Obituario

Dr. MARIO WSCHEBOR - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 16 de setiembre de 2011.- El ministro de Educación y Cultura, Ricardo Erlich; la subsecretaria, María Simon; y el director general del MEC, Pablo Álvarez, participan con profundo pesar el fallecimiento del destacado matemático, cuya vida fue un ejemplo de compromiso con el desarrollo universitario, la ciencia y la educación de nuestro país, e invitan al acto del sepelio a realizarse el domingo 18 del corriente, partiendo el cortejo fúnebre a las 11 horas de la sede central de la Universidad de la República, 18 de Julio 1968, hacia el Cementerio de La Teja. Velatorio: desde las 19:30 a 23 horas del día de hoy en Empresa Rogelio Martinelli, y domingo 18 del corriente, de 9 a 11 horas, en la sede central de la Universidad de la República.

MARIO WSCHEBOR WONSEVER - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 16 de setiembre de 2011.- Su esposa: Adela Pellegrino; sus hijos: Nicolás y Alicia, Margarita y Ernesto, Isabel y Pedro; sus nietos: Emiliano, Diego, Lucía, Camilo, Irene y Ana y demás familiares participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará el día domingo 18 del corriente, a las 11 horas, en el Cementerio Paso Molino. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 107 (velatorio de la empresa) a partir de 19:30 a las 23 horas. Nota: se realizará velatorio el día domingo en la Facultad de Derecho, de 9 a 11 horas. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

MARIO WSCHEBOR - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 16 de setiembre de 2011.- Su hermana: Clara; su sobrina: Adriana Geisinger y Ricardo Giambruno, Fabián Geisinger y Victoria Ramayon; y sobrinos nietos participan con profundo pesar dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio a realizarse el domingo 18 del corriente, partiendo el cortejo fúnebre a las 11 horas, de la Sede Central de la Universidad de la República, 18 de Julio 1968, hacia el Cementerio de La Teja. Velatorio: sábado 17 del corriente, de 19:30 a 23 horas, en Empresa Rogelio Martinelli y domingo 18 de setiembre, de 9 a 11 horas en la sede central de la Universidad de la República.

Dr. MARIO WSCHEBOR WONSEVER - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 16 de setiembre de 2011.- Decano de la Facultad de Ciencias, Dr. Juan Cristina, personal docente y no docente, estudiantes y egresados participan con profundo dolor el fallecimiento de quien fuera el primer Decano de la Facultad y Profesor Titular de la misma e invitan al acto del sepelio a realizarse el domingo 18 del corriente, partiendo el cortejo fúnebre a las 11 horas, de la Sede Central de la Universidad de la República, 18 de Julio 1968, hacia el Cementerio de La Teja. Velatorio: sábado 17 de setiembre, de 19:30 a 23 horas, en Empresa Rogelio Martinelli y el domingo 18 de setiembre de 9 a 11 horas, en la Sede Central de la Universidad de la República.

MARIO WSCHEBOR WONSEVER - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 16 de setiembre de 2011, en Montevideo.- El Consejo Directivo Central y el Rector de la Universidad de la República participan con profundo pesar el fallecimiento del reconocido matemático y destacado universitario. Velatorio a realizarse este sábado, de 19:30 a 23 horas, en la empresa Rogelio Martinelli (Canelones 1450). El domingo de 9 a 11 horas sus restos serán despedidos en el hall del Edificio Central de la UdelaR (18 de Julio 1824).

†AMÉRICO ROBERTO ABAD ZULBERTI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 14 de setiembre de 2011.- Su hijo: Diego Marcelo Abad participa con profundo dolor el fallecimiento de su querido padre, y el sepelio ya efectuado. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†RAMÓN CARLOS ABIN RAVERA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 15 de setiembre de 2011.- El Consejo Directivo de Médica Uruguaya participa con profundo pesar el fallecimiento del señor padre de su asesor colaborador, Ing. Jorge Abin, y el sepelio ya efectuado. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†ELCIRA CARMEN ALBANÉS BOSQUE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de setiembre de 2011.- Su hijo: Ricardo Ruétalo: sus hermanos: Antonio y Blanca Clavijo, Blanca Ulma, Nélida; sus sobrinos, sus sobrinos nietos, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte. Emp. Luis Moro. Ariel 4737. Tel.: 23593090*.

