Obituario

†Ing. GUZMÁN ANTONIO BARREIRO ZORRILLA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de octubre de 2011.- Su cuñada: Adela Rius; sus sobrinos: Juan Schroeder y familia, Cecilia Schroeder, Pablo Eguren y familia, Federico Schroeder y familia, Patricia Schroeder, Francisco Bartol y familia participan con profundo dolor dicho fallecimiento. Sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†GUZMÁN BARREIRO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de octubre de 2011.- Los copropietarios del Edificio Costa Brava participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado.

†Ing. GUZMÁN ANTONIO BARREIRO ZORRILLA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de octubre de 2011.- Daniel Turcatti, Luis Muxí, Martín Vivo, Eduardo Gard y San Juan, Marcelo Chainca, Felipe Muxí, María Elena Abó, Mariana Abó, Pilar Ramírez, Patricia Arrospide, Graciana Turcatti, Colin Shearer, María Pía Muxí, Cecilia Urta, María Emilia González, Marco Marotta, Silvina Turcatti y Valeria Faraibe participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de su querida Jacqueline. Sepelio ya efectuado en el Cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martinelli.

†MATÍAS BENIA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de octubre de 2011.- Funcionarios y docentes del Instituto London acompañan en su dolor a su compañera de trabajo Madelón Egozcue y su familia por la pérdida de su sobrino.

†JULIO RODOLFO CABEZAS MINETTI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de octubre de 2011.- La Comisión Directiva de la Asociación de Jubilados y Pensionistas Bancarios del Uruguay (A.JU.PE.), y sus funcionarios, participan con profundo pesar el fallecimiento de su estimado socio y expresidente de la Asociación, saludando muy cordialmente a sus familiares. Sepelio ya efectuado. Miguel Brassesco, presidente; Nelson Bouza, secretario.

†ELSA AURORA CANZANI CABRERA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Su hermana, sobrinos, sobrinos nietos y sus grandes amigos María Julia, Eduardo e hijas participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan para el sepelio que se realizará hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 108 (velatorio de la empresa) de donde parte el cortejo a la hora 9.30 hacia el Cementerio Parque Martinelli de Carrasco (Ruta 102, km. 24). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†BLANCA LUZ CLARA ALCOBA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 25 de octubre de 2011.- Su hermana: Esther Clara; sus hermanos políticos: Hugo Tuya, Nair Gutiérrez y Adela González; sus sobrinos: Regina Clara (ausente), Mariana Clara, Pedro Clara y Beatriz González; sus amigas: Fanny Medina, Esther Rodríguez y Nélida Dimaio; sus vecinos y demás deudos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte (panteón social de Previsión). Empresa Francisco González. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 22034856*.

†ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 25 de octubre de 2011.- Su prima: Ivonne Durán Casaravilla de Benenati y sus hijos: Mónica y Evaristo Chopitea, Jorge y Mercedes Morelli, Verónica y Eduardo García Urioste, Alessandra y Luis Guarnaschelli, Marcelo y Sandra Reverón participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido Aníbal y piden una oración por su alma.

Dr. ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 25 de octubre de 2011.- La Sociedad de Medicina Veterinaria del Uruguay participa con profundo dolor dicho fallecimiento, y acompaña a su familia en tan dolorosa pérdida.

