Obituario

†MARTA IRENE ANTÍA ETCHECHURY - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Su hermana: Lucía; sus sobrinos: Verónica y Pablo, Florencia y Nicolás, Clementina y Raúl, Martín y Carolina, Soledad y Martín; sus compañeras: Blanca, Betiana y Blanquita participan con profundo dolor su fallecimiento y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

GERARDO LUIS D` ANDRADA ROSSELLI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 22 de octubre de 2011.- Sus amigas: Florencia García, Florencia Lessa, Gabriela López, Silvana Pancic, Antonella Galmarini, Camila de los Santos, Nadia de los Santos, Victoria Bavosi, Belén Lanzaro, Natalia Sapello, Lucía Conti, Matilde Umpiérrez y María Eugenia Cayon participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de su querida amiga Gabriela. Sepelio ya efectuado. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†CARMEN GUALCO DE DA COSTA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Sus hijas: Lilián y Graciela; sus sobrinos y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy a la hora 12 y 30 en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. (Velatorio a partir de la hora 8). Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré. Apto. 104. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel. 24096616*.

†JULIO CÉSAR MALAGUEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 23 de octubre de 2011.- Su esposa: Raquel Rodríguez; sus hijos: Andrea y Santiago Colina; sus nietos: Abril y Agustín, hermanos, sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 101, de donde parte el cortejo a la hora 9:00 al Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†ABELARDO MARTÍNEZ CASAS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Su esposa: Elma Iris Pereiro; sus hijos: Adriana, Laura y Jacobo Malowany, Abelardo y Florencia Castiglioni; sus nietas: Tamara, Tatiana, Manuela, Valentina y Catalina; sus hermanos políticos: Genoveva, Héctor y Nélida Pereiro participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan para el acto del sepelio a efectuarse hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 101 de donde parte el cortejo a la hora 10.30 al Cementerio del Norte (panteón de Casa de Galicia). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

LIZ RAVELLO DE SOSA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 22 de octubre de 2011.- Mauricio Bourdin y Alicia Etchebarne-Bourdin, Virginia Masoller, Adriana Vilar, Cecilia Weikert, Celia Zufriategui, Bertrand Gruss, Guillermo Tolosa y Mariana Capurro, David Vogel y Gabriela Roitman, Adrián Fernández y Mariella Torello, y Herman Kamil participan con profundo pesar el fallecimiento de la señora madre de su querido amigo y compañero Sebastián.

†AGNES VALLENDOR DE VALETA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Los copropietarios de Edificio Torresmolinos participan con profundo dolor el fallecimiento de su estimada condómina Agnes. Sepelio ya efectuado. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†AGNES VALLENDOR DE VALETA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Joaquín Lucian Mena y Alicia Laporta, María Elvira Lucian de Ferreira, sus hijos y nietos participan con profundo dolor el fallecimiento de la madre de su querida Inés. Sepelio ya efectuado. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†AGNES VALLENDOR FRANK DE VALETA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Enrique Sanz Maroño y Silvana Pollero Arduino, Alejandra y Nacho, Federico y Andrés Sanz Pollero y Nancy Alonso participan el fallecimiento de la abuela de Nacho, sepelio ya efectuado en el día de ayer en el Cementerio Británico. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†MARÍA CATALINA XAMENA RABELO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Sus hijos: Catina y Julio César; su nieta: María Paz; sus bisnietos; sus hermanos políticos: Teresita, Serafín y Esther (ausentes); su sobrina: Beatriz; sus sobrinos nietos y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy a la hora 11 y 15. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré. Apto. 102. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel. 24096616

