Por quinto año consecutivo, los Anuarios de El País digital lo acompañan en esta síntesis que nuestro equipo editor ha realizado para usted.

Probablemente usted no se detenga a reflexionar, en realidad no tiene por qué hacerlo, en el sostenido proceso de trabajo sobre las noticias que se realiza de continuo en un diario digital. La confección de un anuario es un buen momento para detenerse a pensar sobre el punto.

El tratamiento de la noticia comienza cuando nuestros periodistas, desde el inicio de la jornada colocan una tras otra varias decenas de relatos en lo que habitualmente llamamos actualizaciones. Es el ejemplo más típico de la vida digital, por cuanto se trata de una función que no pueden cumplir los diarios impresos y para la cual los diarios digitales están especialmente dotados. Ese es entonces, el primer eslabón de una cadena noticiosa que aparecerá enriquecida, más elaborada y con elementos de background y de análisis al día siguiente. Esa edición del día siguiente, realizada por la redacción de El País, aparecerá en la edición diaria de El País digital.

El siguiente paso de la cadena, será la elaboración semanal que realizamos para usted en La Semana en El País.

Aun hay un cuarto paso, esta vez mensual, y sólo dedicado a la realidad regional, que realizamos bajo el rótulo de América del Sur – EL PAIS.

Y finalmente, el quinto y último paso que le entregamos a su consideración es este formato que creamos hace cinco años y que, debido a su apoyo, continuamos editando año tras año.

De toda esa decantación surge entonces este Anuario 2003/2004, que se incorpora al acervo de una sección que comenzó en 1999, con otro formato y otras posibilidades técnicas.

Este Anuario 2003/2004 recoge e incorpora todo aquel acervo, la experiencia de nuestros técnicos y diseñadores en la creación de software específico, así como en el diseño de espacios de navegación intuitiva, y también, bueno es señalarlo, sus deseos y sus aspiraciones.

La consulta y elaboración permanente de nuestras estadísticas, así como el procesamiento de sus sugerencias, sus críticas e incluso sus quejas, forman el cuerpo no visible del iceberg.

De todo eso está hecho este Anuario que intenta reflejar el esfuerzo de la comunidad uruguaya durante un año. Que sea representativo de la opinión más amplia es nuestro mayor deseo. Que Usted, y decenas de miles como Usted se sientan reflejados en esta síntesis es nuestro más caro objetivo. Porque en definitiva, es sólo así que será útil.

Daniel Mazzone

Editor de El País digital