†Dr. ANÍBAL JOSÉ DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Sus consuegros: Ricardo y Estela Escardó, hijos: Gabriel Durán y Cecilia Escardó, Ricardo y Carolina Zubillaga, Andrés y María Muttoni; nietos: Nicolás, Juan Manuel, Rodrigo, Santiago, Pedro, Paz, Iñaki y Emma participan con profundo dolor el fallecimiento de Aníbal, y piden una oración por su alma. Sepelio a efectuarse el día de hoy, a la hora 10.30, en el Cementerio Central. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 104. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†Dr. ANÍBAL JOSÉ DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Carlos Nadal Barrán y Flia., Marta Nadal Barrán de Díaz y Flia. participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido amigo Aníbal, acompañan a Lucy, hijos, y demás familiares en tan difícil momento, e invitan al acto del sepelio a efectuarse el día de hoy, a la hora 10.30, en el Cementerio Central. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 104. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†Dr. ANÍBAL JOSÉ DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Elena Svirsky, Carla, Marcos y Tobías Feder participan con hondo pesar el fallecimiento del padre de su querido Chapo, le desean que no sepa más de dolor e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 10.30 horas en el Cementerio Central. Atención que agradecerán. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†Dr. ANÍBAL JOSÉ DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Mario Pizzichillo y Sra., Natalia y Carolina Xaubet Pizzichillo, Agustín y Gonzalo Pizzichillo participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan para el acto del sepelio a efectuarse hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 104 (velatorio de la empresa) de donde parte el cortejo a la hora 10.30 al Cementerio Central. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†Dr. ANÍBAL JOSÉ DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Mirta Stirling de Cash y sus hijos: Inés y Eduardo, Carlos y Teresa, Rafael y Chía, Horacio y Ana y Dickie; sus nietos y bisnietos participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido Aníbal e invitan para el acto del sepelio a efectuarse hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 104 (velatorio de la empresa) de donde parte el sepelio a la hora 10.30 al Cementerio Central. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†Dr. ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Su hermana: Helena Hontou de Arocena; sus sobrinos: Carlos y Pipa Estefanel, Fermín y Elisa de León, Helena y Horacio Terra, Mónica Careac de Arocena, Ignacio y Helena Ortiz de Taranco, y Cecilia Arocena Hontou; nietos y bisnietos participan con profundo pesar el fallecimiento de su querido cuñado y tío, e invitan al sepelio a realizarse el día de hoy, a las 10.30 horas, en el Cementerio Central.

†ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Ida Blanc; su hijo: Matías Carrique Blanc y señora participan con profundo pesar el fallecimiento de su querido Aníbal, y acompañan a su familia en tan doloroso momento.

†ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Plantel de padres de Stella Maris participa con profundo dolor el fallecimiento del papá de su amigo Chapo, e invita al acto del sepelio a realizarse en el día de hoy, partiendo el cortejo a la hora 10.30 desde empresa Rogelio Martinelli hacia el Cementerio Central. Pide una oración por su alma.

Dr. ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 25 de octubre de 2011.- Directorio y personal de Concrexur S.A. saludan con cariño a su estimado amigo, Esc. Aníbal Durán (Chapo). Sepelio a realizarse el día de hoy, a la hora 10.30, en el Cementerio Central.

†Dr. ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Fermín Arocena Hontou, junto a su esposa, Elisa de León Valdez, y a sus hijos: Agustín y Lucía Achard, y Guillermo y Vanessa Acevedo participan con profundo pesar el fallecimiento de su entrañable padrino.

†VALERIA FLASCH POLOZGAI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- José Luis Krall y familia participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy a la hora 10 en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré. Apto. 102. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel. 24096616*.

†ÓSCAR PEDRO GARCÍA PAREDES - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 25 de octubre de 2011.- Su esposa, hijos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte (panteón social de Previsión). Empresa Francisco González. Avda. Gral. Flores 2392. Tels. 22034856*.

†JOSÉ GARCÍA SOUSA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Sus padres: José y Gloria; sus hijas: Macarena y Bárbara; y demás familiares y amigos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a la hora 12.30, en el Cementerio del Buceo (panteón de la Asociación Española). Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, Apto. 001. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 24096616*.

†BEATRIZ GONZÁLEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- El Directorio y compañeros de Memory lamentan profundamente el fallecimiento de su muy querida y estimada Bea, acompañando en su dolor a su esposo Hernán y sus familiares. Sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte.

PETER WIEDER BERNAT - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 23 de octubre de 2011.- Directorio, personal administrativo y accionistas del Palacio Salvo S.A. participan con pesar el fallecimiento del estimado accionista y amigo, y su sepelio a efectuarse en el día de hoy.

