Latinos marcan fuerte presencia para los Emmy internacionales

GUILLERMO ZAPIOLA

Cuarenta y un candidatos en quince categorías constituyen el anuncio de las nominaciones al Emmy International, que fueron dadas a conocer el pasado lunes en Cannes por la Academia Internacional de Artes y Ciencias de la Televisión.

La entrega de los premios se llevará a cabo a el 23 de noviembre en el Hotel Hilton de Nueva York, en una ceremonia que será conducida por el presentador de la BBC Graham Norton, un irlandés y homosexual notorio que en estos días está en el tapete en su país por un tema ajeno a éste. Los directivos de la cadena en que trabaja lo están investigando, y amenazan sancionarlo, por haber emitido al aire... comentarios homófobos. Al parecer, se burló de una lesbiana demasiado gorda.

Las candidaturas provienen de 17 países. El Reino Unido encabeza la lista con nueve nominaciones, seguida de Brasil con cinco y tres para Alemania, México y Filipinas. También incluyen la primera candidatura de Tailandia.

Los candidatos fueron seleccionadas luego de tres series de evaluaciones que involucró a 600 jueces en 50 países. Desde América Latina, uno de los datos más llamativos puede ser la triple candidatura de la serie carcelaria Capadocia, de HBO. También, las varias candidaturas a la producción brasileña, desde la telenovela India a la miniserie Maysa: cuando habla el corazón, una biografía en varios capítulos de la legendaria cantante Maysa Matarazzo.

Este año la Academia otorgará también dos premios especiales. El célebre periodista Sir David Frost (el del caso Frost/Nixon) recibirá el 2009 International Emmy Founders Award. A Markus Schachter, director general de la cadena alemana ZDF, se le otorgará el 2009 International Emmy Directorate Award.

Un dato que puede generar polémicas es el hecho de que Henry Kissinger, ex Secretario de Estado de Estados Unidos y desconcertante ganador del Premio Nobel de la Paz, será quien entregue el premio a Schachter. Bruce Paisner, presidente de la Academia, ha declarado que la institución está "encantada" de tener a Kissinger en el reconocimiento al liderazgo y logros de Markus Schachter, especialmente en el año en que la República Federal de Alemania conmemora su sexagésimo aniversario. Es probable que algunos representantes latinoamericanos que conocen el prontuario de Kissinger con respecto América Latina en los años setenta vean las cosas con menos entusiasmo.

El pasado 21 de septiembre, la Academia anunció ya Emmy Internacionales en las especialidades periodísticas. En temas de actualidad, el reportaje ganador fue Dispatches - Saving Africa`s Witch Children, de Red Rebel Films y Oxford Scientific Films para la cadena Channel 4. En la categoría noticias el premio fue para la cobertura de la también británica, ITV del reciente terremoto en China.

Las candidaturas más importantes

Serie dramática: "Capadocia" (HBO-LAG); "The land of the wind" (Korean Broadcasting System); "The protectors" (Danish Broadcasting Corporation), "Sokhulu & Partners" (Sudáfrica); "Spooks" (Kudos Film y TV).

Serie de comedia: "Hoshi Shinichi`s short shorts" (NHK); "Peter Kay`s Britain`s got the pop factor" (Channel 4); "The slum" (TV Globo) y "Turkish for begginers" (Alemania).

Telenovela: "India: a love story" (TV Globo); "Magdusa Ka" (GMA); "Second chance (TF1); "A time for us" (ABS-CBN/Double Vision).

Telefilm o miniserie: ,"Maysa: When the heart sings" (TV Globo); "The shooting of Thomas Hurndall" (Talkback Thames para Channel 4); "Ultimate rescue" (China Movie Channel); "The wolves of Berlin" (Ziegler Film GmbH & Co. KG / ZDR). Actores: Robert de Hoog ("Skin", de HBF); Chen Li ("Ultimate rescue"); Óscar Olivares ("Capadocia", de HBO-LAG); y Ben Whishaw ("Criminal justice" de la BBC).

Actrices: Cecilia Suárez ("Capadocia"); Emma De Caune ("Night birds" de Chez Wam); , Angel Locsin ("The wolf" de ABS-CBN); y Julie Walters ("A short stay in Switzerland", de BBC).