Obituario

JUAN CIOCCA PELLICCIARI - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 11 de febrero de 2010.- El Directorio y la Gerencia de AGA S.A. participan con profundo dolor el fallecimiento de quien fuera por muchos años gerente general y director de la empresa, acompañando a sus familiares en este difícil tránsito. Velatorio: Empresa Rogelio Martinelli, sala 104, de donde parte el cortejo a las 10.00 hs. hacia el Cementerio del Norte.

JUAN CIOCCA PELLICCIARI - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 11 de febrero de 2010.- El personal de AGA S.A. participa con pesar el fallecimiento de quien fuera por muchos años gerente general y director de la empresa. Velatorio: Empresa Rogelio Martinelli, sala 104. El cortejo parte a las 10.00 horas hacia el Cementerio del Norte.

†Escribano NUMA AGUIRRE CORTE - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 11 de febrero de 2010, en la ciudad de Durazno.- Su esposa: Catalina Amestoy Manzi; sobrinos y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan para el sepelio a efectuarse, en la ciudad de Sarandí del Yí, hoy a las 15.30 horas. Empresa Ferrán. Dr. Emilio Penza N° 1181, Durazno. Tels.: (036)22342, (0366)22587.

†Ing. Civil JULIO NELSON BÉRTOLA SCHIAFFINO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de febrero de 2010.- Su esposa: Alida Vera de Bertola; sus hijas: Virginia Bértola Vera y Blanca Martínez Castro y demás familiares participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio a efectuarse el día de hoy. Casa velatoria: Tomás Basáñez 1275/77, sala 101, de donde parte el cortejo a la hora 11, hacia el Cementerio del Buceo. Empresa Abbate y Cía. Tomás Basáñez 1275/77. Teléfono: 6222032.

WASHINGTON CAULA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 11 de febrero de 2010.- Directivos y funcionarios de Central Lanera Uruguaya y Lanera Piedra Alta, participan con profundo dolor el fallecimiento de su colaborador por más de 20 años, Washington y hace llegar a sus familiares y amigos su hondo pesar por su irreparable pérdida.

†JUAN TOMÁS CIOCCA PELLICCIARI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 11 de febrero de 2010.- Su esposa: Alba Mariani; sus hijos: Gustavo y Cecilia Pagglianno; sus nietos: Ximena, Ignacio, Gastón y Emiliano, y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan para el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy. Velatorio: Canelones 1450, sala 104 de donde partirá el cortejo, a la hora 10, hacia el Cementerio del Norte. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†PEDRO DÍAZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de febrero de 2010.- El País S.A. participa con profundo pesar dicho fallecimiento e invita al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 13.30 hs. en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco. Velatorio: Empresa Rogelio Martinelli. Canelones 1450, Sala 107.

†PEDRO ALBERTO DÍAZ MARTINICORENA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de febrero de 2010.- Su madre, su hermano, sus hermanos políticos, sobrinos, sobrinos nietos y demás familiares, participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 107 (velatorio de la Empresa) de donde partirá el cortejo a la hora 13.30, hacia el Cementerio Los Fresnos de Carrasco. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tel. 9087721 al 25.

†PEDRO DÍAZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de febrero de 2010.- Dirección y personal de Cámara/TBWA participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy. Sala velatoria: empresa Rogelio Martinelli S.A., sala 107, de donde parte el cortejo, a la hora 13.30, hacia el Cementerio Los Fresnos de Carrasco.

†PEDRO DÍAZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de febrero de 2010.- Sus amigos Eliana y Marcos Burcatovsky (ausentes) lamentan tan irreparable pérdida y acompañan en este difícil momento a su madre, su hermano Pablo, su esposa Vilma y a su hija Agustina. Sala velatoria: empresa Rogelio Martinelli S.A., sala 107 de donde parte el cortejo, a la hora 13.30, hacia el Cementerio Los Fresnos de Carrasco.

†PEDRO DÍAZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de febrero de 2010.- Guillermo Scheck y José Giusto participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 13.30 horas, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco. Velatorio: empresa Rogelio Martinelli S.A. Canelones 1450, sala 107.

PEDRO DÍAZ MARTINICORENA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 11 de febrero de 2010.- La comisión administradora de Field Oficial (CAFO) participa con profundo dolor el fallecimiento de su ex miembro, e invita para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, partiendo el cortejo a las 13.30 horas, de la empresa Rogelio Martinelli hacia el Cementerio Los Fresnos de Carrasco. Enrique Baldrich, presidente; Dr. Mario Romano, director general; Gabriel Martinol, secretario.