MARÍA GUILLERMINA HORST DE DOTZER - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 24 de octubre de 2011.- Sus hijas: María Margarita y María Elsa Dotzer Horst; sus nietos: Marina Vadell y David Escribano, Alberto y Juan José Vadell Dotzer; sus bisnietos: Luis y Carlos Aldoma Vadell, Valeria Escribano Vadell, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado el día 24 del corriente en el Cementerio Británico. Emp. Luis Moro. Ariel 4737. Tel. 23593090*.

†MARÍA ELBIA LORENCIO BORDON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 25 de octubre de 2011.- Sus hermanos, sobrinos, nieta, demás familiares y amigos participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 8.30 horas en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: el cortejo partirá de Av. Gral. Flores 2384. Empresa Francisco González. Avda. Gral. Flores 2392. Tel. 22034856*.

†MARÍA GUIOMAR PODESTÁ DE PESCE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- La Junta Directiva y el personal del Secretariado Uruguayo de la Lana (SUL) participan con profundo pesar el fallecimiento de la señora madre de Enrique Pesce, y su sepelio a realizarse hoy, a la hora 14.30, en el Cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martinelli, Canelones 1450, sala 107. Téc. Joaquín Martinicorena, presidente; Dr. Octacilio Echenagusía, secretario.

†MARÍA GUIOMAR PODESTÁ DE PESCE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 25 de octubre de 2011.- Ricardo Sierra, Cristina Horta y Ricardo Sierra Horta, y todas sus amigas de Botones y Moños, participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida Cocho, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a las 14.30 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

CC (R) RAIMUNDO GALLINO CASAL - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 23 de octubre de 2011.- La Liga Marítima Uruguaya participa con profundo dolor el fallecimiento del señor socio activo, y su sepelio ya efectuado. Gonzalo Dupont Abó, presidente; Ernesto Berro Hontou, secretario.

†GERMÁN AUGUSTO ROOSEN AGUIRRE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Su esposa: Gabriela Sofía Soa; sus hijos: Federico Germán Roosen y Juan Pablo Roosen; su hija: Alejandra Roosen; sus suegros, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte (panteón social de Previsión). Organización Salhón. Avda. 8 de Octubre 4199. Teléfono: 08001895.

†GERMÁN AUGUSTO ROOSEN AGUIRRE - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 25 de octubre de 2011.- Su hermana: Margarita Roosen e Iván Pérez Gomar, y su sobrino: Iván Pérez Gomar Roosen (ausente), participan con profundo dolor dicho fallecimiento. Sepelio ya efectuado.

†GERMÁN AUGUSTO ROOSEN AGUIRRE - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 25 de octubre de 2011.- Su hija: Alejandra Roosen; su nieto: Bautista Nieves; su yerno: Víctor Olivera participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte (panteón social de Previsión). Organización Salhón. Avda. 8 de Octubre 4199. Teléfono: 08001895.

†RAÚL SCHIAVO PERRACCINI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 25 de octubre de 2011.- Sus hijos: Carlos Schiavo e Irma Gómez; sus nietos: Gerardo, Gustavo y Flavia, Gonzalo y Paola; sus bisnietos: Arianna, Chiara, Ana Paula y Sofía, Maximilano y Santiago, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, partiendo el cortejo, a la hora 8.45, hacia el Cementerio del Norte (panteón social del Círculo Católico). Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, sala 104. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 24096616*.

†AURORA VÁZQUEZ NIETO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de octubre de 2011.- Sus hijos, sus nietos, sus bisnietos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo (panteón de la Asociación Española). Organización Salhón. Tel. 08001895.

†APARICIO GUADALUPE ZUGARRAMURDI ANZA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 25 de octubre de 2011.- Sus hijos: Juan, Luis, José y Enrique; sus hijas políticas: Alicia, Silvia, Alba, Nair, nietos, bisnietos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 9.45 horas en el Cementerio del Norte (panteón social de Previsión). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Camino Corrales 3715, sala 6 a partir de la hora 8. Empresa Francisco González. Avda. Gral. Flores 2392. Tels. 22034856*.

