Chávez anunció que fue sometido a dos operaciones y padece cáncer

CARACAS | AP, AFP Y EL NACIONAL / GDA

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, anunció anoche al mundo, a través de una emisión de televisión desde La Habana, que fue sometido a dos operaciones y le extirparon un tumor cancerígeno. No indicó cuándo volverá a Venezuela.

Chávez, de 56 años, notoriamente más delgado, apareció en televisión, a última hora de ayer, desde La Habana, vestido con una camisa azul oscuro y remera roja, y en un mensaje leído de poco menos de 15 minutos, lo que no es habitual en é debido a que acostumbra a largas improvisaciones, indicó que con la ayuda de Dios está superando su difícil cuadro de salud y empieza a ver de nuevo al amanecer.

El Presidente, que fue intervenido por primera vez el 10 de junio, relató que en su gira por América Latina solo tenía previsto hacerse una revisación en la rodilla izquierda, en la que había sufrido una dolencia, y reconoció que cometió errores al descuidar su salud y ser rernuente a los chequeos y recomendaciones médicas.

Sostuvo que al llegar a La Habana, el ex presidente Fidel Castro descubrió que el malestar que sentía iba más allá de la afección a la rodilla izquierda. "Me interrogó como si fuera un médico", dijo.

Con voz pausada, informó que fue operado a raíz de un absceso pélvico y que después de una serie de exámenes se le detectó "un tumor abscesado con presencia de células cancerígenas, lo cual hizo necesario la realización de una segunda operación que permitió la extracción total de dicho tumor".

"Fue una intervención mayor, realizada sin complicaciones, tras la cual he venido evolucionando satisfactoriamente mientras recibo los tratamientos complementarios para combatir los diferentes tipos de células encontradas y así continuar por el camino de mi plena recuperación", afirmó.

"Me he mantenido informado y al mando de las acciones del gobierno bolivariano, en comunicación permanente con el vicepresidente Elías Jaua y todo el equipo de gobierno", aseguró Chávez.

Si bien dijo que está en proceso de recuperación, no precisó cuánto tiempo insumirá la misma ni dio indicios respecto de su retorno a Venezuela.

De sus palabras surge que por un tiempo no determinado aún, continuará bajo cuidados médicos en La Habana. No ha cedido temporalmente el poder al vicepresidente Jaua, pese a que ese extremo está contemplado por la Constitución.

AUSENCIA. El próximo martes, se celebran los 200 años de la independencia de Venezuela, pero todo parece indicar que el Presidente no estará presente en las ceremonias patrias.

Ayer, varias horas antes de su mensaje televisado, se anunció la postergación de una cumbre latinoamericana debido al estado de salud de Chávez. Un comunicado oficial explicó que Chávez, convaleciente en Cuba, es objeto de "un tratamiento médico sumamente estricto" y esta razón "de fuerza mayor", obligó a postergar hasta el segundo semestre la cumbre en la que nacería la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), prevista el 5 y 6 del corriente mes.

Las imágenes más recientes que se vieron de Chávez en Cuba, antes del mensaje que pronunció anoche, fueron difundidas el miércoles y en las mismas apareció caminando y dialogando con Fidel Castro por una zona de jardines. Los dos se detuvieron unos minutos para leer títulos y comentar detalles de la edición del diario oficial cubano Granma, aunque no resultó posible precisar la fecha del encuentro.

Adán Chávez, hermano, político y posible sucesor

Caracas | Adán, el mayor de los cinco hermanos del presidente Hugo Chávez, no habla casi nunca. Pero cuando lo hace, dice cosas como esta: "Sería imperdonable limitarse tan solo a lo electoral y no ver los otros métodos de lucha, incluso la lucha armada, para obtener el poder, que es el instrumento indispensable para aplicar y desarrollar el programa revolucionario". Con estas palabras, el pasado sábado, Adán Chávez convirtió en noticia nacional un simple encuentro provincial con militantes del partido de gobierno. A partir de ese discurso, también comenzó a ser considerado como el eventual sucesor de Hugo Chávez, en caso de que el comandante-presidente no se recupere de la enfermedad que lo mantiene hospitalizado desde hace 22 días en La Habana y alejado del poder.

Adán Chávez Frías tiene 58 años, un año y tres meses más que el presidente venezolano, y es el gobernador del terruño familiar: el Estado llanero de Barinas. Es ingeniero de profesión y fue el único de los hermanos Chávez que de joven se interesó en la política.

De momento, la única vía constitucional que tiene para convertirse en el sucesor es que su hermano delegue en él la vicepresidencia, que en la actualidad ocupa Elías Jaua. Y esta posibilidad aún no ha sido ventilada públicamente. Su papel ha sido siempre el de consejero detrás del trono.