Una guía para estudiantes sobre derechos de autor

Un libro que comenzará a distribuirse en escuelas y liceos explica cómo funcionan los derechos de autor. En tres meses un equipo de expertos de Unesco capacitará a docentes para que se conviertan en difusores.

Un cuento, una canción, un invento, un edificio, un puente, una pintura, comparten algo en común: son obras realizadas por un autor. De eso trata el libro Los oficios de la imaginación que el Plan Nacional de Lectura del Ministerio de Educación y Cultura (MEC) presentó ayer y comenzará a distribuir en todas las aulas del país.

El ejemplar de 48 páginas, con abundantes ilustraciones de Ivar Da Coll y textos de la autora colombiana Yolanda Reyes está dirigido a escolares y estudiantes de Secundaria. Esta primera tirada presentada ayer por el director de Educación, Luis Garibaldi, y la presidenta del Consejo de Educación Primaria, Edith Moraes, es de 10.000 ejemplares, 4.000 se repartirán en escuelas públicas, 2.000 en liceos y otros 1.000 en centros de UTU.

Los responsables del Plan Nacional de Lectura (PNL) explicaron que tras la distribución del libro se realizarán talleres con expertos de Unesco que llegarán en julio próximo. "La idea es abordar el tema de los derechos de autor no sólo desde la perspectiva de proteger la recaudación, los beneficios que recibe un autor por su obra, sino que los niños y los jóvenes que creen sus propias obras sepan cómo protegerlas y además contribuyan a proteger las obras de los otros", explicó Leo Pintos, del PNL.

Estos talleres reunirán a unos 60 docentes de todo el país. "Sabemos que el número es muy reducido, porque en esta etapa participarán unos 30 docentes de Primaria, 20 de Secundaria y 15 de UTU. Pero la idea es que estos docentes se conviertan luego en replicadores del programa que se irá ampliando a partir del segundo semestre y a partir del año próximo", acotó Pintos.

"La propiedad intelectual se refiere a todas las creaciones que produce el ingenio humano y es reconocida y valorada por las leyes de los países", explica el texto de Yolanda Reyes.

La presentación es breve. Se trata de 20 capítulos expuestos en dos páginas, donde se explica desde los orígenes de los derechos de autor, la invención de la imprenta por Gutenberg, algunas de las invenciones más famosas de la historia, hasta la forma en que la legislación sobre propiedad intelectual protege desde obras literarias hasta nuevos software.

De una manera sencilla la autora consigue introducir un tema de por sí complejo. "Antes de inventar los aviones, no hacían falta las regulaciones aéreas. Y antes de la invención de la imprenta, el derecho de autor tampoco era asunto importante", refiere por ejemplo.

La descarga a través de Internet de diverso tipo de obras -literarias, musicales, cinematográficas, pictóricas- se ha convertido en la pesadilla de la era digital. De este modo, el libro pone ejemplos acerca de cómo citar una obra -debidamente entrecomillada e identificado su autor- y también hace ver cómo es necesario utilizar sistemas legales para "bajar" temas musicales.

"Esta experiencia funcionó muy bien en Colombia, por eso en acuerdo con Unesco se resolvió traerla al país con algunas modificaciones, para adaptarla a nuestra legislación", explicó Pintos. Adaptación que en Uruguay estuvo a cargo de la docente Stella Acosta y Lara.

La cifra

10.000 es la cantidad de ejemplares que se imprimieron de "Los oficios de la imaginación", para distribuirlos en centros educativos.