†Ing. GUZMÁN ANTONIO BARREIRO ZORRILLA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de octubre de 2011.- Su hermana: Dolores Caprile de Barreiro; sus sobrinos: María del Huerto Estrada y Carlos Folle, Rosario Estrada y Antonio Ferrés, José Estrada y Claude Hareau, Josefina Estrada y Rodolfo Mangino; sus sobrinos nietos y sobrinos bisnietos participan con profundo dolor su fallecimiento. Sepelio ya efectuado en el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†GUZMÁN BARREIRO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de octubre de 2011.- Directorio y personal de Banco Itaú participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de su funcionaria Natalie Barreiro. Sepelio ya efectuado.

Ing. GUZMÁN BARREIRO ZORRILLA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 24 de octubre de 2011.-El Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LATU) participa el fallecimiento del Ing. Guzmán Barreiro Zorrilla, quien fuera el primer delegado de la Cámara de Industrias del Uruguay en la Comisión Directiva Honoraria de la institución. Dr. Rodolfo Silveira, presidente; Ing. Miguel Brechner y Gabriel Murara, directores.

†MATÍAS BENIA CASAS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de octubre de 2011.- Jorge Francisco Egozcue y Ana María Lena, Cristina Egozcue y Pablo Da Silveira, Fernanda Egozcue, Martín Egozcue y Mónica Estomba, Soledad Egozcue y Luis Fabini, Josefina Egozcue y Javier Lestido participan con profundo dolor el fallecimiento del sobrino de Luis Benia y Madelón Egozcue, y piden una oración por el eterno descanso de su alma.

†MATÍAS BENIA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 24 octubre 2011.- Alfredo Benia y Maggie O`Neill, Pablo Benia e Inés Álvarez, Juan Verdier y Laura Benia, sus hijos y nietos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y piden una oración por su alma.

†Dr. ANÍBAL JOSÉ DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Su esposa: Lucy; sus hijos: Chapo y Paola, Chia y Rafael, Varole y Graciela, Gabriel y Cecilia, Pipe, Marcela y Diego; sus nietos: Sole y Francisco, Nacho y María, Alejo, Mili y Alfonso, Loly y Pablo, Coqui y Felipe, Rafael, Pili y Martín, Paco, Agustina y Nacho, Guzmán, María Eugenia y Mauricio, Nico y Clara, Juan y Euge, Rodrigo y Ali, Santiago y Manu, Manuela, Juan Diego y Lucía, Francisco, Felipe y Martina; sus bisnietos: Rafa, Juani y Fran, Agustín y Gerónimo; su acompañanate: Jaqueline participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan para el sepelio que se realizará hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 104 (velatorio de la empresa), desde donde partirá el cortejo, a la hora 10.30, hacia el Cementerio Central. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†Dr. ANÍBAL JOSÉ DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Alejo Ferber y familia, Guzmán Tellechea y familia, Pablo Hughes y familia, Hugo Durán y familia participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 10.30 horas en el Cementerio Central. Atención que agradecerán. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†Dr. ANÍBAL JOSÉ DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Sus hermanos: Camocha, Daniel y Margarita, Gonzalo y Ana; sus sobrinos: Augusto y Eliane, Huguito y Cecilia, Martín y Magdalena, Yolanda y Andrés, Graciela, Jacinto y Suevia, Elena y Enrique, Antonio y Beatriz, Carina y Óscar, Ema, Óscar y Soledad, Gabriela y Carlos, María, Perucho y Carina, Diego, Ana y Horacio, Mara y Raúl, Daniel, Verónica y Joselo, Magdalena y Gonzalo, Adriana y Rodolfo, Chali y Ana Luisa, Ani y Fafo, Rafa y Poli, Pablo y Soledad, Pati, Yaya y Luis; y sobrinos nietos participan con mucho dolor la partida de su querido Topo, y piden una oración por su alma. Sepelio a efectuarse el día de hoy, a la hora 10.30, en el Cementerio Central. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 104. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Juan María Mailhos y Marcela Arocena de Mailhos, y sus hijos: Carlos Szelagowski y Marcela Mailhos, Héctor Rubio y Verónica Mailhos, y José Ignacio Tejera y Virginia Mailhos participan con profundo dolor dicho fallecimiento y piden una oración por su alma.

†ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Rafael García y Gabriela Pesce, Santiago Urioste y Magdalena Urioste, Claudio Montoro y Elena Inchausti, Magdalena Herrera y Marcelo Pitamiglio, Ver, Germán Albanell y Elsa Herrera, y Federico Molins y Ma. Laura Valledor participamos con profundo pesar el fallecimiento del padre de nuestros queridos amigos Gabriel y Aníbal, e invitamos al acto del sepelio a efectuarse en el día de hoy. El cortejo partirá a la hora 10:30 hacia el Cementerio Central, desde Emp. Rogelio Martinelli S.A.

†Dr. Veterinario ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Amalia Norma Mallo de Brocos participa con profundo dolor el fallecimiento del abuelo de sus nietos María Soledad e Ignacio Durán Enguelberg.

†Dr. Veterinario ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Directorio y personal de Kamir S.A. y Beldanix S.A. participan con profundo dolor el fallecimiento del abuelo de su querido compañero Rafael.

†Dr. ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- La Comisión Directiva del Club Trouville participa con profundo dolor el fallecimiento de su querido amigo y exdirigente. Álvaro Rodríguez, presidente; Jacobo Gómez, secretario.

Dr. Veterinario ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 25 de octubre de 2011.- Los copropietarios del Edificio Playa participan con hondo pesar el fallecimiento de su estimado vecino, y acompañan a su familia en este momento de dolor.

ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 25 de octubre de 2011.- La Comisión Directiva de APPCU participa con profundo pesar el fallecimiento del padre de su gerente ejecutivo, Aníbal Durán Hontou. Sepelio a efectuarse el día de hoy, a las 10.30 horas, en el Cementerio Central. Arq. Ariel Cagnoli, presidente; Arq. Eduardo Olivella, secretario.

ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 25 de octubre de 2011.- El Consejo de Administración y los funcionarios de Central Lanera Uruguaya participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de Gabriel, socio de Genética Premiun, e invitan al sepelio que tendrá lugar el día de hoy, a la hora 10.30, en el Cementerio Central.

ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 25 de octubre de 2011.- El Consejo Ejecutivo de la Cámara de la Construcción del Uruguay participa con profundo pesar el fallecimiento del señor padre del Esc. Aníbal Durán, gerente ejecutivo de APPCU. Sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 10.30 horas, en el Cementerio Central. José Ignacio Otegui, presidente; Ing. Alejandro Foglia, secretario.

†ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Washington Beltrán Storace y María Laura Vásquez Varela y familia, Jorge Vásquez Varela y Miriam Odini y familia participan con profundo pesar dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio a efectuarse hoy. Velatorio: Emp. Rogelio Martinelli, desde donde partirá el cortejo, a la hora 10.30, hacia el Cementerio Central.

†ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Sus amigos de Divisa Blanca: Tomás Artagaveytia, Ivonne Aloy, María Almeida, Sergio Abreu, Julio Baltar, Susana Balestra, Enrique Beltrán, Enrique Beltrán Rohr, Elena Beltrán Storace (ausente), Fernando Del Campo, Antonio Carril, Miguel Hugo de la Sierra y Sra., Jorge Freire, Julio César Jaureguy, Enrique Laxague Tournier, Nilsson López, Ulises Nairac, Hernán y Daniel Navascués, Juan Oribe, Julio Perazza, Milka Rodríguez Noy, Alberto Terian, Mario y Rita Terragona, Jorge Rojí, Pedro Viroga, Celia Zuloaga y Lía Zuloaga de de la Sierra participan con profundo pesar el fallecimiento de su querido compañero, y su sepelio a efectuarse el día de hoy, a la hora 10.30, en el Cementerio Central. Velatorio: Canelones 1450, sala 104 (Emp. Rogelio Martinelli).

