Información Opinión Toda la información del deporte Suplementos Servicios Ocio Ver todos los especiales Clasificados Shopping EL PAÍS Blogs/Participacion EL PAÍS
 Domingo 08.11.2009, 23:09 hs l Montevideo, Uruguay
Vota por esta noticia:
Desinteresa/No aporta Común/Importa poco  Interesante  Muy Interesante  Excelente/Gran aporte
  Total de votos:
Desinteresa/NoComún/ImportaInteresanteMuyExcelente/Gran 0 votos
Comentarios: 0  | escuchar nota |  | achicar texto |  | agrandar texto |  | enviar nota |  | imprimir nota |
Descargar Archivo Audio MP3 x

Nacional

Demanda de plagio y derecho de autor

PABLO MELÉNDREZ

En Uruguay, el derecho de autor y de propiedad intelectual, están regulados por ley desde diciembre de 1937, aunque la legislación fue actualizada en 2003. De todos modos, en la jurisprudencia no existen demasiados fallos en casos de plagio, ya sea por desinterés de presentar acciones judiciales de quienes creen que una creación propia les fue copiada, o porque realmente se trata de situaciones que no son frecuentes.

Según la Real Academia Española, el plagio es "copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias". La ley vigente en Uruguay establece que la "protección del derecho de autor abarcará las expresiones pero no las ideas, procedimientos, métodos de operación o conceptos matemáticos en sí".

Y, precisamente, ese fue el argumento utilizando por una jueza para desestimar una demanda de "reivindicación de derechos de autor" contra los productores de un programa de Canal 10, a quienes acusó de haber utilizado una idea suya, que previamente había presentado en un concurso.

La polémica que terminó siendo dirimida por la Justicia involucró al programa El Gato y el Ratón, emitido en 2006 con la conducción Gonzalo Cammarota.

El demandante -que realizó diversos cursos en la Escuela de Cine del Uruguay- alegó que a fines de julio de 2005 inscribió en la Oficina de Registro de Derechos de Autor de la Biblioteca Nacional el guión titulado Despistando Caminos, una propuesta para realizar un programa de televisión basado en una competición mediante la resolución de acertijos en diversos departamentos del país.

En su reclamo, el creativo alegó que la semejanza entre el programa que él ideó y el emitido por Canal 10 "no se puede explicar por simple coincidencia". Por ese motivo, y como a su juicio los productores del programa El Gato y el Ratón se atribuyeron para sí una obra televisiva cuya estructura e idea le pertenecía, reclamó una indemnización de US$ 5.000 por los "daños y perjuicios" causados.

Por su lado, los demandados señalaron que la idea original del programa fue de uno de sus productores. A su vez, alegaron que existen "diferencias sustanciales" con el guión elaborado por el reclamante, entre ellas, la división del programa se realiza en 12 etapas; las dificultades que deben sortear los participantes no solamente acertijos sino también hay desafíos, y además existe un reglamento de juego.

Todas esas características marcan una clara diferencia entre el guión de Despistando Caminos y El Gato y el Ratón, alegaron.

Luego de analizar los argumentos planteados por las partes y tomar declaración a los testigos propuestos, la jueza que intervino en el caso concluyó que el formato de ambas propuestas "es diferente". "En uno (El Gato y el Ratón) se trata de seis equipos de tres integrantes cada uno, en el otro (Despistando Caminos) de dos parejas; en uno se trasladan en autos con el color que identifique a cada equipo, en el otro se le otorgan vales para locomoción", señala el fallo que terminó por desestimar la demanda.

La jueza señala que la "similitud más contundente" entre ambas propuestas radica en que en los dos casos los participantes recorren el país descifrando pistas que una vez resueltas los llevarán a su próximo destino, explica que esa es la característica propia de los juegos o programas de "búsqueda de tesoro" o "Amazing Race" en los cuales los jugadores "deben seguir pistas e instrucciones y hacer su camino", explica la sentencia.

Al filo de la ley

JUICIO POR DERECHOS DE AUTOR

ficha

Juzgado de Paz de Montevideo 25° Turno.

Jueza: Beatriz Sarubbi.

Fecha: 9 de octubre 2009.

Situación: un hombre reclamó los derechos de autor de un programa de televisión emitido por Canal 10, ya que es muy similar a un guión registrado por él.

Fallo: desestimó la demanda al considerar que las similitudes son propias de las características y el estilo de ambos programas.

