Obituario

†MARIO EDUARDO ARTECONA WHITE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 1° de julio de 2011.- Su tío: Daniel Artecona; sus primos: Antonio Montalbán y Mary Lopretti, Ariel Montalbán y Alicia Britos, Eduardo Artecona y Gianella Bonari, Daniel Artecona y María del Rosario Bravo, María Teresa Artecona y Gerardo Amoroso, sus respectivas familias y demás deudos, participan con hondo pesar el fallecimiento de su querido primo Mario e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, en el Cementerio del Buceo, a la hora 11.

†SARANDÍ ANÍBAL CABRIS DE LEÓN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 30 de junio de 2011.- Su esposa: Alba Marina Apud Schickendantz; sus hijas: Pura Haydée, Ana María y Alba Marina Cabris Apud; su hermana: Carmen Delfina Cabris; sus nietos: Juan Pablo, Mariana, María Soledad y Rodrigo; su bisnieta: Pierina, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el cementerio de la ciudad de Migues. Organización Salhón, complejo Pando. Tels.: 22922119, 22921971, 08001895.

†MARIO ALBERTO DUPLAA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 1º de julio de 2011.- Su esposa: Zulma Dodera; sus hijas: Gabriela Duplaa, Claudia Duplaa; su yerno: Gabriel Tajes y nietos participan con profundo pesar dicho fallecimiento.

†BEATRIZ RENÉE DELGADO QUINTEIRO DE BÁLSAMO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1º de julio de 2011.- Plantel de padres de Stella Maris participa con profundo dolor el fallecimiento de la mamá de su amigo Ricardo. Velatorio: Empresa Rogelio Martinelli, sala 106 desde donde partirá el cortejo en el día de hoy a la hora 10.30 hacia el Cementerio del Buceo. Piden una oración por su alma.

†BEATRIZ RENÉE DELGADO QUINTEIRO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 1° de julio de 2011.- Eleonora Mayer de Turcio, Gabriela y Alejandro Laurido, y Mario Turcio Mayer; sus nietos: Nacho, Sofía y Pilar Laurido, Gimena y Santiago Turcio Novegil participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida Beatriz y piden una oración por su alma. Sepelio a efectuarse el día de hoy, en el Cementerio del Buceo, a la hora 10:30. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 106. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†MIGUEL ÁNGEL DÍAZ - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 1º de julio de 2011, en la Paz del Señor.- Eduardo Morel y Sra., Guillermo y Lucila, Julio y Patricia participan con profundo dolor su fallecimiento. Sepelio a efectuarse hoy. Complejo velatorio: Tomás Basáñez 1275/77. Empresa Abbate y Cía. Tomás Basáñez 1275/77. Teléfono: 26222032.

†MIGUEL ÁNGEL DÍAZ (Roly) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1º de julio de 2011.- Su esposa: Elsa Rodríguez Priguetti; hijos: Rolando y Verónica Morel, Gabriela y Jorge Rodríguez, María Emilia, cuñado: Iván Rodríguez; nietos: Agustín, Juan, Federico y Victoria, demás familiares y amigos participan con profundo dolor dicho fallecimiento y el acto del sepelio a efectuarse hoy en el Cementerio del Buceo. Empresa Abbate y Cía. Tomás Basáñez 1275/77. Teléfono: 26222032.

†MARÍA ISABEL HEREDIA DUFRECHAU - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de julio de 2011.- Sus hermanas: María Nélida, María Edelba, Ramona y Milka y Blanca, cuñados, sobrinos, sobrinos nietos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo (panteón de Previsión S.A.). Emp. Luis Moro, Ariel 4737. Tel.: 23593090*.

†JOSÉ KAZERIAN GHOZANIAN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 1° de julio de 2011.- Sus hermanas, sobrinos y demás familiares y amigos participan con profundo pesar dicho fallecimiento e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 14:00 horas, en el Cementerio del Cerro. Atención que agradecerán. El cortejo parte de Avda. Gral. Flores 2384. Empresa Francisco González, Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 22034856*.

