Obituario

†ILDA ELENA PIETRAFESA PIETRAFESA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de noviembre de 2009.- Sus hijos: Dardo y Selva; su hijo político: Hugo Lens; sus nietos: Estefanía y Julio; sus sobrinos: Raúl, Enrique, Rodolfo y Luis María Scoseria, Beatriz, Carlos Daniel y Juan Carlos Arroqui, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, partiendo el cortejo a la hora 12.30 hacia el Cementerio Los Fresnos de Carrasco. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, Apto. 106. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†CÉSAR C. CIVETTA RETUNDO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 21 de noviembre de 2008, en la ciudad de Caracas, Venezuela.- Su esposa: Amanda Wieliwis; sus hijos: Pablo e Inés, Gustavo y Guadalupe, y Aldo e Inés; sus nietos: Santiago, Martín, Elisa, Lucca, Maite, Franco, Sofía y Javier Civetta, hoy recuerdan a su querido Loló con mucho amor y cariño a un año de su partida.

†IRASEMA DE LEÓN ZAPATTINI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de noviembre de 2009.- Su ahijada espiritual: Lylian Jeanette Legazcue Arias de Estalante, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte. Luis Moro e Hijos S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*.

†MARÍA ROSA FERNÁNDEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de noviembre de 2009.- Directorio y personal de Laboratorio Gador S.A. participan con pesar el fallecimiento de la abuela de su colaboradora, Cra. Betina Deli, y el sepelio ya efectuado.

†LAURA E. GABUS DE MÉNDEZ (Pompom) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 19 de noviembre de 2009.- Sus hijos: Teresa Izaguirre (ausente), Betty Shortt (ausente), y Serrana Méndez; sus nietos: Diego, Jorge, Alejandro, Federico, Pablo, Nicolás, Sebastián (ausentes), María Laura y Rafael; sus bisnietos, sobrinos, y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento, y el sepelio ya efectuado en el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†DELIA GARD DE LUCOTTI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 19 de noviembre de 2009.- Sus sobrinos: Alba G. Gard, Marisa Gard de Castellano y Danilo Castellano; y sus sobrinos nietos: Andrés Recioy Gard, Nicolás Castellano Gard y Beatriz Spiess de Castellano participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado.

†ROBERTO GENTINI PÉREZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 20 de noviembre de 2009.- Su esposa: Marta Ducos Hauret de Gentini; sus hijos: Diego Gentini y Paula Koyounian; sus hermanos: Carlos Gentini y Cecilia Hauret; sus sobrinos: Bruno y Marco Gentini; demás familiares y amigos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 11 horas, en el Cementerio del Norte (panteón social de Previsión). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Av. Gral. Flores 2384 sala 4 (velatorio de la empresa), a partir de la hora 8. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†SATURNINO GONZÁLEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de noviembre de 2009.- Su esposa: Ulpiana María Silvera Martínez; sus hijos: Darío y Nazarena Burastero, Fabio y Pamela Mozzone, Richard, Víctor y Silvia Lameiro, Hilda y Santiago Acosta, Ruben, Ignacio y Magdalena Álvarez; sus nietos: Matilde, Hugo, Tatiana, Gonzalo, Carina, Marcos, Diego, Melanie, Belén, Sofía; sus bisnietos, sus hermanos, sus sobrinos, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, a las 10 horas, en el Cementerio del Norte (panteón de afiliados a Previsión S.A.). Casa de duelo: Ariel 4737 sala 101. Luis Moro e Hijos S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*.

†FEDERICO INGOLD BERARDO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de noviembre de 2009.- La Junta Directiva, Dirección Nacional, personal técnico y de apoyo del Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria (INIA) participan con profundo pesar el fallecimiento del Sr. padre de la Sra. Nancy Ingold, funcionaria de INIA La Estanzuela, y su sepelio ya efectuado en el cementerio de Tarariras, Colonia. Ing. Agr. Dan Piestun, presidente.

†MANUEL JOAQUÍN MAÑES SALVADOR - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de noviembre de 2009.- Su esposa: Luz Piñeiro Castro; sus hijos: Mónica y Rafael, Guzmán y Silvana; sus nietos: Andrés, Irene, Eloísa, Sofía y Manuel; sus hermanos: Antonio y Luz, Cándido y Liliana, y Celia, y demás deudos participan a sus relacioens dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 10 horas, en el Cementerio del Cerro. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, Apto. 107. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†MANUEL JOAQUÍN MAÑES SALVADOR - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de noviembre de 2009.- Florencio Escardó y Flia., Ruben Dargenio y Flia., y funcionarios de la firma Vergara, Dargenio, Díaz y Escardó lamentan profundamente el fallecimiento del señor padre del Sr. Guzmán Mañes, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a la hora 12.15, en el Cementerio del Cerro. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, Apto. 107. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†MANUEL JOAQUÍN MAÑES SALVADOR - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de noviembre de 2009.- Directorio y personal de Jose María Facal y Cía.-Despachantes de Aduana participan con profundo pesar el deceso del padre del Contador Guzmán Mañes, e invitan al sepelio a realizarse en el día de hoy, a las 12.15 horas, en el Cementerio del Cerro. Velatorio empresa: Forestier Pose, Nueva Palmira y Cufré.