†Dr. ANÍBAL JOSÉ DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Flia. Nicola Horta, Graciela Horta de Caubarrère y Flia., Alberto Koninckx y Adela Horta y Flia., José A. Horta y Raquel de Arteaga y Flia., Flia. Veiga Horta, Ricardo Sierra y Cristina Horta y Flia., Félix A. Horta y Belmira Trujillo y Flia., Diego Horta y Ana Gandós y Flia., Gonzalo Horta y Luciana y Flia. participan con profundo dolor el fallecimiento de su gran amigo y maestro. Sepelio a realizarse hoy, a la hora 10.30, en el Cementerio Central. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†Dr. ANÍBAL JOSÉ DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Ana Aguirre de Muñoz y familia, Roberto Aguirre Risso, Estela Saráchaga y familia, Fernando Aguirre Risso, Ana Inés Sanguinetti y familia, Graciela Graña de Aguirre y familia, Rosario Aguirre Risso, Daniel Barberousse, Amparo Aguirre Risso y familia, Agustín Aguirre Risso, Susana Cáceres y familia participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a las 10.30 horas, en el Cementerio Central. Atención que agradecerán. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†Dr. ANÍBAL JOSÉ DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Alberto del Campo y Hortensia Arocena de del Campo participan con profundo pesar el fallecimiento de su queridísimo primo y entrañable amigo Aníbal, piden una oración por su alma, e invitan para el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy, a la hora 10.30, en el Cementerio Central. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 104. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- El diario El País participa con profundo pesar el fallecimiento del padre de su colaborador, Aníbal Durán Hontou. Velatorio: Emp. Rogelio Martinelli, Canelones 1450, sala 104, desde donde partirá el cortejo, a la hora 10.30, hacia el Cementerio Central.

†ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- El País S.A. participa con profundo pesar el fallecimiento del señor padre del Esc. Aníbal Durán Hontou, gerente ejecutivo de APPCU, e invita al acto del sepelio a realizarse en el día de hoy, partiendo el cortejo a la hora 10.30 desde Empresa Rogelio Martinelli.

ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 25 de octubre de 2011.- El Consejo Ejecutivo de la Cámara de la Construcción del Uruguay participa con profundo pesar el fallecimiento del señor padre del Esc. Aníbal Durán, gerente ejecutivo de APPCU. Sepelio a efectuarse el día de hoy en el Cementerio Central. José Ignacio Otegui, presidente; Ing. Alejandro Foglia, secretario.

†Acad. Dr. ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 25 de octubre de 2011.- La Academia Nacional de Veterinaria participa con profundo pesar el fallecimiento de su distinguido integrante, y hace llegar a su familia sus más sentidas condolencias por tan dolorosa pérdida. Velatorio: Empresa Rogelio Martinelli, sala 104, a partir de la hora 8, desde donde partirá el cortejo, a la hora 10.30, hacia el Cementerio Central. Dr. Raúl Casas Olascoaga, presidente; Dra. Julia Saizar, secretaria general.

†Dr. ANÍBAL JOSÉ DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Los amigos de su hijo Chapo: Luis Cubas, Enrique Baliño, Ernesto Curbelo, Javier Carrau, Gustavo Borsari, Gustavo Casas, Luis Borsari, Pío Juan Miguel Olascoaga, Pablo Borsari y Martín Pedragosa participan con profundo dolor el fallecimiento de su padre, piden una oración por su alma, e invitan al acto del sepelio a efectuarse el día de hoy, a la hora 10.30, en el Cementerio Central. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 104. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Mario y Ana Durán Lasala, hijos y nietos, participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan al sepelio a realizarse el día de hoy, a las 10.30 horas, en el Cementerio Central.

