El romance de Richard Burton siempre fue (digamos) muy cinematográfico, y era probablemente inevitable que diera lugar finalmente a una película.
Como se recordará, la historia de amor entre la actriz británica y el actor galés fue tempestuosa, con acercamientos, rupturas y hasta un segundo casamiento; en el caso de Liz, en particular el dato no resultaba demasiado significativo: siempre estuvo casándose a cada rato.
De lo que se trata es de una traslación a la pantalla del libro de Sam Kashner y Nancy Schoenberger Furious love: Elizabeth Taylor, Richard Burton and the marriage of the century` (`Un amor violento: Elizabeth Taylor, Richard Burton y el matrimonio del siglo`). El problema que se le plantea a sus productores es el de toda biografía de personajes contemporáneos y muy mediáticos. Un actor o una actriz pueden hacer de Alejandro Magno, Julio César o Francis Drake, y aunque no se parezcan mucho a los originales el resultado puede aceptarse rápidamente, al fin y al cabo, no mucha gente sabe como lucían realmente los modelos originales. Encarnar a dos actores de cine es más complicado, porque todo el mundo los ha visto en la pantalla y se va a dar cuenta de la diferencia.
Por el momento se barajan algunos nombres para el papel de Burton, y al parecer solamente dos para el de Liz. En el primer caso se habla de Russell Crowe, Clive Owen o Colin Farrell -los dos primeros están más cerca del tipo, aunque alguien en la industria debe de haber recordado que Burton y Farrell hicieron en cine el papel de Alejandro Magno, así que deben parecerse-. Para el papel de Liz, en cambio, se manejan solamente dos posibilidades: Angelina Jolie y Catherine Zeta-Jones. Habrá que ver qué pasa, pero a priori -y más allá de lo que puedan hacer los maquilladores- se diría que Catherine está más cerca de Liz que Angelina.