†TERESITA MURACCIOLE DE GRAGLIA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 19 de noviembre de 2009.- María del Carmen Puig de Revello y Jorge Revello participan con profundo dolor el fallecimientos de la madre de sus amigos Federico y Estela, y su sepelio ya efectuado.

†TERESITA MURACCIOLE DE GRAGLIA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 19 de noviembre de 2009.- Luis E. Giménez y Beatriz Urta de Giménez, y sus hijos: Luis Enrique, Soledad, Mónica, Magdalena, Cecilia, Mercedes, Susana, Ignacio, Santiago, Florencia; y sus nietos participan con pesar su fallecimiento y acompañan a Marcello, Mariana y los chicos, rogando una oración en su memoria.

†TERESITA MURACCIOLI DE GRAGLIA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 19 de noviembre de 2009.- La Asociación Uruguaya de Propietarios de Caballos de Carrera participa con profundo dolor el deceso de la señora madre del Ing. Marcello Graglia, y piden una oración por su alma. Antonio Isidori, presidente; Antonio Turturiello, secretario.

LIDIA LUISA PAROLO DODERA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 19 de noviembre de 2009.- Directorio y personal de Spefar S.A. participan con profundo pesar el fallecimiento de la madre de su colaboradora y compañera Andrea Guarilla Parolo, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†VICENTE SCAFFIDI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 19 de noviembre de 2009.- Directorio y personal de Ardoino S.A. participan con profundo pesar el fallecimiento de su amigo Vicente, e invitan al acto del sepelio a efectuarse el día de hoy, a las 11:15 horas, en el Cementerio Central. Velatorio: Empresa Forestier Pose.

†VICENTE SCAFFIDI SCOLARO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 19 de noviembre de 2009.- Los copropietarios, la Administración y el personal del Edificio Bay Side participan con profundo dolor el fallecimiento de su apreciado vecino, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 11.15 horas, en el Cementerio Central. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, Apto. 105. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†VICENTE SCAFFIDI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 19 de noviembre de 2009.- Victorica y colaboradores participan con profundo pesar el fallecimeinto del cliente y amigo, y su sepelio a efectuarse en el día de hoy, a la hora 11: 15, en el Cementerio Central. Empresa fúnebre Forestier Pose.

†VICENTE SCAFFIDI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 19 de noviembre de 2009.- Frigorífico San Jacinto-Nirea S.A., y su representante de Durazno participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se realizará hoy, a las 11.15 horas, en el Cementerio Central, Sala velatoria: Empresa Forestier Pose.

†QUINTÍN LUIS ALBERTO FAGGIANI REBOLLO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 19 de noviembre de 2009.- Su esposa: Amelia Gulli; sus hijos: Norma Faggiani y Lucas Gimeno, Olga Faggiani y Julio Dissimoz, Julio Faggiani y Ana María Núñez, Jorge Faggiani y Cecilia Martínez, Alicia Faggiani y Carlos Campistruz; sus nietos: Gustavo Gimeno y Rosana Camarotte, Pablo Gimeno y Ana Laura Carbonero, Luis Gimeno y María Arismendi, Javier Dissimoz y Sra., Guillermo Dissimoz, Jorge Faggiani, Hernán Faggiani y Sra., Melisa Faggiani, Darío Faggiani, Lorena Campistruz, Juan Pablo Campistruz; sus bisnietos; su hermano: Walter Abel Faggiani; sobrinos, y demás familiares participan dicho deceso, y su sepelio efectuado ayer en el cementerio de la ciudad de Libertad. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†DELIA GARD DE LUCOTTI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 19 de noviembre de 2009.- Sus hijas: Elda y Dolly; sus hermanos, sus sobrinos, y demás deudos partlicipan a sus relaciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio Paso Molino. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†ROBERTO GENTINI - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 20 de noviembre de 2009.- Pedro Koyounian y Gladys García Montoro, sus hijas: Paula, Eugenia Koyounian y Fabián Moreno participan con profundo pesar el fallecimiento de su estimado Roberto. Sepelio a efectuarse hoy, a la hora 11, en el Cementerio del Norte. Velatorio: Francisco González de 8 a 11 horas.

†HERMENEGILDA GUEVARA RODRÍGUEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el 19 de noviembre de 2009.- Sus hermanos: Renée Guevara y Eva Frachia de Guevara, Luisa; su sobrino: Alejandro Guevara; su amiga: Sonia Cabrera; y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento a las personas de su relación. El acto del sepelio fue realizado en el Cementerio del Este. Casa de duelo: General de la Llana 1018, Minas. Empresa Jockey Club. Beltrán 579, Minas. Teléfono: 23024.

