Condenan a ex agentes de CIA por secuestro de imán
Por primera vez en Europa, la Justicia italiana condenó a 23 ex agentes de la CIA y dos italianos por el secuestro de un imán egipcio en 2003, como parte de un plan de traslados secretos de prisioneros organizado tras los atentados del 11 de setiembre (11S).
"Expresamos nuestra decepción por el veredicto de Milán", declaró Ian Kelly, portavoz del departamento de Estado norteamericano tras conocer el veredicto.
Los ex agentes de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) de Estados Unidos, entre ellos el responsable en Milán de la organización, Robert Lady, fueron condenados en ausencia por el secuestro el 17 de febrero de 2003 en una calle de Milán del ex clérigo egipcio, llamado Abu Omar, sospechoso de terrorismo.
Lady fue condenado a ocho años de cárcel, mientras los demás estadounidenses recibieron condenas a cinco años de prisión.
El religioso musulmán fue secuestrado con la ayuda de agentes italianos y llevado a la base estadounidense de Aviano, en el noreste de Italia, según la instrucción llevada a cabo por el juzgado de Milán encargado del caso.
El ex jefe de la inteligencia militar italiana (Sismi), el general Nicolo Pollari, uno de los siete italianos acusados de complicidad en el secuestro, "no fue juzgado", según el tribunal, debido a que su papel en el caso está "cubierto por el secreto de Estado".
Omar fue trasladado y encarcelado después en una prisión de alta seguridad de las afueras de El Cairo, donde según él fue torturado.
El juez milanés Oscar Magi estableció que tres estadounidenses, entre ellos el jefe de la CIA en Italia, Jeff Castelli, así como Bernie Medero y Ralph Russomando, no pueden ser procesados debido a que "gozan de inmunidad diplomática", por lo que dispuso el retiro de la orden de detención cautelar que existía.
Dos agentes italianos del Sismi fueron condenados por complicidad a tres años de cárcel.
"Hemos demostrado la verdad", comentó el fiscal del caso, Armando Spataro, quien había pedido 13 años de cárcel para el ex jefe de la inteligencia italiana Pollari y su asistente.
En total, 33 personas fueron juzgadas en Milán, entre ellas 26 agentes de la CIA en rebeldía.
Abierto en junio de 2007, el juicio fue suspendido poco después en espera de una decisión de la Corte Constitucional italiana sobre un conflicto que oponía a la fiscalía de Milán, encargada de la investigación, y al gobierno italiano, que invocó el secreto de Estado.
La organización de defensa de Derechos Humanos Human Rights Watch se felicitó por el veredicto que establece claramente que "nadie puede ser considerado inocente".
La entidad criticó el empleo de la inmunidad diplomática para "proteger a autores de delitos graves y violaciones de los derechos humanos".
"No sabremos jamás, gracias al secreto de Estado, si Italia estuvo involucrada en secuestros ilegales, torturas y violaciones de las leyes internacionales", lamentó por su parte un portavoz del Partido de los Comunistas Italianos.
El juez estableció que los condenados paguen una indemnización para el imán de un millón de euros y de 500.000 euros a la esposa. (AFP)
Solo usuarios registrados pueden comentar y/o denunciar. Mantenga y vigile el nivel de debate y recuerde que nuestras Normas de Participación implican obligaciones y responsabilidades.
Si usted considera que se ha incurrido agravios o no se respeta el reglamento de esta sección, puede DENUNCIAR al autor. En ese caso, automáticamente ese mensaje desaparece y es enviado al correo del Administrador de Foros/Comentarios. El Administrador puede avalar su decisión o discrepar con ella, en cuyo caso el mensaje es restituido. Se advierte que la reiteración de violaciones al reglamento, tanto como la reiteración de Denuncias injustificadas, pueden determinar que el usuario sea borrado del registro, perdiendo sus privilegios por seis meses. El País Digital se reserva el derecho de editar los mensajes que usted envíe a los efectos de su mejor comprensión por otros usuarios.
River le ganó 1 a 0 a San Lorenzo en el Nuevo Gasometro y logró de esta manera igualar la serie y forzar los penales. De ganar, logrará una verdadera hazaña y hará historia metiéndose en las semifinales de la Copa Sudamericana.
"¿Usted cree que Uruguay es más que Estados Unidos como equipo?", preguntó el presidente de la Federación de fútbol de Costa Rica, Eduardo Li, al periodista. "Para mí no", se apresuró a responder.
Las dificultades generadas por la lluvia constante y el nivel de los destrozos llevan a pensar a la Intendencia de Rivera que la refacción de las viviendas en la zona de Tranqueras lleven semanas. Hay 200 afectados.
Luego de dar un verdadero batacazo al vencer al local Juan Carlos Ferrero, número 22 del mundo, el salteño Pablo Cuevas tuvo hoy un nuevo golpe de suerte con la eliminación del francés Jo Wilfred-Tsonga, número nueve del ATP.
Oscar W. Tabárez no podrá contar con Jorge "Malaka" Martínez para los partidos que la celeste jugará ante Costa Rica el sábado 14 y miércoles 18 de noviembre.
El diputado nacionalista dijo que la propuesta de sectores del FA de discutir el futuro de la Ley de Caducidad con miras a poder anular la ley por vía legislativa es burlar y hacerle trampa al pronunciamiento popular.
La Justicia italiana condenó a 23 agentes de la CIA y a dos italianos por el secuestro de un imán egipcio, en un plan secreto de traslado de prisioneros tras el 11S.
Aeronaves militares de Estados Unidos podrán usar los aeropuertos comerciales de operación internacional de Colombia tras el acuerdo entre ambos países.
Mantenga y vigile el nivel de debate y recuerde que nuestras Normas de Participación implican obligaciones y responsabilidades.