†MARTA IRENE ANTÍA ETCHECHURY - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 23 de octubre de 2011.- Su tía: Consuelo Behrens de Antía y sus hijos: Enrique y Liliana Bernárdez, Consuelo y José María Robaina, Fernando y Marta Aguñin, Rosario, Ana Inés y Rodolfo Lutegui, Alfredo y Victoria Adami, Cecilia y Alberto Rey, y sus nietos participan con profundo pesar dicho fallecimiento y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†MARTA IRENE ANTÍA ETCHECHURY - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Margarita Sanz Antía de Giorgi y familia, José Enrique Sanz Antía e Inés Maroño y familia, Adela Sanz Antía de Guillamon y familia y María del Carmen Sanz Antía de Rovira y familia participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida Irene. Sepelio ya efectuado. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†RIGOBERTO CIAVAGLIA FRANCOS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Su esposa: Nancy Kroger; sus hijos: Aldana, Rigoberto y Alejandra, Lorena y Gonzalo, María Fernanda y Carlos; sus nietos, sus hermanos, sobrino, sobrinos nietos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento y piden una oración por su alma. Sepelio a efectuarse hoy, a la hora 10:30, en el Cementerio Parque Los Fresnos de Carrasco. Sala velatoria: Camino Ariel 4737, sala preferencial 101. Emp. Luis Moro, Ariel 4737. Tel.: 23593090*.

†RIGOBERTO CIAVAGLIA FRANCOS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Su esposa: Nancy Kroger; sus hijos: Aldana, Rigoberto y Alejandra, Lorena y Gonzalo, María Fernanda y Carlos; sus nietos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento y piden una oración por su alma. Sepelio a efectuarse hoy, a la hora 10:30, en el Cementerio Parque Los Fresnos de Carrasco. Sala velatoria: Camino Ariel 4737, sala preferencial 101. Emp. Luis Moro, Ariel 4737. Tel.: 23593090*.

†RIGOBERTO CIAVAGLIA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Cattivelli Hnos. S.A. participa con gran pesar el fallecimiento de su distribuidor y amigo Rigo e invita al acto del sepelio a realizarse el día de hoy, a las 10:30 horas, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco.

†TERESITA FISURE OTERO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 21 de octubre de 2011.- Rodolfo Nin Novoa y Patricia Damiani participan con profundo dolor el fallecimiento de su inolvidable "Tere" colaboradora de tantos años en la Secretaría del Senado, así como sus compañeros de tareas en el Poder Legislativo Gonzalo Nin Novoa, Joaquín Gastambide Battestin y Juan Francisco Bacigalupe y piden una oración por su eterno descanso. Sepelio ya efectuado.

†JULIO HÉCTOR GALBARINI CARBONE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Su esposa: María Yolanda Bozzo; sus hijos: Alicia María Galbarini y Pablo García Podestá; sus nietos: María Fernanda y Facundo; sus fieles colaboradoras y amigas: María Salort, Sandra Gutiérrez y Angélica Ferreira y demás deudos participan con profundo dolor el fallecimiento de su adorado esposo, padre, abuelo y ejemplo de vida, e invitan para el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala Ámbar, de donde parte el cortejo a la hora 16:00, al Cementerio Parque del Recuerdo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†JULIO GALBARINI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011. - Fernando Liston y Raquel Erramun participan con profundo pesar el fallecimiento del abuelo de sus hijos María Fernanda y Facundo Liston Galbarini. Empresa Rogelio Martinelli.

†JULIO GALBARINI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Jerónimo Liston y sus hijos: Fernando y Raquel, Graciela y Adriana participan con profundo pesar el fallecimiento del abuelo de María Fernanda y Facundo. Empresa Rogelio Martinelli.

†JULIO GALBARINI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Provan S.A. participa con profundo dolor dicho fallecimiento y acompaña a sus familiares en tan triste momento.

†JULIO GALBARINI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Directorio y personal de Ecros S.A. participan con profundo dolor dicho fallecimiento y acompañan a sus familiares en tan triste momento.

†JULIO GALBARINI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Directorio y funcionarios de Plateran S.A. participan con profundo dolor dicho fallecimiento y acompañan a sus familiares en tan triste momento.