ALFREDO BERRETA - (Q.E.P.D.) - Falleció el 15 de setiembre de 2011.- El Directorio del Banco Central del Uruguay, en su nombre y en el del personal de la institución, cumple con el penoso deber de participar el fallecimiento del padre del funcionario Gabriel Berretta, y el sepelio ya efectuado. Ec. Mario Bergara, presidente; Cra. Elizabeth Oria, secretaria general.

†ALDO MILANESE PINAYA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de setiembre de 2011.- Esther C. de Goyoaga, Federico De Medina y Sra., Ernesto Masoller y Sra., Juan Carlos Rubini y Sra. participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido amigo, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a la hora 10.30, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, Apto. 106. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 24096616*.

SERGIO PELUFFO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 15 de setiembre de 2011.- El Consejo Directivo del Club A. Peñarol participa con profundo pesar el lamentable fallecimiento, acaecido en España, de su estimado exdirectivo y gerente general de la institución. Juan Pedro Damiani, presidente; Gervasio Gedanke, secretario general.

†HORACIO PORTEIRO FONTÁN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de setiembre de 2011.- Marganita Penadés, y sus hijos: Sandra Giordano y Marcelo Pereira, Silvana Giordano, Carla Giordano y Jorge Barbot, Rossana Giordano y Edwin Armingaud, Mariella Giordano y Javier Gorga, Enrique Giordano y Kristiane Karsch, Natalia Giordano y Felipe Bono, Nicolás Giordano y Clementina Terra; y sus nietos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado.

HORACIO PORTEIRO FONTÁN - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 15 de setiembre de 2011.- El Estudio Posadas, Posadas & Vecino participa con profundo dolor el fallecimiento del padre de su amigo Gerardo Porteiro, y el sepelio ya efectuado.

†HORACIO PORTEIRO FONTÁN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de setiembre de 2011.- Carlos Crosta y Julia Helena Piñero, y sus hijos: Juan Manuel y Flor Crosta Piñero participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de su querido amigo Gerardo, y piden una oración por su alma. Sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†ANA MARÍA SCARPA BIANCHI DE ROMAN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de setiembre de 2011.- Su esposo: Damián Roman; sus hijos: Gerardo Roman y Patricia Pommerenck; su nieta: Ana Clara; sus hermanos, sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte. Organización Salhón, Av. 8 de Octubre 4199. Teléfono: 08001895.

FERNANDO SCHREIBER - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 15 de setiembre de 2011.- El Directorio del Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LATU) participa con profundo pesar el fallecimiento del gerente de Área Comercio Exterior del Ministerio de Industria, Energía y Minería, Sr. Fernando Schreiber, y su sepelio ya efectuado.

FERNANDO SCHREIBER - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 15 de setiembre de 2011.- Nordex S.A. participa con profundo pesar el fallecimiento de su colaborador y amigo, y el sepelio efectuado en el día de ayer.

FERNANDO SCHREIBER - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 15 de setiembre de 2011.- Cámara de Industriales Automotrices del Uruguay participa con profundo pesar el fallecimiento de su colaborador y amigo, y el sepelio efectuado en el día de ayer.

†RAMÓN CARLOS ABIN RAVERA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de setiembre de 2011.- La Fundación Julio Ricaldoni participa con profundo pesar el fallecimiento del padre del estimado amigo Jorge Abin (miembro del Consejo), y su sepelio efectuado el día de ayer en el cementerio de La Paz. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†RAMÓN CARLOS ABIN RAVERA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de setiembre de 2011.- Iliana Pena Hontou, Juan Carlos Terminiello, Javier Barreiro, Óscar Castro y Beatriz Maisonave de Castro, Walter Planells y Adela Regules de Planells, María Elmira Birabén, María Emilia Jaume, Alberto Birabén, Cecilia Secco, Andrea Davies, Giselle Hontou y René Fernández (ausentes), Margarita Barreiro y Carlos García, Annie Istebot, James Bell y Ángela Dickenson de Bell, y Salvador Ric participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de sus amigos Luis y Pía. Sepelio ya efectuado en el cementerio de La Paz. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†MARÍA LIDELBA ARENA CASSESE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 16 de setiembre de 2011.- Sus sobrinos: Néstor Alpino y Óscar Alpino; su sobrina política: María del Carmen Olveira; sus sobrinas nietas: Silvina Alpino y Mariana Alpino, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 11 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. El cortejo parte de Avda. Gral. Flores 2384. Empresa Francisco González. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 22034856*.