†PEDRO ALBERTO DÍAZ MARTINICORENA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de febrero de 2010.- Roberto Sanguinetti y Liliana Espetrini, Augusto Victorica y Christian Espetrini, y sus hijos: Marcel Recalt y María Eugenia Sanguinetti, Diego Victorica y Lorena Pose, y Patricio Victorica y Pilar Antía participan con profundo pesar el fallecimiento de su querido amigo Pedro, e invitan para el acto del sepelio a efectuarse hoy, a las 13.30 horas. Atención que agradecerán. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†PEDRO ALBERTO DÍAZ MARTINICORENA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de febrero de 2010.- Su esposa: Vilma Sánchez; su hija: Agustina; sus hijastros: Alan y Déborah, y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan para el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 107 de donde parte el cortejo, a la hora 13.30, hacia el Cementerio Los Fresnos de Carrasco. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†GLADYS SOBRERO DE DAMIANI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de febrero de 2010.- El Consejo Directivo de la Bolsa de Valores de Montevideo participa con profundo pesar el fallecimiento de la madre de su Socio Activo, Sr. Juan Pedro Damiani y su sepelio ya efectuado. Ángel Urraburu, presidente. Nicolás Giordano, secretario.

†GLADYS SOBRERO DE DAMIANI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de febrero de 2010.- La familia Pérez Companc participa su partida a la casa del Señor y acompaña a su familia con sus oraciones.

†HILDA MODESTA SPOTURNO VIZCAÍNO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de febrero de 2010.- Sus hijos: Óscar José Dutra y Adriana Rodríguez, Carlos Gualberto Dutra; sus nietos: Leticia Dutra, Magdalena Dutra, Nicolás Dutra; sus bisnietos, sobrinos y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento, y el sepelio ya efectuado en el Cementerio del Paso del Molino. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

SANDRA AMESTOY - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 11 de febrero de 2010.- La Dirección General y funcionarios de la Contaduría General de la Nación participan con pesar el fallecimiento de su compañera Sandra. Sepelio ya realizado.

†Dr. NELSON BENTANCUR BANUS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de febrero de 2010.- Los copropietarios del Edificio Abal participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado.

JUAN TOMÁS CIOCCA PELLICCIARDI - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 11 de febrero de 2010.- Los copropietarios del Edificio Lar Mesoiro participan con profundo pesar el fallecimiento de su estimado condómino y el sepelio a efectuarse hoy, a las 10 horas, en el Cementerio del Norte. Empresa Rogelio Martinelli, sala 104.

†Ing. Civil JULIO NELSON BÉRTOLA SCHIAFFINO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de febrero de 2010.- Sus amigos: Isabel Loureiro, Jorge, Nelson, Daniel, Rosana y Dahiana Criado, Marina Padin y Sandra Bugani participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio a efectuarse hoy. Casa velatoria: Tomás Basáñez 1275/77, sala 101, de donde parte el cortejo a la hora 11, hacia el Cementerio del Buceo. Empresa Abbate y Cía. Tomás Basáñez 1275/77. Teléfono: 6222032.

†ADELINA CAROTTA (Perla) - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 12 de febrero de 2010.- Su hija: Tatiana Carotta; sus nietos: Facu, Mati, Santi y Rosina; su bisnieto: Ignacio; sus hermanos: Pipe, Beto, Artigas, Marta y Pelusa; hermanos y hermanas políticos participan con profundo dolor e invitan al sepelio a efectuarse hoy, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco, a la hora 13. Velatorio: Ferreira Aldunate 975, Pando (velatorio de la empresa). Empresa Atlántida, Ruta 11, Km. 165. Tel.: (0372)0122.

PEDRO DÍAZ - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 11 de febrero de 2010.- Carlos Bustin y familia participan con profundo dolor dicho fallecimiento. Sepelio a realizarse el día de hoy en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco, a las 13.30 horas.

PEDRO DÍAZ - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 11 de febrero de 2010.- Torrente Riolsa y Autolider Uruguay participan con profundo pesar dicho fallecimiento. Sepelio a realizarse el día de hoy en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco, a las 13.30 horas.

†NÉSTOR EDUARDO ESPIÑEIRA MORALES - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, despés de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de febrero de 2010.- Sus hermanos y sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo (panteón social de Previsión). Organización Salhón. Teléfono: 08001895.

†RAÚL ALEGRE CHIAPPINO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 11 de febrero de 2010.- Su esposa: Blanca Nilda Santos; sus hijas: Teresita y Blanca, sus hijos políticos, nietos, bisnietos y demás familiares participan con profundo pesar este deceso, y su sepelio efectuado el día de ayer en el cementerio del Sauce, Canelones. Rogelio Fernández e Hijos S.A. Carmelo René González 2251, Sauce, Canelones. Tels.: 2940219, 2940887.