†MARÍA JULIA HERNÁNDEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 20 de noviembre de 2009.- Su esposo: Ramón Rodríguez; sus hijos: José y Teresa, María del Rosario y Jorge; sus nietos: Pablo y Martín, y demás familiares participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 108 (velatorio de la empresa), de donde partirá el cortejo a la hora 13 hacia el Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†MARÍA JULIA HERNÁNDEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 20 de noviembre de 2009.- La Asociación Cooperativa Electoral (A.C.E.) participa con profundo dolor el fallecimiento de su asociada, e invita para el acto del sepelio a efectuarse hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 108 (velatorio de la empresa), de donde partirá el cortejo a la hora 13 hacia el Cementerio del Norte. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Canelones 1450 esq. J. Barrios Amorín. Tels.: 9087721 al 25.

CATALINA LIBESKIND DE GOLUBCHIN - (Z`L) - Falleció el 18 de noviembre de 2009.- Sus hijas: Silvia y Diana; Magdalena, Cachito, y demás familiares y amigos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan para el sepelio que se efectuará mañana, domingo 22 de noviembre, partiendo el cortejo a la hora 12 hacia el Cementerio Israelita de La Paz. Casa mortuoria: velatorio de la empresa, Edificio 1878, en Isla de Flores 1418 (a partir de la hora 9 de mañana domingo). Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo N° 1065. Tel.: 7084084.

†VENUS LIDIA MACEIRAS PASQUERO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de noviembre de 2009.- Su esposo: Domingo Rama; su hija: Marisabel Rama; su hijo político: Alberto Pose; sus nietos: Natalia y Pablo, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a la hora 14, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, Apto. 104. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†OFELIA MERCEDES MURIALDO DE PRECIOZZI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de noviembre de 2009.- Su esposo: Vicente Preciozzi; sus hijos: Ofelia, Silvia y Tabaré; sus nietos: Gonzalo y Patricia; sus sobrinos, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a la hora 8.45, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, Apto. 102. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†ALBA INÉS NION CRUZADO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 19 de noviembre de 2009.- Su hijo: Álvaro Helo (ausente); su hija política: Beatriz Pérez; sus hermanos, sus nietos, bisnietos, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo (panteón de la Asociación Española). Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†GERALDINA NÚÑEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 19 de noviembre de 2009.- Su esposo: Pedro Bentancor; sus hijos: Alfredo, Graciela, Julio, Antonio, Roberto, Víctor, Estela, Mirtha; sus hijos políticos, nietos, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte. Organización Salhón. Av. 8 de Octubre 4199. Teléfono: 08001895.

†ELBIO OMAR PINTOS DE ABREU - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 20 de noviembre de 2009.- Su esposa: Anaire Fleitas de Pintos; sus hijos: Carlos César y Beatriz, Lorena y Mauricio; sus nietos: Álvaro y Agustín, Diego, Andrés, Victoria y Ángeles; y demás familiares participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy. Sala velatoria: Javier Barrios Amorín 1192 (velatorio de la empresa), de donde partirá el cortejo a la hora 10 hacia el Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†MABEL NILDA PRIGUE DELGADO DE ORIBE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 20 de noviembre de 2009.- Su esposo: Rodolfo Oribe Aguirre; su hija: Mariana Oribe Prigue; su hijo político: Guido Torres; y su futuro nieto participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†LUIS FRANCISCO PROTTI TRINIDAD - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 20 de noviembre de 2009.- Su esposa: Hilda García de Protti; sus hijos: Jorge y Mariela, Alicia y Eduardo; sus nietos: Romina y Martina, Dominique y Nicole; su hermana: Sonia Protti; cuñados, sobrinos, y demás familiares participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 102 (velatorio de la empresa), de donde partirá el cortejo a la hora 8.30 hacia el Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†VICENTE SCAFFIDI - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 19 de noviembre de 2009.- Jerónimo Silvariño, y el personal de Hilton Motors participan con profundo pesar dicho fallecimiento y su sepelio a realizarse hoy en el Cementerio Central, a la hora 11.15.

†VICENTE ENZO SCAFFIDI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 19 de noviembre de 2009.- Jedicom S.A., Arkelif S.A. y Álvaro Outeda participan con profundo pesar el fallecimiento de su amigo, e invitan al acto del sepelio a realizarse hoy, en el Cementerio Central, a la hora 11.15.

†VICENTE SCAFFIDI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 19 de noviembre de 2009.- Juan José Baraza y su personal participan con pesar dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio a realizarse en el día de hoy, a las 11:15 horas, en el Cementerio Central. Velatorio: Empresa Forestier Pose.

†VICENTE SCAFFIDI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 19 de noviembre de 2009.- Directores y personal de Italfrance Repuestos (Tacuarembó) participan con hondo pesar el fallecimiento del principal de Acesur S.A., y el sepelio a efectuarse el día de hoy, a la hora 11.15, en el Cementerio Central. Empresa Forestier Posse S.A.

†YOLANDA SILVA SÁNCHEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 20 de noviembre de 2009.- Su esposo: Vitalino Mesa; su hija: Francys Perosio; su hijo político, sus nietos, y demás familiares participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Cerro. Casa de duelo: La Vía 3715. Empresa Marcos O. Bordino e Hijos S.A. Turquía 4273. Tels.: 3111052, 3118305, 3115297.