Obituario

†ELENA PAULA ANGELILLO PORTILLO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de agosto de 2010.- Su nieto: Eduardo Torrent; su nuera: Laci Rodríguez; su nieta política: María Barrios y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo (panteón de la Asociación Española). Empresa Forestier Pose S.A., Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†JOSÉ ENRIQUE CARRADORI FARES - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de agosto de 2010.- Sus hermanos: Jorge y María del Carmen y Mari y Pino (ausentes); y sus sobrinos: Sebastián, Gala, Eloísa y Valeria participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido hermano y tío. Sepelio ya efectuado.

SERGIO DE LEÓN PÍREZ - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 22 de agosto de 2010.- La Asociación Cooperativa Electoral (A.C.E.) participa con profundo dolor el fallecimiento de su asociado e invita para el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy. Sala velatoria: Javier Barrios Amorín 1169, de donde parte el cortejo, a la hora 8.30, hacia el Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†SERGIO DE LEÓN PÍREZ - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 22 de agosto de 2010.- Sus hijos: Sergio Daniel, Dardo Alain, Evangelina Natali y Héctor Sánchez y Evelyn Johana; sus nietos: Santiago Correa, Pablo Jesús y Juan Manuel Sánchez; su hermano: Elías De León y amigos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan para el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy. Sala velatoria: Javier Barrios Amorín 1169, de donde parte el cortejo, a la hora 8.30, al Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†MIGUEL ELEFTERIU PULI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 22 de agosto de 2010.- Dimitris, Popi, Pantelis, y Alexandra Linas participan con profundo dolor el fallecimiento de Don Miguel, padre de sus amigos: Mateo, Eduardo y Miguel, acompañando a sus familias en este doloroso momento, e invitan al acto del sepelio a efectuarse hoy, a la hora 14.30, en el Cementerio del Norte (panteón de la Comunidad Helénica del Uruguay). Velatorio: Iglesia Ortodoxa Griega San Nicolás, 19 de abril 3366. Empresa Road Ltda., 26 de Marzo 1065. Tel.: 7084084.

†LUIS ALFREDO GÓMEZ BORMIOLI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de agosto de 2010.- Su esposa, sus hijos, su nieto y demás deudos participan dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio a realizarse el día de hoy, a la hora 9.45. Sala velatoria: Av. Rivera 2236, sala 04. Carlos Sicco, Av. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041.

MARGARITA FRANCISCA MARINO AFONSO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 22 de agosto de 2010.- La Asociación Cooperativa Electoral (A.C.E.) participa con profundo dolor el fallecimiento de su asociada e invita para el acto del sepelio que se efectuará hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 101, de donde parte el cortejo a la hora 9 hacia el Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†MARGARITA FRANCISCA MARINO AFONSO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 22 de agosto de 2010.- Sus hijos: Fabiana Arrascaeta y Juan Gastón Larzábal y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan para el sepelio a efectuarse el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 101, a partir de las 9 horas, de donde parte el cortejo a la hora 12 al Cementerio del Norte (panteón de la Asociación Cooperativa Electoral). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†ORFILIA CELINA MESA MAYERO (Negra) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de agosto de 2010.- Sus hijos: María Cristina, Pablo Fernando y Sofía Magdalena; sus nietos, Rodolfo, Pablo César, Álvaro, Luis Carlos, Lourdes, Cecilia, Martín, Diego y Victoria, sus bisnietos y demás deudos participan dicho fallecimiento y su sepelio realizado el día de ayer, en el Cementerio del Norte. Sala velatoria: Cno. Tomkinson 2456. Carlos Sicco, Av. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041.

FABIÁN ROBERTO NATALEVICH GRYNGRAS - (Z´L) - Falleció el día 22 de agosto de 2010.- Salo, Dinorah y Alan Zaindesztat participan con profundo pesar el deceso, saludan a padres, hermanos y demás familiares y que no sepan más de dolor e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, partiendo el cortejo fúnebre a la hora 13 hacia el Cementerio Israelita de La Paz. Nota: el velatorio dará comienzo a la hora 9. Casa mortuoria: Edificio 1878, Isla de Flores 1418, sala 1, velatorio de la empresa. Empresa Road Hnos. Ltda., 26 de Marzo 1065. Tel.: 7084084.

