Esta noche la Comedia Nacional estrena en el Solís "El suicidado"

La Comedia Nacional dará a conocer con "El suicidado", un texto poco frecuentado que vuelve sobre los valores de la literatura rusa del siglo XX. Bajo dirección de Imilce Viñas, la obra sube a escena hoy a las 21 horas al escenario del Solís.

"No importa cómo, pero vivir. Cuando le cortan la cabeza a una gallina, sigue corriendo, sin cabeza". Ese fragmento de la obra que esta noche se estrena en el escenario mayor del Solís da un poco la tónica de por dónde transita este espectáculo, cuya ficción se ubica en Moscú hacia 1928.

Simón Podsekalnikov es un desocupado que vive en un apartamento comunitario con su mujer y su suegra. Una noche ocurre el desencadenante, cuando le vienen unas ganas imparables de comer un salchichón. Despierta a su esposa, discuten, y como consecuencia el hombre sale para la calle.

Dado lo tenso del clima reinante, la mujer cree que su marido ha decidido suicidarse, idea que sin embargo no se le pasó al pobre hombre por la cabeza. Pero su muerte ya es tomada como un hecho, y no tardan en aparecer quienes buscan aprovechar la situación.

Desde los intelectuales a los carniceros, todos entran en esa loca carrera, a medida que se va armando una obra en tono de farsa que debe también mucho al absurdo del surrealismo y del escepticismo de entreguerras. Para llevar esa dinámica a escena, 18 actores encarnan todo tipo de personajes, en lo que es también un cuadro de costumbres y un retrato de temperamentos.

Escrito por Nicolai Erdman, El suicidado (de 1928) representó para su autor el final de su carrera como dramaturgo: unos años después, un poema satírico contra Stalin le valió ser arrestado, comenzando un calvario que no culminó hasta pasada la II Guerra. Escarmentado, el escritor optó por dedicarse a hacer adaptaciones para la escena, e incluso a escribir para circo, dejando de lado sus grandes obras para la escena.

Recién en 1982, doce años después de su muerte, la obra que esta noche estrena la Comedia Nacional pudo ser llevada a escena en la Unión Soviética, aunque con recortes considerables, mientras que su publicación integra tuvo lugar en 1987.

El director del Teatro Nacional de Toulouse Jacques Nichet, que puso en escena esta obra en 2007, remarcó que hay situaciones en esta obra que se prestan tanto para reír como para llorar. "Retomar esta obra hoy en día, en un mundo tan violento, nos permite escuchar el grito de Simón Podsekalnikov, clamando delante de su tumba abierta su derecho a la vida".

"Aún hoy en día -sigue Nichet- los cadáveres siguen al servicio de múltiples aparatos de propaganda. Los muertos sirven de slogan. Los mártires son instruidos, educados, encerrados. Se los utiliza para reafirmar, más allá de todo discurso, la invencibilidad de los vencidos. Los cadáveres programados no cesan de proliferar. La fantasía macabra de Erdman sobrepasa ampliamente las fronteras de la Rusia de Stalin".

La puesta en escena de la Comedia cuenta con escenografía de Osvaldo Reyno y música de Alfredo Leirós. La obra dura una hora y 50 minutos sin entreacto, y tiene como invitada especial a Filomena Gentile.

i EL SUICIDADO Dónde. Teatro Solís. Cuándo. De jueves a sábados a las 21 hs. Domingos a las 19 hs. Entradas. $ 80. Red UTS.

La farsa de Gogol traída al siglo XX

Si bien el nombre del dramaturgo ruso Nicolai Robertovich Erdman (1902-1970) no es demasiado conocido en el ambiente teatral uruguayo, se trata de una figura de primera magnitud, que entre los puntos más destacados de su biografía se encuentran sus trabajos junto a Meyerhold en los años `20.

Nacido en Moscú en una familia de origen alemán, este autor comenzó a escribir para los escenarios a los 20 años, y pese al éxito de su primera obra (El mandato), o quizá justamente por ese suceso, fue objeto de censura, siendo detenido y condenado al exilio por el régimen en 1933.

Su regreso a Moscú ocurre en 1949, teniendo que sobrevivir escribiendo fábulas, obras satíricas y guiones para cine. Su literatura -y muy especialmente El suicidado-, ha sido definida como un puente en la historia del teatro ruso que une los dramas satíricos de Gogol con el teatro de posguerra.