Entretelones

Lacalle aprovechó sus días de reposo en su casa para salir en las radios. En un solo día, el lunes, habló en los programas de Abel Duarte, Omar Gutiérrez y de Orlando Petinatti. El conductor de Malos Pensamientos le preguntó si se cayó ensayando "el baile del Cuqui" y Lacalle le respondió que fue bajando el desayuno de su esposa, Julia Pou, "la mejor inversión" de su vida.

Gente de Pocitos no quiere multitudes

Cada año son más los vecinos de Pocitos que detestan La Noche de las Luces. Y ya hay un sitio en Facebook que suma voluntades para que se impida la invasión ciudadana de ese día. Ahora adhirió la agrupación colorada "Aguirrezabala - Arias - De León - LISTA 19" que incluyó el tema en su campaña para obtener la nominación para la Junta Local Nº 5".

A Gustavo pEnadés la lluvia no lo moja

"Algunos no me creen, pero en los actos de la 71 no llueve", anunció el senador Gustavo Penadés cuando arrancó esta semana un acto barrial en el Centro, con el cielo encapotado. Penadés habló diez minutos y no llovió. Pero ni bien arrancó su compañero Luis Alberto Heber, el agua empezó a caer. "Es sólo cuando habla él que no llueve", bromeó Heber.

Couriel mÁs cerca de Vamos Uruguay

"Fue un placer tenerte del mismo lado esta vez". Así se despidió Max Sapolinky (Vamos Uruguay) de Alberto Couriel (FA) en un foro sobre competitividad donde compartieron panel. En su discurso, Sapolinsky dijo: "Couriel siempre ha hecho una cruzada en el tema atraso cambiario, con gobiernos de todos los colores. Con nosotros tuvo más éxito que con su partido".

Perdidos en la traducción

La delegación uruguaya que participó de las reuniones de la ONU sobre derechos humanos en Ginebra, tuvo que recurrir a textos en los idiomas originales de algunos representantes que pidieron mejores al país en algunos temas, porque lo que les decían los traductores no les cerraba. Por ejemplo, un delegado les habló de la indigencia y el traductor les dijo "indígenas".