Una forma de quedar bien con un amigo bibilófilo es regalar, para su cumpleaños, una buena primera edición de un libro clásico, uruguayo o extranjero. Se pueden conseguir en librerías de viejo de Montevideo o de cualquier país del mundo gracias a Internet. Aunque los precios no son para cualquier bolsillo.

Si el amigo es uruguayo y disfruta de la literatura local, nada mejor que regalarle una primera edición de la primera novela que publicó Juan Carlos Onetti, El pozo, del año 1939. No es fácil encontrar una en buen estado por lo precario de la edición. Fue impresa en papel de fideos y con un Picasso falso en tapa. Una edición que salió muy barata (15 céntimos) y que Onetti llevó a la librería Barreiro y Ramos para su distribución, pero ésta los enterró en un sótano. De forma curiosa hay una edición en muy buen estado en la librería Dedalus Libros de la ciudad de Madrid. Afirman, en el anuncio en Internet, que tiene una "leve huella de humedad en la cubierta y huellas de uso. Primera edición. Raro. Estado de conservación: Bien". El precio: US$ 651.84 (seiscientas cincuenta y un dólares americanos con ochenta y cuatro centavos), que no incluye envío a Uruguay. Se sabe que es posible conseguir ejemplares de esta edición en las librerías de viejo montevideanas por un valor que oscila entre U$S 150 y 300. Hay que buscar con paciencia.

Si el cumpleañero o cumpleañera es fanática de la plástica uruguaya, nada mejor que un libro de Joaquín Torres García. La librería parisina Lesbeauxlivres (abebooks.com) ofrece una primera edición de El hombre abstracto de Torres García publicado en 1938 por la Asociación de Arte Constructivo. Los responsables de la librería aclaran que es una obra "ilustrada con textos y dibujos de arte y arte geométrica. Reforzado en contratapa. El libro ha sido expuesto en muestras y galerías con motivo de exposiciones de arte constructivo". Aclaran también que el ejemplar es una "pièce très rare et très belle" (una pieza muy rara y muy bella). El precio: US$ 1,599.23 (mil quinientos noventa y nueve dólares con veintitrés centavos). En Montevideo se consigue, pero más caro. Por otro lado aquí cerca, en Babilonia Libros (Tristán Narvaja 1591, Montevideo) hay un Universalismo Constructivo de Torres García, primera edición publicada por Poseidón en Buenos Aires, año 1944. El vendedor afirma que está en muy buena condición, y pide U$S 1.300 (mil trescientos dólares) por el ejemplar. Y por si está dispuesto a gastar un poco más, la librería El Galeón de Roberto Cataldo ofrece en Internet una colección completa de Removedor, el periódico del Taller Torres-García. Removedor era redactado y editado exclusivamente por los artistas del Taller Torres-García y tuvo como redactor responsable a Guido Castillo. Son 28 números (1944-1953) encuadernados en tapa blanda, algunos con pequeños daños, y uno de ellos no es original, es fotocopiado. Pide U$S 15.000 (quince mil dólares) y está disponible en el nuevo local de la librería en la Plaza Independencia 1382, donde era el cine Los Ángeles. Hasta hace poco se conseguían ejemplares sueltos de Removedor en la librería Puro Verso en el entorno de los U$S 300 (trescientos dólares).

Pero resulta que nuestro nuestro amigo es un apasionado del naturalismo, de los viajes, y bastante anti clerical, sin ser ateo. El regalo ideal es, entonces, un Charles Darwin original. Por ejemplo un ejemplar de El origen de las especies, publicado en 1859, el libro que fundamentaría la teoría de le evolución, aquella que dice que el hombre desciende del mono. La librería WP Watson Antiquarian Books de Londres ofrece una primera edición "muy limpia, sin marcas, con el encuadernado firme, tapas originales" y sus 502 páginas intactas. La copia, "usada" aclaran, perteneció a Henry Orme Wood, un estudiante de St. Johns, Cambridge, que recibió su máster en 1840. Por las marcas que éste dejó en el libro los libreros suponen que fue un apasionado de la teoría de la evolución. Este propietario también dejó pegados, en ambas contratapas del libro, un par de recortes de diario. Uno de ellos es un artículo del diario The Spectator del 7 de abril de 1860, que si bien no tiene firma, se sabe que fue escrito por Adam Sedgwick (1785-1873), uno de los primeros en recibir una copia de El origen... en el Reino Unido, copia que recibió "con más dolor que placer" aclara en el artículo. Finaliza el mismo con éstas palabras: "No puedo concluir sin dejar bien en claro que detesto esta teoría, por su inquebrantable materialismo". El precio del ejemplar: US$ 232,973.46 (doscientos treinta y dos mil novecientos setenta y tres dólares norteamericanos con cuarenta y seis centavos). No incluye costo de envío.

Por último, resulta que su amigo es matemático. Bien. Usted quiere que no se olvide nunca más de ese día, quiere darle el regalo de su vida. Nada mejor que un original de Isaac Newton. La librería 19th Century Rare Book & Photograph Shop ubicada en Stevenson, Maryland, Estados Unidos, ofrece una primera edición del Philosophiae Naturalis Principia Mathematica de Isaac Newton, publicado por la Royal Society en 1687. El librero afirma en el aviso de abebooks.com que la copia está excelente, aunque sin restaurar. Precio: US$ 750,000.00 (setecientos cincuenta mil dólares), sin incluir costo de envío. Un consejo: no lo pida por correo, mejor tómese un avión.

libros antiguos para regalarLászló Erdélyi