FABIÁN ROBERTO NATALEVICH GRYNGRAS - (Z´L) - Falleció el día 22 de agosto de 2010.- Sus tíos abuelos: Jacobo y Clarita Glass; sus primos: Sergio Glass y Flia.; Daniel Glass y Flia.; y Sergio Hazan y Flia. participan con profundo pesar el fallecimiento y acompañan a sus padres, tíos y abuelos y que no sepan más de dolor. El cortejo fúnebre parte a la hora 13.00 hacia el Cementerio Israelita de La Paz. Nota: el velatorio dará comienzo a la hora 9. Casa mortuoria: Edificio 1878, Isla de Flores 1418, sala 1, velatorio de la empresa. Empresa Road Hnos. Ltda., 26 de Marzo 1065. Tel.: 7084084.

FABIÁN ROBERTO NATALEVICH GRYNGRAS - (Z´L) - Falleció el día 22 de agosto de 2010.- Sus primos: Natalia y Daniel Zaidensztat participan con profundo pesar el deceso, saludan a padres, hermanos y demás familiares, que no sepan más de dolor e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, partiendo el cortejo fúnebre a la hora 13 hacia el Cementerio Israelita de La Paz. Nota: el velatorio dará comienzo a la hora 9. Casa mortuoria: Edificio 1878, Isla de Flores 1418, sala 1, velatorio de la empresa. Empresa Road Hnos. Ltda., 26 de Marzo N° 1065. Tel.: 7084084.

†EDISON RAÚL NOCETTI CHIAPPARA (Coco) - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 22 de agosto de 2010, en Maldonado.- Sus hijos: Ana Amelia Nocetti Herrera y Fernando Rodríguez; sus nietos: Valentina y Sebastián participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan para el acto del sepelio, que se realizará el día de hoy, en el Cementerio de San Carlos, partiendo el cortejo de Maldonado a las 10 horas. Sala velatoria: Florida 635, sala Cristal. Empresa Abbate y Cía.

†VALENTINA SACHETTI FERCERO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de agosto de 2010.- Su hija, sus nietos, bisnietos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo. Organización Salhón, Av. 8 de Octubre 4199. Teléfono: 08001895.

†LUIS SASTRE, LILIANA BLANCO, MARTÍN SASTRE BLANCO, FRANCISCO SASTRE BLANCO - (Q.E.P.D.) - Fallecieron en la Paz del Señor, confortados con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de agosto de 2010.- Celia Blengio de Machado, sus hijos y nietos participan con profundo dolor tan trágica pérdida y su sepelio ya efectuado.

†BLANCA SOSA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 22 de agosto de 2010.- Los compañeros de Ilesa participamos con mucho dolor el fallecimiento de la madre de nuestro compañero José Rodríguez.

†GLADYS IRIS SOSA DONAPETRI DE GONZÁLEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de agosto de 2010.- Su esposo: Manuel González Sánchez y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, a las 13.30 horas, en el Cementerio del Norte. Casa mortuoria: Ariel 4741, sala 05. Luis Moro, Ariel 4737. Tel.: 23593090*.

†BLANCA LEONOR SOSA VERÓN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de agosto de 2010.- Sus hijos, sus nietos y demás deudos participan dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio a realizarse el día de hoy, a la hora 11.15, en el Cementerio del Norte. Sala velatoria: Av. Rivera 2236. Carlos Sicco, Av. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041.

†MARÍA HERMENEGILDA TELIZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de agosto de 2010.- Sus hijos: Miriams y Máximo Núñez, Heber y Telma Toja, Mario y Ana Ferreira, Anabel y José Castro, Edgardo y Élida Paz, Marta y Horacio Rodríguez, Grisel y Raúl Panizza, Miguel y Nery González, Celia Penino, Daniel y Virginia Eguia, Laura Gurmendi, Jorge e Isabel Monje, Mary Núñez; sus nietos, bisnietos, tataranietos, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte (panteón social de Previsión). Organización Salhón. Teléfono: 08001895.

†ORLANDO VERA BERNHARD - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de agosto de 2010.- Su esposa: Nelly Hernández; su hija: Mónica Vera; su hijo político: Omar Zanelli; su nieta: Elianna Zanelli; sus sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento y el acto del sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte (panteón social de Previsión). Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel. 2034856*.

†MARÍA ANGÉLICA DOMÍNGUEZ ESPALZA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de agosto de 2010.- Rosario Ponce de León; sus hijos: Eduardo Carrera y Patricia Baitler de Carrera y Lucía Carrera; sus nietos: Santiago Carrera Baitler y Pablo y Tomás Galeano Carerra participan con profundo dolor dicho fallecimiento y piden una oración por su alma. Sepelio efectuado ayer en el Cementerio Central. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel. 2034856*.

