"Se destruyeron argumentos de argentina"

DANIEL HERRERA LUSSICH

En Nueva York

CORRESPONSAL PERMANENTE

Al término de su visita a EE.UU. Tabaré Vázquez habló del encuentro con Obama, de las misiones de paz, del proceso de Botnia, y de la cuestión de los derechos humanos en Uruguay.

Vázquez dio cuenta de la información recibida, minutos antes, desde La Haya, en el sentido de que se habían destruido los argumentos argentinos de que Botnia contamina. "Espero que Argentina cumpla con el fallo del Tribunal", consignó.

En una larga charla con El País, consultado sobre el tema de los derechos humanos, dijo que es necesario "mirar desde el presente proyectándose hacia el futuro". Hizo un relato del encuentro con el presidente Barack Obama, en Naciones Unidas, quien se comprometió, luego de reconocer los esfuerzos uruguayos, en solucionar los problemas vinculados a las Misiones de Paz. Coincidió con el mandatario americano en profundizar el multilateralismo y "hacerlo funcionar especialmente ahora en la Ronda de Doha.

- ¿Cuál es el balance de esta visita a EE.UU.?

- Cerramos esta gira que me parece fue muy positiva en sus distintos aspectos para el Uruguay. Creo que Uruguay ha mantenido una imagen a nivel internacional bien importante, como la ha sabido tener. Uruguay es un país muy respetado y se le considera un país responsable. Fue positiva en los distintitos ámbitos donde nos toco actuar. Ya sea en el ámbito político con integrantes de este gobierno, la entrevista con su canciller, Hillary Clinton, y con el propio presidente Obama. Así como también hemos conversado con integrantes de otros gobiernos, en reuniones bilaterales. También por las reuniones científicas, culturales, de análisis político y social, donde hemos mantenido diálogo y conferencias.

- ¿Mantuvo algún contacto en ONU fuera de lo previsto?

- Estuvimos con el Primer Ministro de Nueva Zelanda, país con el que tenemos acuerdos bilaterales muy importantes. Existen inversiones en Uruguay en el sector lácteo. También hemos aprendido cuál es su pensamiento sobre la reforma del Estado, una reforma que está en proceso y que pienso que el próximo gobierno tendrá que seguirla adelante para hacer un país eficiente, de producción y trabajo.

-¿Y sobre la cita con Obama?

-Se logró una mención especial por lo que hace Uruguay por la paz, por su intervención en las misiones de paz. Por la mañana tuvimos una reunión a la que convocó el presidente Obama. Él la inauguró, éramos nueve países, que trabajamos en torno a una mesa con varios veedores internacionales interesados en el tema. Y en esa mesa Obama destacó el valor histórico de Uruguay de disponer sus efectivos militares y policiales para esas misiones. Hicimos algunos planteos, cerrando la reunión, a pedido del propio Obama. Uruguay, también, ha sido reconocido por la Directora de la Organización Mundial de la Salud como un baluarte en la lucha contra esa pandemia del tabaquismo que está azotando al mundo. Este año va a haber siete millones de ciudadanos del mundo que mueran por el consumo de tabaco.

-¿Se habló sobre el reintegro económico por las misiones de paz?

- Obama dio cuenta que ha presentado la solicitud de recursos correspondientes para estas misiones de paz al Congreso, que se pondrá al día y que va a seguir trabajando en la misma dirección. Pero no sólo importa el tema de los recursos económicos en las misiones de paz, sino interesan otros aspectos que los planteamos en la reunión. En primer lugar los países que aportamos el capital más importante, que es el humano, creemos que tenemos derecho de participar en todas las etapas de planificación de una misión de paz. No sólo que nos digan `vayan a tal lado y tal misión`. Queremos estar desde el principio, cuando se analiza, cuando se plantea el tema, cuando se discute el mismo, sobre cuáles serían las mejores condiciones para realizar esas misiones. Los efectivos uruguayos tienen muy buena experiencia y pueden aportar en la preparación. Creemos que hay que apoyar la logística y el apoyo en cuanto a que estas misiones estén preparadas adecuadamente, no podemos mandar a realizar misiones de paz con un tenedor. Obama estuvo conteste que teníamos razón en los planteos que hicimos y ha quedado comprometido en apoyar y lograr que otros países puedan aportar en este tipo de misiones. También hicimos hincapié en la protección de vida de los civiles. En la Primera Guerra Mundial cada diez muertos, nueve eran soldados. Hoy, cada diez muertos en una guerra, 8 son civiles. Esto hay que terminarlo, hay que proteger a la gente en el derecho más fundamental: el derecho a la vida.

- ¿Pudo asistir al almuerzo organizado por el Secretario General de la ONU y dialogar con otros mandatarios?

- No. Se nos superpuso por el atraso que hubo en los discursos por la mañana, y casi se juntaron la reunión a la que acabo de hacer mención con nuestra participación en la Asamblea General. A tal punto que tuvimos que solicitar a la Presidenta de Chile, y ella aceptó, que adelantara su intervención porque, si no, no llegábamos. Tuve que subir corriendo las escaleras cuando avisaron que me tocaba hablar.

- En su discurso el presidente Obama planteo la necesidad de un nuevo multilateralismo.

- Uruguay tradicionalmente, no solo este gobierno, todos, han defendido el multilateralismo en todos los aspectos. Pero en el comercial fundamentalmente. Y a eso estamos apostando en lo que respecta a la Ronda de Doha. Obama no habló sólo de multilateralismo, sino también de evitar cualquier tipo de hegemonía en este nuevo engranaje internacional que tenemos que estar tejiendo todos los países en la medida de nuestras posibilidades.

