Obra francesa desde hoy en el Circular

CARLOS REYES

La literatura teatral francesa generó en las últimas décadas un teatro enjundioso, que se dio a conocer en Uruguay a través de libros y montajes. Uno de los autores de esa camada, Phillipe Minyana, llega hoy al Circular a través de su obra "Inventarios".

Entre los postulados de esa generación de autores, que tuvo como precursor a Bernard Marie Koltes, estaba la recuperación del teatro de texto, que en los años `70 había ido quedando al margen, arrinconado por la performance y el teatro físico. Pero en ese volver a los largos parlamentos, estos autores (entre los que también destacan Michel Azama y Xavier Durringer) apelaron a temas actuales, logrando un interesante resultado.

De esa cosecha es Inventarios, que hoy se estrena en el Teatro Circular, bajo dirección de María Varela. Nominada en Francia al Premio Molière al mejor autor en 1983, la obra está planteada como un reality show, buscando poner en evidencia la soledad y las miserias humanas.

Tres mujeres (interpretadas por Denise Daragnes, Margarita Musto y Alma Claudio) encaran una maratón televisiva, guiadas por un conductor (Xavier Lasarte) que tiene una mezcla de canchero y maldito. "Ellas son tres francesas, que van contando sus vivencias, pasando por las guerras, y por toda una época bastante movida. Son tres mujeres distintas, una más hippie, otra más veterana, pero que tienen en común la necesidad afectiva de contar sus vidas, de aprovechar ese minuto de fama que da la televisión", afirmó Varela a El País.

Con una escenografía (de Hugo Millán) y un vestuario (de Soledad Capurro) que apuntan bastante al kitsch, el espectáculo plantea una línea de humor similar a la de un grotesco. Hasta los detalles más íntimos y obscenos de las participantes serán puestos a la vista de todos por medio de un texto que valora la palabra y el ritmo, utilizando el monólogo como reflejo de la incomunicación.

Una voz en off (al estilo de Gran Hermano) interpelará a los presentes, mientras un cuerpo de bailarinas (Fiorella Costábile, Sabrina Rissi y Victoria Basignani) sumarán dinamismo a esta obra que plantea correr a un ritmo televisivo. En suma, el patetismo y los egos heridos proponen un juego que mezcla la vida de las personas comunes, con la televisión y el teatro.

Inventarios va los viernes y sábados a las 21.30 horas y domingos a las 20 horas en Teatro Circular (Rondeau 1388, tel. 901 59 52). Entradas: $ 120.