†MARÍA ANGÉLICA DOMÍNGUEZ ESPALZA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 22 de agosto de 2010.- Sus hermanas: María Emilia Domínguez y Mirtha Kauffman de Domínguez; sus sobrinos: Eduardo Carrera y Pastora García, Juan Martín Carrera García, Emilio Domínguez, María Cristina Midón Martínez, Rufino y Angélica Domínguez, Elena Almada, Emilio Almada y Gladys Oviedo, Enrique Almada y Cristina Langón, Carolina Goldaracena y Adriana Almada y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio Central. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel. 2034856*.

†IRENE DORDA DE AMORÓS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de agosto de 2010.- María Teresa Caviglia de Navarro, Miguel André y Elisa Carriquiri, Arnaldo Castro y Magela García, Eduardo Sanguinetti y Nuri Masjuan participan el fallecimiento de la madre de su querida amiga Nona y piden una oración por su alma.

†IRENE DORDA DÁVILA DE AMORÓS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de agosto de 2010.- Sus hijos: Irene y Carlos Fleurquin; sus nietos: Irene y Hernán Hardoy, Ana y Felipe Vásquez, Carlos y Magdalena Ponce de León, y Pablo y Josefa Etcheverry; sus bisnietos: Hernán, Clara, Pilar y Juan Hardoy Fleurquin; Felipe, Pedro y Santiago Vásquez Fleurquin; Carlos, Alfonso y Justina Fleurquin Ponce de León; y su fiel colaboradora Ester Barbosa participan con profundo pesar dicho fallecimiento y el sepelio ya efectuado.

†MIGUEL ELEFTERIU PULIS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos, el día 22 de agosto de 2010.- El personal de Universal Hipping Agency S.A. participa con profundo pesar el fallecimiento del querido don Miguel, padre de sus directores: Mateo y Miguel y abuelo de su compañera María Gabriela. Velatorio a efectuarse hoy, de 9 a 14.30 horas, en la Colectividad Helénica, Av. 19 de Abril 3366. Sepelio a efectuarse a la hora 15 en el Cementerio del Norte.

†MIGUEL ELEFTERIU PULIS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos, el día 22 de agosto de 2010.- Marnix van Overklift, Dr. Sieb Feitsma, Rob Brouwer, Ing. Agr. Martín Aliada, Dr. Diego Fernández, Mario Montaño, Felipe Teliz y personal del establecimiento rural participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de sus queridos amigos: Mateo y Miguel. Velatorio a efectuarse hoy, de 9 a 14.30 horas, en la Colectividad Helénica, Av. 19 de Abril 3366. Sepelio a efectuarse a la hora 15 en el Cementerio del Norte.

†MIGUEL ELEFTERIU PULIS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos, el día 22 de agosto de 2010.- José Amorín y señora, Alberto Aliaga y señora, Nicolás Etcheverry y señora, Ricardo Etchebarne y señora y Bernardo Amorín participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de sus amigos: Mateo y Miguel Elefteriu. Velatorio a efectuarse hoy, de 9 a 14.30 horas, en la Colectividad Helénica, Av. 19 de Abril 3366. Sepelio a efectuarse a la hora 15 en el Cementerio del Norte.

†MIGUEL ELEFTERIU PULI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos el día 22 de agosto de 2010.- Su hermana política: Basilia Sicalos de Elefteriu; sus sobrinos: Mateo y María del Carmen Caifa, Angélica y Achillea Hadjistefanou (ausentes), Rula Elefteriu de Papagiannopoulos (ausente) y sus sobrinos nietos participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido tío Miguel e invitan al acto del sepelio a efectuarse hoy a la hora 14 y 30 en el Cementerio del Norte, panteón de la Colectividad Helénica del Uruguay. Velatorio: Iglesia Ortodoxa Griega San Nicolás, Av. 19 de Abril 3366. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo 1065. Tel. 7084084.

†GLORIA ELZA FERREIRA DE AGUILAR - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de agosto de 2010.- Sus hijos: Gloria Aguilar y Jorge Cauterucci; sus nietos: Natalia Cauterucci y Aníbal Blanco, Fabricio Cauterucci y Lucía López, Agostina Cauterucci y Miguel Cedano; sus bisnietos: Juan Cruz y Paulina; su hermana: Gladys, Martha Cauterucci y Alberto Barreto, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 11 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Velatorio: Edificio Previsión, Javier Barrios Amorín 1076, sala 3. Organización Salhón, Av. 8 de Octubre 4199. Teléfono: 08001895.

†GUALBERTO GARRIDO ACUÑA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos el día 22 de agosto de 2010.- Su esposa, hijos y nietos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 15.15 horas en el Cementerio Norte (panteón social de Previsión). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Cno. Corrales 3715, sala 6 (dependencia Maroñas). Empresa Fco. González s.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel. 2034856*.