†Dr. ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Elena Sáenz de del Campo y sus hijos: Héctor y María José Sendra, Elena María y Luis Enrique Gari, Fernando y Denise Danrée, Magadalena y Daniel Zubirí, Arturo y Valeria Capurro, Inés, Cecilia y Enrique Lussich participan con profundo pesar el fallecimiento de su querido Aníbal. Sepelio a realizarse hoy, a las 10.30 horas, en el Cementerio Central.

†ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos, y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Juan Miguel Silva y Rosas y Daisy Cash de Silva y Rosas, Raúl Carrasco y Elsa Silva y Rosas de Carrasco, Guzmán Jiménez y Valentina Silva y Rosas de Jiménez, Leandro Gómez y María Delia Silva y Rosas de Gómez, Gonzalo Carrasco y María Silva y Rosas de Carrasco, Carolina Silva y Rosas, Marcello Figueredo y Adriana Silva y Rosas de Figueredo, y sus hijos participan con profundo pesar el fallecimiento de su tío Aníbal.

†Dr. ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 25 de octubre de 2011.- Los arquitectos Ricardo Weiss, Daniel Weiss, Néstor Sztryk y sus familias, y los colaboradores de WSW participan con mucho pesar el fallecimiento del papá de su queridísimo Chapo, y abuelo de Sole y Nacho, y acompañan a su señora Lucy y demás deudos en tan doloroso momento.

†ANÍBAL DURÁN DEL CAMPO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Integrantes de estancia Berachí: Luis Avillez, Carlos Amonte, Máximo Algorta, Andrés Michelena y demás colaboradores participan con mucho pesar el fallecimiento del padre de su gran amigo Gabriel, piden una oración por su alma, e invitan al acto del sepelio a efectuarse el día de hoy. Velatorio: Canelones 1450, sala 104 (Emp. Rogelio Martinelli), desde donde partirá el cortejo, a la hora 10.30, hacia el Cementerio Central.

†Dr. JOSÉ GARCÍA SOUSA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 25 de octubre de 2011.- Consejo Directivo, Asamblea Representativa, Gerencia General, personal médico, técnico, de enfermería, administrativo y de servicio de la Asociación Española Primera de Socorros Mutuos participan el lamentable fallecimiento del Dr. José García Sousa, integrante de la Dirección Técnica, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a la hora 12.30, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, Apto. 001. Consejo Directivo: José María García Álvarez, presidente; José Villar Gómez, secretario; Asamblea Representativa: Gerardo García Rial, presidente; Cr. Darwin Cerizola, secretario. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 24096616*.

†HÉCTOR LANCIERI (Gaucho) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de octubre de 2011.- Gunter Orbiz y familia, y Alfredo Carli y familia participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido amigo Gaucho Lancieri, y el sepelio ya efectuado en la ciudad de Paysandú.

†ELISA OTERO MARTÍNEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Sus hijos: Dolores Domínguez y Ruben Pouso, Emilia Domínguez, María del Carmen Domínguez y Luis Chelle; sus nietos: Diego Pouso y Carolina Pacilio, Marisol Pouso y Ricardo Usher; su bisnieta: Luciana Pouso, y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 106, a partir de las 8 horas, desde donde partirá el cortejo, a la hora 12, hacia el Cementerio Parque Martinelli de Carrasco (Ruta 102 Km. 24). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†MARCOS PINTOS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Cosocios y personal de Consultora y Administradora Suizo-Uruguaya S.A. y Casu Trust & Management Services S.A. participan con profundo pesar el fallecimiento del padre político del contador José Sedes Díaz. Sepelio a efectuarse el día de hoy, a la hora 9.30, en el Cementerio del Norte. Velatorio: Empresa Salhón, 8 de Octubre 4199, sala 3.

†MARÍA PODESTÁ DE PESCE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Walter Estellano y Rosario Bianchi (ausentes); sus hijos: Sandra y Nicolás Guerra, Magela y Pablo Pesce, Santiago y María de Orleans (ausentes); sus nietos: Juan Ignacio, Isabel e Inés Guerra Estellano, Juan Martín, Federica y Delfina Pesce Estellano, y Pedro Alfonso Estellano de Orleans participan con profundo pesar el fallecimiento de su querida Cochola, y piden una oración por su alma.