†OLGA JUSTA BENTANCOR SPARANO -(Q.E.P.D.) - Falleció el día 15 de setiembre de 2011.- Sus hijas: Rosario y Estela; sus nietos: Valentina, Federico e Ignacio, y demás deudos, participan a sus relaciones dicho fallecimiento y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 24096616*.

†ALFREDO BERRETTA UMPIERRE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 15 de setiembre de 2011.- Sus tíos y primos: Alberto Iglesias y familia, Nelson Corrales, Lucía Casal Ribeiro, Hernán Casal Ribeiro participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de su querido Gabriel. Sepelio ya realizado en la ciudad de Salto.

†CELMIRA CAMACHO GONZÁLEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 16 de setiembre de 2011.- Sus hermanos y sobrinos participan con profundo pesar dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Paso Molino. Empresa Francisco González, Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 22034856*.

†HEBERT JONAS GÓMEZ GUILLERMO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 15 de setiembre de 2011.- Su esposa, hijos, nietos, bisnietos participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado en el Cementerio del Norte (panteón de Casa de Galicia). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†HEBERT JONÁS GÓMEZ GUILLERMO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de setiembre de 2011.- La Federación Uruguaya de Automovilismo Deportivo: Sres. R. Gorbarán, J. Varela, M. Mantegazza, C. Montequín, C. Bermúdez, E. Benech, A. Campos, A. Aicardi, D. Cabeda, D. Sica, A. Buffa, D. Santander, M. Rovira, y la Sra. M. Cuayatto participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte.

†DINA RAQUEL LÓPEZ BASIERES - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 16 de setiembre de 2011.- Sus hijos: Nancy Mabel y Ruben Darío Sánchez López; sus hijos políticos: Juan Hernández y Elsa Juncal; sus nietos, bisnietos, y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento, y el acto del sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo. Empresa Francisco González. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 22034856*.

†MARÍA DELIA LÓPEZ PIÑEYRO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de setiembre de 2011.- Su hermana: Yolanda López de Vannelli; sus sobrinos: Lady, Wesley, Ethel, Cesáreo, Silvia, Ana María, José Alberto, Roberto y Beatriz participan con profundo dolor su fallecimiento. Sepelio efectuado el día de ayer en el cementerio de la ciudad de Florida. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†NERY GLADYS MALLARINI SAONA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 16 de setiembre de 2011.- Sus hijos: Pablo y Verónica Gómez; su madre: Hilda Saona; sus hermanos: Yolanda y Edelbys Mallarini; sus sobrinos, y demás deudos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo. Empresa Francisco González. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 22034856*.

†MARTA OFELIA MUTUBERRÍA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de setiembre de 2011.- Sus hijos: Santiago y Mario; sus nietos, bisnietos; Nelly, Yolanda y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a la hora 11.30, en cementerio a determinar. Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo N° 1065. Tel.: 27084084.

†MARIO JOSÉ NOVARESE FUNES - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de setiembre de 2011.- Sus hijos: José Ricardo, Mario y Alba, Érika, Paul y Mónica, Carlos; sus nietos; sus hermanos: Carlos, Walberto, y demás familiares participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 9.30 horas, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 3 (conjunto de velatorios de la Organización), a partir de la hora 7. Organización Salhón. Avda. 8 de Octubre 4199. Teléfono: 08001895.

†ARTURO EMILIO PIMIENTA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de setiembre de 2011.- Su esposa: Elsa Gladys Berrutti; sus hijos: Ruben Arturo y Susana, Jorge Omar, y Mariela y Edgardo; sus nietos, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 12.30 horas, en el Cementerio del Buceo (panteón de la Asociación Española Primera de Socorros Mutuos). Atención que agradecerán. Velatorio: Avda. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala N° 4 (conjunto de velatorios de la Organización). Organización Salhón. Avda. 8 de Octubre 4199. Teléfono: 08001895.