†ELENA NOEMÍ LANNE DE MENDILAHARZU (Nora) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de agosto de 2010.- Sus hijos: Norman y Derlys Fernández, Julio Raúl y Ana María Ferrer; sus nietos: Maximiliano y Arlette Mendilaharzu Fernández; Diego, Pablo y Javier Mendilaharzu Ferrer, y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan para el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 106, de donde parte el cortejo, a la hora 10.30, al Cementerio del Cerro. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†HILDA MARGARITA MENÉNDEZ COSTA DE AMBROSIO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de agosto de 2010.- Sus hijos: Miryam Ambrosio y Juan Ignacio Pena, Juan Pablo Ambrosio y Haliss Pita; sus nietos: Cecilia y Román, Juan Pablo y Laura, Andrea; sus bisnietos: Franco, Belén, Lautaro y Martina; sus hermanos: Ulises Menéndez Costa y Margarita Albertini, sus sobrinos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, a las 12 horas, en el cementerio de la ciudad de La Paz. Luis Moro, Ariel 4737. Tel. 23593090*.

FABIÁN ROBERTO NATALEVICH GRYNGRAS - (Z´L) - Falleció el día 22 de agosto de 2010.- Gerardo y Sandra Berger y sus hijos: Sharon y Alan; Sandra Goldflus y sus hijos: Johanna y Andrés (ausente); Luis y Raquel Markowicz y sus hijos: Adrián, Federico y Flavia (ausentes); Morris y Rina Segal y sus hijos: Andrés y Fabián; Rafael y Susana Jelen y sus hijos: Alejandro (ausente), Marcelo y Federico; Jorge y Rosa Buckstein y sus hijos: Daniel, Matías y Nicolás; Lico y Mimi Levinson y sus hijos: Andy (ausente) y Dana; Perla Chervin y sus hijos: Mijael, Carol y Alan (ausentes) participan con profundo pesar y dolor el fallecimiento de su querido Fabián y acompañan a Pablo, Macia, Daniela, Sebastián y sus abuelos en este triste momento, deseándoles que no sepan más de dolor. El cortejo fúnebre saldrá a las 13 horas de Empresa Road Hnos., en Isla de Flores 1418, hacia el cementerio de La Paz.

FABIÁN ROBERTO NATALEVICH GRYNGRAS - (Z´L) - Falleció el día 22 de agosto de 2010.- Sus padres: Pablo y Macia; sus hermanos: Daniela y Andrés, y Sebastián; sus abuelos: Saúl y Clara, Lita, y Élida, participan con profundo dolor el fallecimiento e invitan para el sepelio que se realizará hoy, partiendo el cortejo a la hora 13, hacia el Cementerio Israelita de La Paz. Nota: El velatorio dará comienzo a la hora 9.00. Casa mortuoria: Edificio 1878, Isla de Flores 1418, sala 1, velatorio de la empresa. Empresa Road Hnos. Ltda., 26 de Marzo 1065. Tel. 7084084.

FABIÁN NATALEVICH - (Z`L) - Falleció el día 22 de agosto de 2010.- Sus tíos: Mario Gryngras y Silvia y primos: Natalia, Daniel, Diego y Débora participan con profundo dolor dicho fallecimiento. El cortejo fúnebre saldrá a las 13 horas de Empresa Road Hnos., en Isla de Flores 1418, hacia el Cementerio de La Paz.

†IRIA SATURNINA SOSA RODRÍGUEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de agosto de 2010.- Sus hijos: Alberto Soria y Alba Prende; su nieto: Fabián Soria; su hermana: Lita Sosa, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 9.30 horas, en el Cementerio del Norte (panteón social de Previsión). Casa de duelo: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar (conjunto de velatorios de la Organización). Organización Salhón. Teléfono: 08001895.

†MIGUEL ELEFTERIU PULI- (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos el día 22 de agosto de 2010.- Sus hijos: Mateo y Elizabeth, Eduardo, Miguel y Dolly; sus nietos: María Gabriela y Román, María Eugenia y Fernando, Arguiró y Miguelito; sus bisnietos: Renata, Eugenio y Joaquina, hermanos políticos, sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor el fallecimiento e invitan al acto del sepelio a efectuarse hoy a la hora 14 y 30 en el Cementerio del Norte, panteón de la Colectividad Helénica del Uruguay. Velatorio: Iglesia Ortodoxa Griega San Nicolás, Av. 19 de Abril 3366. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo 1065. Tel. 7084084.