Portugal rinde homenaje a José Saramago

La muerte del escritor, que se autodefinía como un "comunista libertario" suscitó una gran conmoción popular en Portugal en donde un duelo nacional de dos días fue decretado en honor al único autor lusófono en haber recibido el Nobel, distinción que la fundación sueca le otorgó en 1998.

Más de 20.000 personas, según la policía, se recogieron a lo largo del fin de semana delante de los restos mortales de Saramago, expuestos en la alcaldía de Lisboa. Desfilaron las personalidades pero sobre todo los anónimos, muchos de los cuales confesaron que "jamás leyeron sus libros" pero que lloraban la muerte de un defensor de los oprimidos.

"Gracias, obrero de las palabras que te pusiste al servicio de los humildes", se podía leer en el libro de oro abierto en la capilla ardiente, en donde numerosas personas llevaban un clavel rojo, símbolo de la revolución del 25 de abril de 1974 que puso fin a la dictadura en Portugal.

Entre la multitud, muchos lamentaban la ausencia en las ceremonias del jefe de Estado Anibal Cavaco Silva, que se encuentra de vacaciones en las Azores. "El presidente debería estar aquí, Saramago lo merece", se quejó una mujer mientras que otra observaba sonriendo: "¡no me sorprende! De todas maneras, Saramago no lo quería...".

Cavaco Silva, católico de derecha, era primer ministro en 1993 cuando el gobierno portugués vetó la candidatura de Saramago a un premio literario juzgando que su novela "El Evangelio según Jesucristo" era un ataque al "patrimonio religioso" nacional.

Furioso, estimándose víctima de "censura", Saramago abandonó el país para instalarse en las islas Canarias, en España, en donde vivió hasta su muerte.

Desde las Azores, el presidente minimizó la "polémica estéril" sobre su ausencia en los funerales recordando que había "como jefe de Estado" rendido "homenaje a la obra de José Saramago" pero que "jamás tuvo el privilegio de conocerlo o de reunirse" con él.

Al final de la mañana, una ceremonia reunió a los allegados del escritor y a personalidades, entre ellas el primer ministro socialista José Socrates, la vicepresidenta del gobierno español, María Teresa Fernández de la Vega, y Jerónimo de Souda, dirigente del Partido Comunista al que Saramago fue fiel desde 1969, entre otros.

Luego de la ceremonia, cuando se levantó el féretro cubierto con una bandera portuguesa, los presentes aclamaron al fallecido. "¡Gracias! ¡Gracias!" gritaron centenares de personas, algunas en llantos, otras con los puños alzados. Sus restos fueron luego incinerados en el cementerio.

Nacido el 16 de noviembre de 1922 en Azinhaga (centro de Portugal), Saramago publicó en sesenta años unas treinta obras, novelas, poesía, ensayos o piezas de teatro.

El escritor decía que escribía "para comprender" un mundo al que describió como "la sede del infierno".

El domingo, a modo de oración fúnebre, el Osservatore Romano, órgano oficial del Vaticano, publicó una violenta crítica al escritor, calificándolo de "populista extremista" y de "ideólogo antirreligioso", demostrando así, explicó el periódico Publico, que el Nobel portugués "no fue perdonado".

Varias personalidades, entre ellas el ex presidente socialista Mario Soares, pidieron este domingo en Portugal que las cenizas del escritor sean transferidas al Panteón nacional.

AFP