HILA, Irak | AP, EFE, ANSA y AFP

Un atacante suicida hizo estallar ayer un automóvil cargado de explosivos ante docenas de personas que se habían congregado frente a una clínica en la ciudad de Hilla, al sur de Bagdad, matando al menos a 115 personas e hiriendo a más de 200.

Fue el ataque más letal ocurrido en Irak desde la invasión. Decenas de cadáveres podían ser vistos en el suelo luego de la explosión, y cerca de una docena de ambulancias llegaron al lugar llevándose a los heridos a los hospitales locales, mientras numerosas piernas, manos y restos humanos en general quedaban esparcidos en la calle.

"Es terrible... es una masacre", dijo la doctora Israá, responsable de la Media Luna Roja en Hilla, que agregó que el balance de víctimas indefectiblemente será mayor, ya que muchos heridos se encuentran en estado desesperante. La ciudad es capital de la provincia de Babilonia a unos 100 kilómetros al sur de Bagdad, y tiene actualmente unos 500 mil habitantes, en su mayoría musulmanes de la corriente chiíta.

La policía de la provincia dijo en un comunicado que "varias personas" habían sido detenidas en vinculación con el atentado. No ofreció otros detalles.

CAOS. La explosión frente a la clínica fue tan poderosa que prácticamente hizo evaporar el vehículo usado por el atacante suicida. Sólo podía observarse su motor, parcialmente intacto, y el volante, al que, según testigos, permanecían atadas las manos del conductor.

De acuerdo con fuentes policiales, las víctimas son en su mayoría civiles que hacían cola para hacerse un chequeo médico, necesario para quienes buscan trabajo en una institución gubernamental iraquí. Pero también murieron muchos niños, jóvenes y mujeres, que se encontraban en un mercado de frutas y verduras ubicado a pocos metros del lugar del estallido, y la detonación dañó además los negocios cercanos y los vehículos estacionados en la zona.

La violencia se extiende además a otras zonas del país. Ayer cinco iraquíes, entre ellos tres militares y un traductor, murieron en una serie de ataques en el triángulo sunnita al norte y al oeste de Bagdad, mientras seguían los enfrentamientos entre insurgentes y militares norteamericanos en Mosul, norte de Irak, donde hombres armados mataron a cuatro personas, aumentando así a 16 las víctimas desde el domingo, y a cuatro los heridos, según los marines. Las fuerzas iraquíes y de EE.UU. prosiguen con su campaña contra feudos de la insurgencia en la conflictiva provincia de Al Anbar, en el oeste del país, donde se ha informado de la detención de decenas de personas.

Crímenes contra la humanidad

BAGDAD

Un tribunal especial iraquí anunció ayer que ha concluido la instrucción de los casos de cinco dignatarios del régimen de Saddam Hussein, que serán sometidos próximamente a juicio bajo la acusación de crímenes contra la humanidad. Entre los acusados figuran el ex vicepresidente Taha Yasin Ramadan, y un hermanastro del ex líder iraquí, Barzan Ibahim Al Hasan, que junto a tres dirigentes del antiguo partido único Baaz serán los primeros miembros del régimen de Saddam Hussein —citado como testigo— que comparecerán en condición de imputados ante la justicia.

Los cinco se enfrentarán a cargos de crímenes contra la humanidad por su implicación en la muerte de cincuenta personas tras un intento de asesinato en 1982 de Sadam Husein. EFE