El País Digital


 ¿Encontraste algún error? Comentar esta noticia« volver  
Vota por esta noticia:
Desinteresa/No aporta Común/Importa poco  Interesante  Muy Interesante  Excelente/Gran aporte
  Total de votos:
Desinteresa/NoComún/ImportaInteresanteMuyExcelente/Gran 0 votos
Comentarios: 0  | escuchar nota |  | achicar texto |  | agrandar texto |  | enviar nota |  | imprimir nota |
Compartir:
Procesando.. Procesando..
 Comentar la noticia Escribe tu comentario
Usuario:Solo usuarios registrados pueden comentar y/o denunciar.
Mantenga y vigile el nivel de debate y recuerde que nuestras Normas de Participación implican obligaciones y responsabilidades.
Contraseña:
 l enviar lRegistrarse | Olvidé mi contraseña
 
Escribe tu comentario
Si usted considera que se ha incurrido agravios o no se respeta el reglamento de esta sección, puede DENUNCIAR al autor.
En ese caso, automáticamente ese mensaje desaparece y es enviado al correo del Administrador de Foros/Comentarios. El Administrador puede avalar su decisión o discrepar con ella, en cuyo caso el mensaje es restituido.
Se advierte que la reiteración de violaciones al reglamento, tanto como la reiteración de Denuncias injustificadas, pueden determinar que el usuario sea borrado del registro, perdiendo sus privilegios por seis meses. El País Digital se reserva el derecho de editar los mensajes que usted envíe a los efectos de su mejor comprensión por otros usuarios.
Seudonimo: Modificar seudonimoclick para refrescar su seudonimo
Comentario:
Maximo caractéres: 600 ( restan:
600
)
Registrarse | Olvidé mi contraseña | Cargar Foto
Noticias en portada
Servicios se incrementan un 30% por alta temporada
:: Último Momento ::
Servicios se incrementan un 30% por alta temporada
No se descarta que el porcentaje pueda ser mayor; dependerá de cómo se comporte el flujo de personas hacia dentro y fuera de la capital y el país. Desde el lunes aumentan las frecuencias.
Le van a tantear el corazón al "Loco"
:: Fútbol Nacional ::
Le van a tantear el corazón al "Loco"
Eduardo Acevedo no se da por vencido. El técnico de Nacional todavía se ilusiona en poder contar con Sebastián Abreu para el próximo semestre, aunque es consciente que será muy difícil.
Barcelona cierra un año histórico con el Mundial de Clubes
:: Futbol Internacional ::
Barcelona cierra un año histórico con el Mundial de Clubes
Barcelona se consagró hoy como el mejor equipo del Mundo al quedarse con la final de Mundial de clubes ante Estudiantes por 2 a 1. Los catalanes comenzaron perdiendo pero en la hora lo empataron y en el tiempo extra lo dieron ..
Cumbre climática termina con acuerdo mixto
:: Último Momento ::
Cumbre climática termina con acuerdo mixto
La histórica conferencia climática a duras penas se libró hoy del fracaso total
Juan Pablo II se acerca a la beatificación
:: Último Momento ::
Juan Pablo II se acerca a la beatificación
El papa Benedicto XVI acercó hoy a dos de sus predecesores a una posible beatificación.
Free Shop: cinco procesados con prisión; indagarán a 50
:: Nacional ::
Free Shop: cinco procesados con prisión; indagarán a 50
En la pasada madrugada, el juez penal Federico Álvarez Petraglia procesó con prisión a cinco personas que integraban una red de contrabando hacia Brasil utilizando los beneficios fiscales de un importante free shop del Chuy, ..
El lunes se anunciará el gabinete de Mujica
:: Último Momento ::
El lunes se anunciará el gabinete de Mujica
Ya están designados todos los ministros, pero restan definir los nombres de algunas subsecretarías.
El "Chengue" pide cambio
:: Fútbol Nacional ::
El "Chengue" pide cambio
."Yo le erré aquella vez cuando volví de España. Ahora está lindo (Nacional); pero en aquel entonces todavía estaba jodido", dice Richard Morales quien piensa en un posible retorno.
Irak moviliza tropas después que Irán ocupó un pozo petrolífero
:: Último Momento ::
Irak moviliza tropas después que Irán ocupó un pozo petrolífero
Los soldados y guardias fronterizos iraquíes aguardaban instrucciones a un kilómetro del pozo petrolero.
Amy Winehouse regresó con su ex esposo
:: Último Momento ::
Amy Winehouse regresó con su ex esposo
La ahora nuevamente pareja de la polémica cantante dijo que pese a las peleas nunca dejaron de amarse.

No salgas a la calle
sin saber de qué se habla...

ASISTENCIA AL USUARIO 903 1986
CLASIFICADOS 400 2141 - 131 | SHOPPING EL PAIS 903 1986
REDACCION IMPRESA 902 0115 | REDACCION DIGITAL 902 0115 int 440 | PUBLICIDAD IMPRESA 902 3061 | PUBLICIDAD DIGITAL 9020115 int. 184/186
Zelmar Michelini 1287, piso 5, CP.11100, Montevideo, Uruguay | Copyright © EL PAIS S.A. 1918-2009