Jueves 29.07.2010, 14:33 hs l Montevideo, Uruguay
despejado  l  10ºC    
 
 
 
 
 
 
Vota por esta noticia:
Desinteresa/No aporta Común/Importa poco  Interesante  Muy Interesante  Excelente/Gran aporte
  Total de votos:
Desinteresa/NoComún/ImportaInteresanteMuyExcelente/Gran 0 votos
Comentarios: 0  | escuchar nota |  | achicar texto |  | agrandar texto |  | enviar nota |  | imprimir nota |
Descargar Archivo Audio MP3 x

Espectáculos

Mario Ferreira dirige por primera vez al grupo Comediantes.com

Estreno. Sube a escena esta noche un prestigioso texto de Beth Henley

Te interesa esta noticia?

CARLOS REYES

Hoy se suma a la cartelera del teatro "Crímenes del corazón", y con ella una situación nueva. El director de la Comedia Nacional, Mario Ferreira, se hace cargo de este montaje, poniéndose al frente de la joven compañía teatral Comediantes.com.

Lenny, Meg y Babe son hermanas. A pesar de su juventud, las tres han tenido ya sus buenas experiencias en la vida. Experiencias gratas y otras no tanto, como le ha podido suceder a cualquiera. Pero más allá de todo contratiempo, lo que les proporciona la energía necesaria para seguir adelante es el mutuo amor que las une. Se teje así una historia de estas tres hermanas que están llenas de optimismo y de la fuerza positiva del amor fraterno.

Este texto le reportó a su autora, Beth Henley, el Premio Pulitzer de Teatro y el Premio del Círculo de la Crítica Teatral de Nueva York. A su vez, la pieza fue llevada al cine en 1986 por el director Bruce Beresford, contando en su elenco con Diane Keaton, Jessica Lange y Sissy Spacek.

La segunda obra de esta autora, The Wake of Jamey Foster, fue producida en Broadway en el Teatro Eugene O`Neill, aunque la artista también cuenta con varios trabajos suyos en el Off-Broadway, entre ellos El matrimonio imposible. Las obras de Henley han sido producidas internacionalmente y traducidas a más de 10 idiomas, siendo esta una nueva oportunidad para tomar contacto con su dramaturgia, en una traducción que fue realizada en Uruguay.

La Compañía Teatral Comediantes.com, cuya directora artística es Elena Zuasti, es una compañía independiente que fue creada hace un par de años y que actualmente está actuando de manera sostenida en la Sala Dos del Teatro Alianza, donde surgió.

"Cuando Zuasti y yo estábamos buscando obras para la compañía, me acordé de una película que en su momento me había impactado: Crímenes del corazón. Sabía que la película estaba basada en una obra de teatro de la autora norteamericana Beth Henley que había recibido el Premio Pulitzer en ocasión de su estreno en Nueva York. Así que decidí leerla", cuenta Eduardo Marzoratti, director del departamento cultural de la Alianza.

El gestor cultural cuenta que durante la lectura del texto se emocionó varias veces por la honda humanidad de los personajes y la cotidianidad de las situaciones. "Pero lo que más me gustó fue el optimismo que se desprende de ella. Por otra parte, me pareció que le venía muy bien a la compañía porque todos los personajes son jóvenes".

A Zuasti también le gustó mucho la obra y le pareció ideal para Comediantes.com, por lo que quedamos en reunirnos para tirar nombres con la finalidad de elegir un director. Cuando nos encontramos, ambos habíamos pensado en la misma persona, Mario Ferreira, director artístico de la Comedia Nacional.

"No me cabe la menor duda de que al público le va a encantar este espectáculo que por momentos hace reír, por momentos emociona, y que rescata el afecto y la unión familiar como uno de los capitales más grandes con que contamos los seres humanos", remata Marzoratti.

La traducción es de una de las actrices de la compañía, Stefanie Neukirch, quien vivió un tiempo en Nueva York, donde también hizo teatro. Ferreira armó su equipo con diseñadores jóvenes y talentosos del medio: el artista plástico Eduardo Cardozo se hizo cargo de la escenografía, Diego Aguirregaray del vestuario, Álvaro Pérez de la música, y Martín Blanchet de la iluminación, desempeñándose como asistente de dirección Sebastián Barrios.

El elenco está formado por cuatro integrantes de Comediantes.com (Rafael Beltrán, Magdalena Long, Alejandro Martínez y Stefanie Neukirch), junto a las actrices invitadas Jujola Bossio y Fabiana Fabregás.

Crímenes del corazón da esta noche una función por invitación y a partir de mañana va a estar abierta al público en general, los viernes y sábados a las 21.30 horas y los domingos a las 19.30 horas. Localidades: $ 200.

