Obituario

†NELLY SUSANA MEDON CAMPOLO DE SCARONE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 6 de enero de 2010.- Su esposo: Carlos Scarone; sus hijos: María Noel y Stephan Bernheim; sus hermanos: Mirtha Medon y Rafael Esteves; sus sobrinos: Amelio y Carina, Maxi y Maui, y María Victoria y Pante; sus primos: Julio Badía, Graciela de Ferrari, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 13.30 horas, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Velatorio: Avda. 8 de Octubre y Pan de Azúcar (conjunto de velatorios de la Organización), a partir de las 10.30 horas. Organización Salhón. Teléfono: 08001895.

†NELLY SUSANA MEDON CAMPOLO DE SCARONE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 6 de enero de 2010.- Julio Badía Compte, Graciela De Ferrari, y sus hijos: Federica e Ignacio Olivera, Emiliano y Magdalena Salisbury, Guillermina y Gastón Balcárcel, y Patricio; y sus nietos: María Ernestina, Nazarena y Aparicio Olivera Badía participan con profundo dolor el fallecimiento de la querida Susana, e invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 13.30 horas, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar (conjunto de velatorios de la Organización), a partir de la hora 10.30. Organización Salhón. Teléfono: 08001895.

†Esc. SULTANI ABU ARAB DE PUCCIARELLI - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 6 de enero de 2010.- Sus nietos: Paola y José Scaffo (ausentes), Ximena y Diego López, Fiorella y Juan Andrade, Genaro y Magdalena Abeal, Diego y Anna Borba, Daniel, Agustina y Florencia; sus bisnietas, sus nueras: Leonor Canzani e Isabel Duhagon; su hermana: María Haydée Abu Arab; sus sobrinos: Fátima Otman, Maliba Otman y Garibaldi Buroni; sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 11 horas, en el Cementerio del Norte (panteón Caja Notarial). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Javier Barrios Amorin 1076, sala 1 (Edificio Previsión). Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†JUAN MARÍA HERNÁNDEZ BENTO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, ayer 6 de enero de 2010.- Su esposa: Lucía Tuesso; sus hijos: Juan, Adriana, Blanca y Óscar; sus nietos: Daniel, Karina, Mauricio, Lucía, Juan Pablo, Rafael, Juan Andrés; bisnietos y demás familiares cumplen con el penoso deber de participar a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio a realizarse hoy, a la hora 16, en el Cementerio Parque del Reencuentro. Casa de duelo: Batlle y Ordóñez 516, sala preferencial N° 10 de la empresa. Empresa Progreso. Suc. Las Piedras. Telf.: 3644195.

ARTURO LEZAMA MONTORO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Barra de Valizas, el día 6 de enero de 2010.- Su esposa: Mónica Manta; sus hijos: Arturo y Talía, Antonio y Virginia, Claudia y Jacques, Clarisa, Jaime, Amparo y Pilar; sus nietos: Pablo y Elvire, Miguel y Tatiana, José y Natalie, Cecilia, Gaïa, Lucía, Antonio, Arturo e Inés; sus bisnietos: Lancelot, Artus participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio. Velatorio: viernes 8 del corriente, de 14 a 20 horas, en Canelones 1450, sala 107, de donde parte el cortejo a la hora 8 del sábado 9 del corriente hacia el cementerio de la ciudad de Rocha. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†WALTER ALDEBAR LLAPUR ARELLANO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 6 de enero de 2010.- Sus sobrinos: Marianela Llapur, Albo Mundo, Fernando Sosa; su sobrina política: Adriana Macri; sus sobrinos nietos: Ariel, Esteban y Tamara Mundo, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

NELLY MEDON - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 6 de enero de 2010.- Petrobras Uruguay participa con profundo dolor el fallecimiento de la madre de su compañera María Noel Scarone. Velatorio a efectuarse en el día de hoy, a las 10.30 horas, en empresa Salhón. Sepelio a efectuarse hoy en el Cementerio del Norte.

†ROSA FELICIA ROSAS PEINADO DE MOSCATELLI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 6 de enero de 2010.- Su esposo: Ernesto Atilio Moscatelli; sus hijos: Gabriel Moscatelli y Laura Dalfonso; sus nietos: Martín y Daniela Moscatelli Dalfonso; sus hermanos: Esther, Dardo, Roberto, Adibe y Elbio; su hermana política: María Elena Moscatelli; sus sobrinos, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, a las 11.30 horas, en el Cementerio del Buceo (panteón de Afiliados a Previsión). Casa mortuoria: J. Barrios Amorín 1076, sala 04, del Edificio Previsión. Luis Moro e Hijos S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*.

†CLARA SALVATORE DE FERNÁNDEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 6 de enero de 2010.- Sus hijos: Ana María y Walter R. Barosio Gallo; sus nietos: María Lorena Cotelo Fernández, Stefanía Barosio y Atiliano Bustillo participan con profundo pesar su fallecimiento, piden una oración por el eterno descanso de su alma, e invitan para el sepelio que se realizará hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 102 (velatorio de la empresa), de 10 a 12 horas, de donde parte el cortejo hacia el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†WALTER ÁNGEL VIDAL CATERINO (Cacho) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 6 de enero de 2010.- Su esposa: Élida Freire; sus hijos: Gabriel y Mariela Cornes, y Patricia; sus nietos: Pedro, Ignacio y Joaquín, y demás familiares y amigos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 14.30 horas, en el Cementerio del Buceo (panteón social de Previsión). Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar (conjunto de velatorios de la Organización), a partir de la hora 12.30. Organización Salhón. Teléfono: 08001895.