†RAQUEL MAYOBRE PUENTE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 1° de julio de 2011.- Su esposo: Nelson Martínez; sus hijos: Silvia y Mario Rodríguez; sus nietos: Santiago, Sofía y Nataly participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy, a la hora 11:00, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Luis B. Berres 4283, sala 2, velatorio de la empresa. Empresa Marcos O. Bordino e Hijos, Turquía 4273. Tels.: 23111052, 23118305.

†ESTELA MESSANO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 30 de junio de 2011.- Sus amigos: Dr. Juan Carlos Salsamendi, María Mercedes García de Salsamendi y Matilde Salsamendi participan con profundo dolor dicho fallecimiento. Acompañan a su familia en tan doloroso momento.

†JUANA RODRÍGUEZ LUZARDO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 1° de julio de 2011.- Sus hijos: Gladys y Omar Pintos, Alfredo, Ana María y Tabaré Picardo; sus nietos, hermanos, sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo. Empresa Francisco González, Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 22034856*.

†ÉLIDA SAMUDIO DE PÉREZ (Chiquita) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 30 de junio.- Gustavo Genoveva y sus hijos: Gabriela, Antonio, Gustavo, María José y sus respectivas familias participan con hondo pesar dicho fallecimiento. Sepelio ya efectuado.

†MARÍA DEL CARMEN TORRES TORRES - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 30 de junio de 2011.- Los condóminos de la calle José Ma. Montero participan con profundo pesar dicho fallecimiento y su sepelio ya efectuado.

†MIGUEL ÁNGEL TROCCOLI PAGANO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 1° de julio de 2011, en Lagomar.- Sus padres: Miguel Troccoli y María Elena Pagano; su compañera: Cecilia Ciria; su hija: Martina; su hermana: Ana María; su hermano político, sobrinos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento e invitan para el sepelio que se efectuará hoy. Atención que agradecerán. Velatorio: Complejo de la Costa, de Av. Giannattasio Km. 20,500, casi Aerosur, sala 2, desde donde partirá el cortejo a la hora 9:00, al Cementerio del Buceo (panteón social de la Asociación Española). Organización Salhón, ciudad de la costa. Teléfonos: 26831830, 26831840.

†Dr. MARIO ARTECONA WHITE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1º de julio de 2011.- Carlos Soca Alonso, María Virginia Soca Brunoldi, Ana Laura Soca Brunoldi y Brandon Kaufman, Silvana Soca Brunoldi y Guillermo Schauricht, Carlos Eugenio Soca Gastelu participan con profundo pesar dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio hoy 11 horas en el Cementerio del Buceo.

†RODRIGO BRUM ORTIZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 30 de junio de 2011 en la ciudad de México.- Sus padres: Joaquín Brum Requena y Rosemarie Ortiz Pereira; sus hijos: Agustina y Gonzalo Levrero, Laura y Martín Fernández y Santiago Brum Welker; sus nietos: Matías Paullier Brum y Juana Levrero Brum; sus hermanos: Sebastián Antonio y Alfeo Brum y Laura Martínez participan con profundo pesar dicho fallecimiento y el sepelio ya efectuado.

†BEATRIZ DELGADO DE BALSAMO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 1° de julio de 2011.- Las Alegrías Garden Club participan con hondo pesar el fallecimiento de la mamá de su compañera Beatriz Balsamo de Otegui y acompañan a su familia en tan doloroso momento.

†BEATRIZ DELGADO QUINTEIRO DE BALSAMO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de julio de 2011.- Luis Bosch y Luján Pérez del Castillo de Bosch e hijos; Andrés Capurro y María Sara Echavarren de Capurro e hijos; Carlos Capurro y Nora Ruiz de Capurro e hijos; Pedro Sapriza y Marta Gastambide de Sapriza e hijos; Ricardo Echavarren y Sara Vázquez de Echavarren e hijos participan con mucho dolor el fallecimiento de la madre de sus entrañables amigos Beatriz y Raúl y abuela de Raulito. Piden una oración por su alma. El cortejo partirá a las 10.30 horas desde Empresa Rogelio Martinelli hacia el Cementerio del Buceo.