†MARÍA GLADYS FONSECA SILVA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de febrero de 2010.- Su esposo: Roberto Modernel; sus hijos: Andrea y Daniel, Roberto y Jesica y Jhonatan; sus nietos: Ignacio, Matías y Milagros; sus hermanos, sobrinos y demás familiares participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Cerro. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†ADOLFO LUCIO GONZÁLEZ RAMOS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de febrero de 2010.- Sus hijos: Jorge y Umarat; sus hermanos: Roberto García y Carmen Fosh; sus sobrinos: Myriam García y Washington Garrido y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan para el acto del sepelio a efectuarse hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 101 de donde parte el cortejo, a la hora 11.30, al Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†GRETE HELLINGER DE DEGENER - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 11 de febrero de 2010.- Sus hijos: Julio Degener Hellinger y Mabel Paz y Martha Tognazzolo; sus nietos: Roberto Álvaro Degener Tognazzolo y Karina Rodríguez, Horacio Degener Tognazzolo y Nancy Bombelli, Gerardo Degener Tognazzolo y María Gabriela Angenscheidt, y Gustavo Degener Tognazzolo y María Laborde; sus bisnietos: Agustín, Martín Degener Rodríguez, Carolina, Fiorella, Nicolás Degener Bombelli, Joaquín, Valentina e Ignacio Degener Angenscheidt, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, a las 11 horas, en el Cementerio Británico. Casa mortuoria: Javier Barrios Amorín 1075, sala 2, Edificio Previsión. Luis Moro e hijos S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*.

ÚRSULA HANSI HERNER ALTMANN - Falleció el día 11 de febrero de 2010.- Sus cuñados: Hans y Elfi Proskauer e Ivonne y familia participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan para el sepelio que se efectuará hoy, partiendo el cortejo a la hora 14, hacia el Cementerio Israelita de La Paz. Casa mortuoria: velatorio de la empresa, Edificio 1878, Isla de Flores 1418, a partir de la hora 10. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo N° 1065. Tel.: 7084084.

ÚRSULA HANSI HERNER ALTMANN - Falleció ayer 11 de febrero de 2010.- Su prima: Lilián Altmann de Ruggeri; sus hijas: Carla y Adriana y familia participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan para el sepelio que se efectuará hoy, partiendo el cortejo a la hora 14.00. Casa mortuoria: velatorio de la empresa. Edificio 1878, en Isla de Flores 1418 (a partir de la hora 10.00). Cementerio Israelita de La Paz. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo Nº 1065. Tel. 7084084.

ÚRSULA HANSI HERNER ALTMANN - Falleció el día 11 de febrero de 2010.- Su sobrino: René Bollag; su señora esposa: Regina, y sus hijos: Pablo, Carmen, Silvana y Ariel participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan para el sepelio que se efectuará hoy, partiendo el cortejo a la hora 14, hacia el Cementerio Israelita de La Paz. Casa mortuoria: velatorio de la empresa, Edificio 1878, Isla de Flores 1418, a partir de la hora 10. Empresa Road Hnos Ltda. 26 de Marzo N° 1065. Tel.: 7084084.

†ELSA ESTHER MIÑON HERNÁNDEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 11 de febrero de 2010.- Sus hijos: Claudia Reino y Juan Gutiérrez; sus nietos: Santiago y Facundo; sus amigos y demás deudos participan con profundo pesar dicho fallecimiento e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 9.45 horas, en el Cementerio del Buceo (panteón social de Previsión). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Av. Gral. Flores 2384, sala 4. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel. 2034856*.

†NATAL MORALES LUGO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 10 de febrero de 2010.- Sus hermanos: José y Cathy, Carmita y José Antonio; sus hijos: Carmen, Cristina y José Alonso, Ángel y Élida Rodríguez; sus nietos: Gerardo y Blanca, Gustavo y Patricia, Adriana, Rosana, Álvaro, Gabriela y Pablo; sus bisnietos: Antonella, Enzo, Emiliano, Matías, Darío, Facundo, Rocío y Lucas participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio ya efectuado en el Cementerio del Norte. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†CARMEN DEL ROSARIO NION LONGO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 10 de febrero de 2010.- Su hijo: Juan Ignacio Doglio Nion; sus hermanos: Juan Andrés Nion y Carmen Risso, Graciela Nion y Carlos Ciapessoni, Mario Nion y Cristina Herrero; sobrinos, sobrinos nietos y demás familiares participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y el acto del sepelio ya efectuado en el Cementerio del Norte.

†ESTHER SANCHO ROCA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 11 de febrero de 2010.- Su hija: María Rosa; sus nietos: Alicia, Aldo y Adriana participan dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 10 horas, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Velatorio: Edificio Previsión, Javier Barrios Amorín 1076, sala 3. Organización Salhón. Teléfono: 08001895.

†HÉCTOR ANTONIO SAUMELL VALLE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de febrero de 2010.- Su esposa, sus hijas, sus nietos y familiares, y demás deudos participan dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio a realizarse el día de hoy, a la hora 16, en el Cementerio del Norte. Sala velatoria: Av. Rivera 2236. Carlos Sicco. Av. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041.

†ROSA SEQUEIRA MARTÍNEZ DE GIMÉNEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de febrero de 2010.- Su esposo: Guillermo; sus hijos, hijos políticos, nietos, bisnietos, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 11.30 horas, en el Cementerio del Buceo (panteón social de Previsión). Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 4, del conjunto de velatorios de la organización. Organización Salhón. Teléfono: 08001895.

†GLADYS SOBRERO DE DAMIANI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de febrero de 2010.- Los copropietarios y administración de Residencias Gstaad participan con hondo pesar el fallecimiento de la madre de la estimada condómina, Sra. Verónica Damiani. Sepelio ya efectuado.