†MARÍA DEL CARMEN PITA SUÁREZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 16 de setiembre de 2011.- Sus hijos, sus hijos políticos, sus nietos, bisnietos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Cerro. Casa de duelo: Federico Capurro 2229. Empresa Marcos O. Bordino e Hijos S.A. Turquía 4273. Tels.: 23111052, 23118305, 23115297.

†HORACIO PORTEIRO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 15 de setiembre de 2011.- Lucas Porteiro y su madre, Silvana Giordano, participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido abuelo Horacio. Sepelio ya efectuado.

†HORACIO PORTEIRO FONTÁN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de setiembre de 2011.- Marcelo Guadalupe y Valentina Larrobla, y sus hijos, participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de su querido amigo Gerardo. Sepelio ya efectuado en el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†YOLANDA ALBINA PRANDINI BURGUI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de setiembre de 2011.- Sus familiares y amigos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Belvedere. San Quintín 4270/72 esq. Avda. Agraciada. Teléfonos: 23093812, 23070089.

†IRIS QUARTARA PASSANANTE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de setiembre de 2011.- Sus hijos: María José De Simone y Guillermo Calderón Ruiz, y sus nietos: Federico y Julieta participan con profundo pesar dicho fallecimiento y piden una oración por su alma. Sepelio ya efectuado.

†JUANA REPETTO BARRERA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 11 de setiembre de 2011.- Desde San Nicolás de los Arroyos (Bs. As.) Celina Graciela Moreira, su esposo Luis María Flores, sus hijos Luis Francisco, Juana y Ramiro, hijos políticos y nietos participan con pesar el fallecimiento de la querida prima Juanita.

†JUANA REPETTO BARRERA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 11 de setiembre de 2011.- Desde San Nicolás de los Arroyos (Buenos Aires) Celina Graciela Moreira, su esposo: Luis María Flores, sus hijos: Luis Francisco, Juana y Ramiro, hijos políticos y nietos participan con pesar el fallecimiento de su querida prima Juanita.

†ANTONIO RODRÍGUEZ (Coco) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de setiembre de 2011.- Su esposa: Juani; sus hijos: Daniel, Luis Eduardo, Claudia, Gabriela, Guzmán y Pablo; sus hijas y sus hijos políticos, nietos y bisnietos, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio a efectuarse el día de hoy, a las 9:45 horas, en el Cementerio del Norte. Sala velatoria: Avda. Rivera 2236. Carlos Sicco, Av. Gral. Rivera 2236. Tel.: 24085041.

FERNANDO SCHREIBER - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 15 de setiembre de 2011.- La Agencia Nacional de Investigación e Innovación (ANII) participa con profundo pesar el fallecimiento del Sr. Fernando Schreiber, y su sepelio ya efectuado. Dr. Rodolfo Silveira, presidente; Ing. Rafael Canetti, vicepresidente.

†FERNANDO SCHREIBER - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 15 de setiembre de 2011.- El Consejo Directivo de Unión de Exportadores del Uruguay, y su personal, participan con profundo pesar el fallecimiento del asesor del Ministerio de Industrias, y su sepelio ya realizado. Alejandro Bzurovski, presidente; Enrique Elena, secretario.

MARIO WSCHEBOR WONSEVER - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 16 de setiembre de 2011.- Sus hermanos de la vida: Ana Roca e hijos, Diana Reches y Daniel Lagarde, Hugo Achugar y María Díaz e hijos, Rodrigo Arocena y Judith Stutz e hijos, Raúl Papa y Silvia Laens e hijos, Pablo Harari y Ana Danieli e hija participan el fallecimiento de su querido Mario. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 107 (velatorio de la empresa), a partir de la hora 19.30 a 23 horas. Nota: Se realizará velatorio el día domingo en la Facultad de Derecho de 9 a 11 horas. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

MARIO WSCHEBOR - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 16 de setiembre de 2011.- Sus compañeros y colegas del Centro de Matemática participan con profundo pesar dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio a realizarse el domingo 18 del corriente, a las 11:30 horas, en el Cementerio de La Teja. Velatorio: sábado de 19 a 23 horas, en empresa Rogelio Martinelli (Canelones 1450) y el domingo de 9 a 11 horas, en el Edificio Central de la UdelaR (Facultad de Derecho).