†BEATRIZ DELGADO QUINTEIRO DE BALSAMO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de julio de 2011.-Ma. Rosa Griego de Otegui, sus hijos Rosina y José Pedro Perrier, Miguel J. y Ma. Elena Perrier, Ignacio y Soledad Pérez, Raúl y Beatriz Balsamo, Martín y Olguita Piñeyrúa, Paula, Rita y Juan J. Solari; sus nietos: Rosina, Nicolás, Pilar, Gonzalo, Miguel, Pepe, Milagros, Agustín, Valentina, María y Nano Perrier Otegui, Miguel J., Ma. Noel, Joaquín, Ximena, Ma. Elena, Facundo, Maru y Jero Otegui Perrier, Nacho, Meme, Vicky y Fede Otegui Pérez, Flavia y Rauli Otegui Balsamo, Tincho y Marichu Otegui Piñeyrúa, Ma. Paula, Guille, Ceci, Seba, Lola, Vartan, Guille y Sole Etchegoimberry Otegui, Juanjo, Majo, Pancho y Fermín Solari Otegui; sus bisnietos: Facu, Alfo, Mingo, Isa, Nana, Apa, Justi, Teo, Cami, Bauti y Lolo participan el fallecimiento de la querida Beatriz. El cortejo partirá a las 10.30 horas desde Empresa Rogelio Martinelli hacia el Cementerio del Buceo.

†BEATRIZ RENÉE DELGADO QUINTEIRO DE BALSAMO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 1° de julio de 2011.- Sus hijos: Ricardo Balsamo Delgado y Noel García Pintos, Cecilia Púrpura de Balsamo, María Beatriz Balsamo Delgado y Raúl Otegui; sus nietos: Maia y Juan Miguel, Facundo y Raúl Miguel y sus fieles colaboradores: Julia, Margot, Ana, Mabel y Gabriel participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida Beatriz y piden una oración por su alma. Invitan para el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy en el Cementerio del Buceo, a la hora 10:30. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 106. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†BEATRIZ RENÉE DELGADO QUINTEIRO DE BALSAMO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 1º de julio de 2011.- Sus sobrinos: Isabel Balsamo Grondona, Carlos Balsamo Grondona y Rosario Regueiro y Alfonso Balsamo Regueiro participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida Beatriz y piden una oración por su alma. Invitan para el acto del sepelio a efectuarse hoy en el Cementerio del Buceo a la hora 10.30. Sala velatoria: 106. Canelones 1450. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 29087721*.

†BLANCA NÉLIDA FORMIGA SOSA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 30 de junio de 2011.- Jorge Luis Staudinger, Frida Mendibehere y Gretel Staudinger Mendibehere participan con profundo pesar dicho fallecimiento y su sepelio ya efectuado.

JOSÉ GARCÍA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 30 de junio de 2011.- Directorio y personal de Spefar S.A. participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de su colaborador y compañero, Gustavo García, y su sepelio ya efectuado. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.

†AURELIO ROCCA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de julio de 2011.- Directorio y personal de Banco Itaú participan con profundo pesar el fallecimiento del hermano de su funcionaria Graciela Rocca, e invitan al acto del sepelio que se realizará el día de hoy, a la hora 11:00, en el Cementerio del Cerro. Velatorio: Bordino Marcos e Hijos (Turquía 4273), sala 101.

†IDALIA VAZ DE GIANRE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de julio de 2011.- Su esposo: Alejandro Duilio Gianre; sus hijos: Emilio y Vilma, Alejandro, Idalia y Juan (ausente), sus nietos, bisnietos, tataranietos, sobrinos, y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan para el sepelio que se realizará hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 108 (velatorio de la empresa) de donde parte el cortejo, a la hora 11:30, hacia el Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 29087721*.