El País Digital
etiquetasEtiquetas: teatro - director - ferreira - compania - comediantes - 
Vota por esta noticia:
Desinteresa/No aporta Común/Importa poco  Interesante  Muy Interesante  Excelente/Gran aporte
  Total de votos:
Desinteresa/NoComún/ImportaInteresanteMuyExcelente/Gran 0 votos
Comentarios: 0  | escuchar nota |  | achicar texto |  | agrandar texto |  | enviar nota |  | imprimir nota |
  • Comparte
  • Corrige y Comenta
  • Participa
  • Comentarios: 0
    Procesando.. Procesando..
     Comentar la noticia Escribe tu comentario
    Usuario:Solo usuarios registrados pueden comentar y/o denunciar.
    Mantenga y vigile el nivel de debate y recuerde que nuestras Normas de Participación implican obligaciones y responsabilidades.
    Contraseña:
     l enviar lRegistrarse | Olvidé mi contraseña
     
    Escribe tu comentario
    Si usted considera que se ha incurrido agravios o no se respeta el reglamento de esta sección, puede DENUNCIAR al autor.
    En ese caso, automáticamente ese mensaje desaparece y es enviado al correo del Administrador de Foros/Comentarios. El Administrador puede avalar su decisión o discrepar con ella, en cuyo caso el mensaje es restituido.
    Se advierte que la reiteración de violaciones al reglamento, tanto como la reiteración de Denuncias injustificadas, pueden determinar que el usuario sea borrado del registro, perdiendo sus privilegios por seis meses. El País Digital se reserva el derecho de editar los mensajes que usted envíe a los efectos de su mejor comprensión por otros usuarios.
    Comentario:
    Maximo caractéres: 600 ( restan:
    600
    )
    Noticias en portada
    Surgen primeros indicios de la caída del helicóptero
    :: Último Momento ::
    Surgen primeros indicios de la caída del helicóptero
    El comandante del Escuadrón de Helicópteros de la Fuerza Aérea Uruguaya, Juan José Méndez, dijo que el sobreviviente a la caída del helicóptero de Daniel Ferrere ?fallecido-, Carlos Cano, les explicó que tuvieron "movimientos ..
    Asambleístas de Gualeguaychú criticaron el acuerdo por monitoreo del Río Uruguay
    :: Último Momento ::
    Asambleístas de Gualeguaychú criticaron el acuerdo por monitoreo del Río Uruguay
    Varios de los integrantes de la Asamblea Ambiental de Gualeguaychú se mostraron decepcionados con el acuerdo firmado que establece el monitoreo del Río Uruguay y marcharon hasta la embajada de Finlandia.
    Manifestantes protestan contra la ley de Arizona
    :: Último Momento ::
    Manifestantes protestan contra la ley de Arizona
    La gobernadora de Arizona, Jan Brewer, prometió apelar el fallo de una jueza que suspendió las partes básicas de la nueva ley de inmigración del estado, a la que se opone el gobierno federal. La pelea podría llegar hasta la ..
    Comenzó la temporada de Ballenas 2010
    :: Último Momento ::
    Comenzó la temporada de Ballenas 2010
    Cuarenta niños del INAU de entre 12 y 16 años realizarán un recorrido por la costa de Maldonado en busca de ballenas en el marco del lanzamiento de la temporada.
    Muñoz: "No hubo una mala administración"
    :: Último Momento ::
    Muñoz: "No hubo una mala administración"
    Los careos no aclararon la responsabilidad de Arana y Muñoz en los contratos de los casinos de la IMM. Muñoz dijo que fue positivo poder "informarle a la población que en ningún momento tuvimos ninguna responsabilidad".
    Grondona y Bilardo le respondieron a Maradona
    :: Futbol Internacional ::
    Grondona y Bilardo le respondieron a Maradona
    Como era de esperar, Julio Grondona y Carlos Bilardo, acusados de "mentirosos y traidores" por Maradona le respondieron al ex DT de Argentina y le pasaron sus reproches.
    Dos fuerzas políticas se unen en un escenario
    :: Espectáculos ::
    Dos fuerzas políticas se unen en un escenario
    La ex secretaria de Estado norteamericana Condoleezza Rice compartió escenario con la cantante soul Aretha Franklin este martes, en un concierto con fines benéficos que acaparó titulares en los medios estadounidenses.
    Mario Ferreira dirige por primera vez al grupo Comediantes.com
    :: Espectáculos ::
    Mario Ferreira dirige por primera vez al grupo Comediantes.com
    Hoy se suma a la cartelera del teatro "Crímenes del corazón", y con ella una situación nueva. El director de la Comedia Nacional, Mario Ferreira, se hace cargo de este montaje, poniéndose al frente de la joven compañía teatral ..
    La naturalidad de un arte fundado en las mixturas
    :: Espectáculos ::
    La naturalidad de un arte fundado en las mixturas
    En poco más de una década grabó una decena de discos y llegó a vender, sólo en Brasil, un total de 11 millones de copias. El titular de estas marcas es el nordestino Zeca Baleiro, que mañana a las 21 hs., tendrá su debut en ..
     

    No salgas a la calle
    sin saber de qué se habla...

    ASISTENCIA AL USUARIO 903 1986
    CLASIFICADOS 400 2141 - 131 | SHOPPING EL PAIS 903 1986
    REDACCION IMPRESA 902 0115 | REDACCION DIGITAL 902 0115 int 440 | PUBLICIDAD IMPRESA 902 3061 | PUBLICIDAD DIGITAL 9020115 int. 184/186
    Zelmar Michelini 1287, piso 5, CP.11100, Montevideo, Uruguay | Copyright © EL PAIS S.A. 1918-2012