†MARÍA GUIOMAR PODESTÁ DE PESCE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 25 de octubre de 2011.- Sus hijos: Ma. Elena y Daniel Rodríguez, Enrique y Ma. del Rosario Ugarte, Ma. Guiomar y Roberto Benítez, Andrea Ma., Ma. Gabriela y Rafael García, Diego y Marcela Durán, Pablo y Magela Estellano; sus nietos y bisnieto participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan para el acto del sepelio a efectuarse hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 107 (velatorio de la empresa) a partir de las 9 horas de donde parte el cortejo a la hora 14.30 al Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†MARÍA GUIOMAR PODESTÁ DE PESCE (Cochola) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 25 de octubre de 2011.- Sus hermanos: Beatriz Pesce de Surraco, Eduardo (Lalo), Jorge y Nancy; sus sobrinos: Daniela y Sebastián, Adriana y Álvaro, Marthita y Eduardo, Pedro y Luisa, Magdalena y Fernando, Eddy y Stefanía; y sus sobrinos nietos participan con profundo dolor la pérdida de su querida Cochola y piden una oración por su alma. Sepelio a efectuarse hoy en el Cementerio del Buceo, a la hora 14.30. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 107. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†MARÍA GUIOMAR PODESTÁ DE PESCE (Cochola) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 25 de octubre de 2011.- Sus hermanos: Enrique A. Podestá y Nancy Baratta Bianchi; sus sobrinos: Enrique C., Rafael y Lilián, Mauricio (ausente) y Claudia, Mora y Alejandro y sus sobrinos nietos: Sebastián, Marco (ausente), Nicolás, María y Santiago, Inés y Martín, Clarita, Bruno, Catalina y Francisco participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida Cochola, piden una oración por su alma, e invitan para el acto del sepelio a efectuarse hoy en el Cementerio del Buceo a la hora 14.30. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 107. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†PABLO JOAQUÍN SARROCA BELLINI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 26 de setiembre de 2011.- Al cumplirse un mes de su lamentable desaparición y ante la imposibilidad de agradecer personalmente las múltiples manifestaciones de condolencias con motivo de tan irremediable pérdida, la familia Sarroca Bellini agradece por este medio a todos su más profundo reconocimiento. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†GUMERCINDO NATIVIDAD SILVA DÍAZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de octubre de 2011.- Su esposa: Blanca Velázquez; sus hijos: Carlos Roberto, Leonor y Nelson Dafuente, Miriam, María Cristina, Juan Ángel; su hermana: Olga; sus nietos, bisnietos, sobrinos, y demás deudos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 12.15 horas, en el Cementerio Paso del Molino (panteón de Previsión). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: San Quitnín 4272, sala N° 2. Empresa Belvedere. San Quintín 4270/72 esq. Avda. Agraciada. Teléfonos: 23093812, 23070089.

†AGNES VALLENDOR DE VALETA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Sus amigos: Ricardo Echavarren Ruiz y Sara Vázquez de Echavarren y familia participan con gran pena el fallecimiento de la querida Inés, compañera de la Biblioteca Nuestros Hijos y una de sus fundadoras. Acompañan con cariño a sus hijas Teresa e Inés y a sus respectivas familias, y piden una oración por el eterno descanso de su alma. Sepelio ya efectuado en el Cementerio Británico.

PETER MOR WIEDER BERNAT - (Z`L) - Falleció el día 23 de octubre de 2011.- Sus primos hermanos: Roberto y Carol Wieder, hijos y nietos (ausentes), y Edith Wieder y Flia. despedimos con profundo dolor a nuestro primo Peter e invitamos al acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, partiendo el cortejo a la hora 11 hacia el Cementerio Israelita de La Paz. Casa mortuoria: Edificio 1878, Isla de Flores 1418 (velatorio de la empresa), a partir de la hora 8 del día de hoy.