†JULIO HÉCTOR GALBARINI CARBONE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Directorio y personal de Asdara S.A. participa con profundo dolor el fallecimiento del padre de su estimada Alicia e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala Ámbar (velatorio de la empresa) de donde partirá el cortejo a la hora 16 hacia el Cementerio Parque del Recuerdo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†JULIO HÉCTOR GALBARINI CARBONE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Cr. Alejandro Pérez, Pedro Darracq y Daniel Darracq (Cuqui) participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de su estimada Alicia, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala Ámbar (velatorio de la empresa) de donde partirá el cortejo a la hora 16:00 hacia el Cementerio Parque del Recuerdo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†RAIMUNDO GALLINO CASAL - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Sus hijos: María Gabriela e Ismael, Rosario y Daniel, Raimundo y Carolina; sus nietos: Ismael, María Jesús, Raimundo, Nacho y Clementina; sus hermanos: Mario, Maruja y sobrinos (ausentes) participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 105. Se realizará misa de cuerpo presente, a la hora 9:00, en la Parroquia Santa Rita (Punta Gorda), Friburgo 5778, de donde parte el cortejo a la hora 10:00 al Cementerio del Norte (panteón de la Armada Nacional). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†RAIMUNDO GALLINO CASAL - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Jorge Carrau y Mariana Jiménez, Diego Carrau y Carolina Rómán, Agustín Carrau, Martín Carrau, Sofía y Mercedes Carrau, Ana Carrau y Josefina Subirana, Andrés y Rossanna Giacummo, Santiago, Andrea y Tomás Carrau, María Gloria Núñez participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de sus queridos Rosario y Daniel e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 10 horas en el Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†AGNES VALLENDOR DE VALETA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- José Pedro Perrier, Rosina Otegui de Perrier; sus hijos: Rosina y Nicolás Albornoz, Pilar y Gonzalo Martinelli, Miguel Nicolás, José Pedro y Milagros Buffa, Agustín y Valentina Hughes, Bernardo y María Gerrina Valeta y sus nietos: Facundo y Alfonso Albornoz Perrier, Domingo, Isabella y Graciana Martinelli Perrier; José Aparicio Perrier Buffa; Justina y Timoteo Perrier Hughes, y Camila Perrier Guerrina participan con profundo pesar el fallecimiento de la querida abuela de María y Nano y bisabuela de Camila. Sepelio efectuado en el Cementerio Británico.

†AGNES VALLENDOR DE VALETA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Pedro Algorta y señora, Roberto Canessa y señora, Alfredo Delgado y señora, Roberto Francois y señora, Daniel Fernández y señora, Roy Harley y señora, José Luis Inciarte y señora, Álvaro Mangino y señora, Javier Methol y señora, Fernando Parrado y señora, Carlos Páez, Adolfo Strauch y señora, Eduardo Strauch y señora, Ramón Sabella y señora, Antonio Vizintín y señora y Gustavo Zerbino y señora participan con profundo dolor dicho fallecimiento. Sepelio ya efectuado.

†AGNES VALLENDOR DE VALETA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Alfonso Guerrina Vázquez y María Noel Danrée participan con profundo dolor el fallecimiento de la abuela de sus hijos Alfonso, Ignacio y María. Sepelio efectuado en el día de ayer. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†AGNES VALLENDOR DE VALETA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- La Biblioteca Nuestros Hijos despide con muchísimo cariño y agradecimiento a una de sus fundadoras y pilar fundamental en estos 38 años, y piden una oración por su alma. Bimba Cornah, Eíta Riet de Platero, Gladys Rosso de Maspons, Raquel Paullier de Nogueira, Raquel Arocena de Nicolich, Selva Ibarburu de Maquirriain, su Comisión Directiva, voluntarias y colaboradoras. Sepelio ya efectuado. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†AGNES VALLENDOR FRANK DE VALETA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Sus nietos: Ana Inés y Juan Pablo Roure, María Laura e Iang Yim; sus bisnietos: María Celia Vilar del Valle e hijos, Sol Toscano y esposo y Cheug-Koon Yim participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida Mamama y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio Británico. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†AGNES VALLENDOR DE VALETA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Estudio Guerrina participa con profundo dolor el fallecimiento de la abuela de uno de sus socios. Sepelio efectuado ayer. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†AGNES VALLENDOR DE VALETA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de octubre de 2011.- Sus hijos: Teresa, Inés y Jorge Lucian; sus nietos: Alfonso Guerrina y María José Fernández, Ana Inés Lucian y Juan Pablo Roure, Ignacio Guerrina y Alejandra Sanz, Laura Lucian e Iang Yim, María Guerrina y Bernardo Perrier; sus bisnietos: Alfonso, Emma, Matías, Camila y Juan Ignacio participan con profundo dolor dicho fallecimiento y el sepelio efectuado ayer. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.