- ¿Habló con la presidenta Cristina Fernández?

- No, pero deseo destacar que durante la Asamblea se nos acercó a la bancada el canciller Jorge Taiana (en un gesto que valoramos enormemente) y me trajo el saludo de la señora Presidenta, con la que lamentablemente no pude ni siquiera conversar por todo este desequilibrio que hubo en la Asamblea General. Pensaba verla en el ámbito de la propia Asamblea General, pero no fue posible.

- Puede haber un giro político que altere los planteos en La Haya?

- Creo que debemos separar bien las aguas y analizar los distintos aspectos de este tema. En primer lugar, el tema vinculado a si Botnia contamina o no y si Uruguay cumplió o no cumplió con los Estatutos del Río Uruguay está en el terreno del Tribunal de La Haya y todos debemos esperar a que emita su veredicto y todos acatarlo. Debo decir como novedad que acabamos de estar en contacto con nuestra representación allá en Holanda, y están muy satisfechos por el planteo que hicimos, tanto desde el punto de vista científico, que destruyó cualquier argumento que quisiera presentarse en el sentido de que Botnia contamina, cosa que no es real, así como los planteos jurídicos que se estaban desarrollando todavía, por parte de los abogados de Uruguay. El segundo aspecto es que realmente aceptaremos el resultado del veredicto y esperamos que del lado argentino se cumpla también lo que establezca el Tribunal. Y que con este veredicto pongamos punto final al tema. Estoy seguro que Botnia no contamina y que así va a ser reconocido. En tercer lugar, más allá del relacionamiento del gobierno, me interesa destacar la relación entre los pueblos. Uruguay no debe olvidar nunca que hay más de 300 mil uruguayos radicados en la Argentina, que trabajan allí, sus hijos estudian allí, tienen amistades, son atendidos en la salud. Y si algo los uruguayos somos es solidarios y agradecidos. Y no olvidar que muchos argentinos viven también en Uruguay. Están aquellos que han hecho inversiones muy importantes. Esto es lo positivo que debemos rescatar en el futuro. Este triste desencuentro que hemos tenido, que lamentablemente me tocó en el ejercicio del gobierno que presido, hay que dejarlo como una experiencia negativa que no debe ser repetida entre nuestros países.

- ¿Y al terminar su gobierno, cómo observa lo actuado en materia derechos humanos?

-Mucho se ha hecho en materia de derechos humanos, pero como lo he repetido no es sólo el derecho a la vida, también el de la vivienda, educación, paz, ser respetado y tolerado, tener un salario digno, el derecho a la seguridad ciudadana. Y en lo que respecta a los derechos humanos por los sucesos que nuestro país vivió, está actuando la Justicia y somos un país profundamente respetuoso del sistema democrático, de división de los tres poderes independientes. El Poder Ejecutivo cumple lo que establece la ley de Caducidad. Y es la Justicia, libre y soberana la que actúa y la que tendrá que intervenir en el futuro cuando haya que investigar algunas circunstancias vinculadas. Pero hemos reiterado, ahora también en Estados Unidos, que no podemos vivir siempre atados al pasado, el futuro se construye desde el presente. A la mayoría de los uruguayos lo que les interesa es que trabajemos fuertemente todos para dar respuesta a los problemas concretos, que todavía son muchos. Hemos avanzado posiblemente en muchos aspectos, pero no dejo de reconocer que aún queda mucho por hacer. Pero, falta menos.

FUTURO. El presidente Vázquez dio cuenta seguidamente de la situación económica actual, señalada a lo largo de su visita a Washington y Nueva York, de la estimación de finalizar el año con un crecimiento positivo del PIB, un déficit fiscal menor a lo previsto, pero en el que ha incidido la crisis mundial.

Aludió con optimismo a las prospecciones que se realizan de gas y petróleo, que podría, de obtenerse los resultados esperados, dar sus frutos al país en 10 años.

Y terminó su charla con la prensa uruguaya diciendo que a partir del 2 de marzo se tomará un tiempo para descansar, y volverá a su profesión, especialmente desde el punto de la investigación. Escribirá dos libros y pensará sobre su futuro.

El proteccionismo y la guerra al tabaco

El presidente Vázquez, aseguró ayer que Uruguay ejerce un estricto control sobre el impacto ambiental de las empresas que operan en el territorio nacional, en respuesta a los argumentos de Argentina en el juicio ante la Corte de La Haya por la planta de Botnia.

"En materia de inversiones para el desarrollo sostenible, Uruguay es un país responsable, transparente y confiable``, dijo Vázquez en la Asamblea General de la ONU.

En referencia al conflicto con Argentina, Vázquez indicó que Uruguay aplica "rigurosos controles sobre la calidad ambiental`` de las inversiones que contribuyen al desarrollo industrial, "aplicando la normativa internacionalmente reconocida y exigiendo el uso de las mejores tecnologías disponibles``.

En su discurso, Vázquez criticó el proteccionismo en la economía y defendió la cruzada antitabaco encarada por su gobierno.

"El proteccionismo es al comercio lo que el autoritarismo a la democracia", afirmó ante la ONU.

Vázquez, médico oncólogo de profesión, centró parte de su intervención en la política antitabaco que realiza su gobierno.

"De seguir la tendencia actual, en los próximos 20 años, las muertes debidas al tabaco se duplicarán a nivel mundial y se triplicarán en nuestra región", advirtió.

El tabaquismo es "una epidemia que provoca más de 5 millones de muertes al año en el mundo y más de un millón en las Américas", añadió. Y recordó que desde marzo de 2006 Uruguay es el primer país de América y el séptimo del mundo libre de humo de tabaco.