SERGIO WATEMBERG URWITZ - (Z`L) - Falleció el día 4 de enero de 2010, en la ciudad de Porto Alegre, Brasil.- Sus tíos: Junita y Felipe Levinson; sus primos: Mini y Jorge, Nomi y Gabriel participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido Sergio y acompañan a su esposa Adriana, e hijos Sebastián, Victoria y Pablo, a su madre Chichita, y sus hermanos Mónica y Andrés. Sepelio ya efectuado.

†BLANCA VICTORIA ACOSTA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 6 de enero de 2010.- Sus sobrinos: Ana María y Ruben, Lolita, Daniel y Rosario, Álvaro, Mónica, Juan José, Javier, Virginia y Steven, Estefanía y Juan Ignacio, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte (panteón Casa de Galicia). Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†NORMA BIGI LORENZANI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 6 de enero de 2010.- Sus hijos, hijos políticos, nietos, bisnietos, sobrinos, demás familiares y amigos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 15.15 horas, en el Cementerio del Norte (panteón social de Previsión). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Av. Gral. Flores 2384 sala 3 (velatorio de la empresa). Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†JOSÉ IGNACIO CSIGI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 6 de enero de 2010.- El Consejo Directivo, Comisión Fiscal, Comisión Electoral y gerentes de CAMBADU-ANB participan con profundo dolor el fallecimiento del padre del funcionario Sergio Csigi. Sepelio ya efectuado. Mario E. Menéndez, presidente; Roberto Mato, secretario.

†MARÍA JOSEFINA HOURDEBAIGT LEIZA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 6 de enero de 2010.- Familiares, amigas y amigos participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy. El cortejo parte de Canelones 1450, a la hora 13.30, al Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†MARÍA ELENA MARTORANO DE UBILLOS - (Q.E.P.D.) - Falleció en Mercedes, el día 6 de enero de 2010.- Sus hijos: Ariel, Horacio y Teresa (ausentes), Homero; sus nietos: Victoria y Néstor, Rosina y Juan José (ausentes), Manuel y Soledad, Sebastián, Laura y Michael (ausentes), Verónica y Agustín; sus bisnietas: Joaquina y Josefina; su hermana: Tita; sus fieles colaboradoras: Gloria, Luján y Melisa participan con profundo dolor dicho fallecimiento. Sepelio ya efectuado. Su ex domicilio: Roosevelt 888, Mercedes.

†ROMANA CEFERINA NAVARRO TRUJILLO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 6 de enero de 2010, luego de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal.- Sus hijos: Arturo Jesús, María Magdalena y José Artigas Ledo; su nieta: Rosana y Carlos Zene; su bisnieta: Thiara, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte (panteón social de Previsión). Organización Salhón. Teléfono: 08001895.

†MANUELA POSE CASTRO DE GARCÍA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 6 de enero de 2010.- Sus hijos: Luis y Arq. Jorge García Pose; sus nietos: Matías y Victoria García Barreto; Valeria Santos y Juan Manuel García Bueno; su bisnieta: Gimena García; y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento, y el acto del sepelio a realizarse hoy, a las 10.30 horas, en el cementerio de Los Cerrillos. Empresa Van Velthoven e Hijos Ltda. Zorrilla de San Martín s/n. Los Cerrillos. Tel.: (033)62097.

SARA RISMAN - (Z`L) - Falleció ayer 6 de enero de 2010.- Su hija: Felicia Austern; sus nietos: Gabriel Polichtchuk y Susana Carrera; sus bisnietos: Thiago Polichtchuk y Katherine Polichtchuk participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio Israelita de la ciudad de La Paz. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo N° 1065. Tel.: 7084084.

†CLARA SALVATORE RODRÍGUEZ DE FERNÁNDEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, e l6 de enero de 2010.- Sus sobrinos: María Cristina Aguiar, Lucila y Carlos Peluffo, Lucela y Alberto Mantero, Cristina y Hugo Scioscia, Carla y Fernando Ortega (ausentes), Óscar, Omar y Mariela Salvatore, María del Rosario y Daniel Pereyra, y sobrinos nietos participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy, a las 12 horas. Atención que agradecerán. Sala velatoria: Caneloens 1450, sala 102 (velatorio de la empresa), de donde partirá el cortejo a la hora 12 hacia el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†DOCELINA SANTOS RIBEIRO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 6 de enero de 2010.- Sus nietos, bisnietos, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 9.30 horas, en el Cementerio del Norte (panteón social de Previsión). Atención que agradecerán. Velatorio: Avda. 8 de Octubre y Pan de Azúcar (conjunto de velatorios de la Organización). Organización Salhón. Teléfono: 08001895.

†ÓSCAR ALBERTO SOLER VILA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 6 de enero de 2010.- Su esposa: Graziela Biderman Barcia; sus hijos: Daniel y Mariana, Adriana, Andrés; sus nietos: Santiago y Manuel Soler Álvarez de Ron, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a la hora 8.45, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, Apto. 107. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†ÓSCAR ALBERTO SOLER VILA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 6 de enero de 2010.- Sus hermanos políticos: Juan Biderman, Carlos Biderman y Marcela Andreosi, Pablo Biderman y Marcela Mato; sus sobrinos: Jerónimo, Leandro, Martín, Gonzalo, Manuel, Mauricio y Paula participan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a la hora 8.45, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, Apto. 107. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

SERGIO WATEMBERG URWITZ - (Z`L) - Falleció el día 4 de enero de 2010, en la ciudad de Porto Alegre, Brasil.- Raquel y Quico López, sus hijos: Uriel, Yael y Rodrigo participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido primo Sergio, y expresan sus condolencias a su familia en Brasil, a su madre la querida Chichita y a sus hermanos Andrés y Mónica.