Obituario

†Ingeniero JORGE DÍAZ BOTET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de octubre de 2009.- Su esposa: Elina Ameglio; sus hijos: María Elina Capurro y Carlos Deus, Virginia Capurro y Miguel Pantazoglu, Raquel de Souza de Capurro, Adriana Capurro y Guillermo Pérez Puig, Moira Capurro y Paul Schurmann; sus nietos y bisnietos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, piden una oración por su alma, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 11 horas, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†Ingeniero JORGE DÍAZ BOTET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de octubre de 2009.- Su esposa: Elina Ameglio; sus hijos: Marcelo Díaz Rothermel y María Díaz Solsona, Gustavo Díaz Rothermel y Magdalena Marques, Florencia Díaz Rothermel y Miguel Alonso; sus nietos: Mariquita y Agustín, Delfina y Fernando, Clarisa y Federico, Marcelo y Vanessa, Federico y Katy, Victoria, Josefina, Milagros, Nicolás; su bisnieta: María Victoria participan con profundo dolor dicho fallecimiento, piden una oración por su alma, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 11 horas, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†JORGE DÍAZ BOTET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de octubre de 2009.- Carlos Deus y María Elina Capurro, sus hijos: Carlos y María Eugenia Amorim, Andrés y Agustina Mercader, y Héctor y Victoria Vaeza; y sus nietos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio a realizarse hoy en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco.

†Ing. JORGE DÍAZ BOTET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de octubre de 2009.- El Directorio, gerencias y técnicos de E.R.T.-Fenirol S.A. participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de su estimado amigo, Dr. Marcelo Díaz, y el sepelio a realizarse en el día de hoy, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco, a la hora 11:15.

†Ing. JORGE DÍAZ BOTET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de octubre de 2009.- Syntex Uruguaya S.A. participa con profundo pesar el fallecimiento de su querido amigo y ex colaborador, y su sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 11.15 horas, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco.

†Ing. JORGE DÍAZ BOTET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día el día 1° de octubre de 2009.- Federico Rubio, José A. Etcheverry, Cristina Reyes, y todo el personal de Syntex Uruguaya S.A. participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 11.15 horas, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco.

†JORGE DÍAZ BOTET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de octubre de 2009.- Juan C. Garini y María Fda. Acosta y Lara participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de su amigo, Dr. Marcelo Díaz Rothermel, y el sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 11 horas, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco.

†JORGE DÍAZ BOTET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de octubre de 2009.- El Directorio y personal de Sevel Uruguay S.A. participan con profundo pesar el fallecimiento del Sr. padre de su asesor y amigo, Dr. Marcelo Díaz Rothermel, y el sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 11 horas, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco.

†Ing. JORGE DÍAZ BOTET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1º de octubre de 2009.- Los integrantes del Estudio Jurídico Dr. Adolfo Díaz Estapé participan con profundo pesar el fallecimiento del señor padre de su principal, Dr. Marcelo Díaz Rothermel, e invitan para el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy, a las 11:15 horas, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco.

†JORGE DÍAZ BOTET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 1° de octubre de 2009.- Ricardo Strauch y Claudia Cash, Pedro Valenzuela y Ana Guntin, Federico de Arteaga y María Noel Gattás, Santiago Smith Estrada y Betina Etchegaray participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de su querida amiga Florencia, y el sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 11:15 horas, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco.

†JORGE DÍAZ BOTET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de octubre de 2009.- Carlos Martínez Penino y Victoria Cooper, y sus hijos: Ignacio y Lola, Agustín y Mariquita, Javier y Natalia participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio que se realizará en el día de hoy, a las 11:15 horas, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco.

†JORGE DÍAZ BOTET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de octubre de 2009.- Emily Brown y sus hijos; Luis Brown y Carol Raqet de Brown, y sus hijos; Tomás Lindner y Marita Costa de Lindner y sus hijos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio a realizarse hoy, a las 11:30 horas, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco.

†JORGE DÍAZ BOTET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de octubre de 2009.- Noemí Vecino de Piquet, Ivonne Brusco de Bello, Ghislaine Champenois de Muracciole, Marta Gallinal de Varela, Editha Von Sanden y Ricardo Piria, Blanquita Ferreira de De León, Teresa Jung de Regusci, Elena Leborgne de Razetti, Judith Vecino de Griffiths, Alma Soto de Elorza participan con profundo dolor el fallecimiento del querido amigo y su sepelio a realizarse en el día de hoy, a las 11 horas, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco.

RUBEN FARBER RADZEWICZ - (Z`L) - Falleció ayer 1° de octubre de 2009.- Su esposa: Ana; sus hijos: Liliana, Rafael y Mariana, Elena y Gabriel, Daniel y Verónica; su nieto: Ushi; sus hermanos: Jaime y Reina; sus sobrinas: Andrea, Betina, Yanina, Beatriz, Eliana y Karen; sus cuñados: Mónica y Enrique; su suegra: Regina; sus primos: Dorita y Tito; y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio Israelita de la ciudad de La Paz. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo N° 1065. Tel.: 7084084.

RUBEN FARBER RADZEWICZ - (Z`L) - Falleció ayer 1° de octubre de 2009.- Personal y Directorio de Molino Nueva Palmira S.A. lamentan profundamente la pérdida del esposo de su estimada amiga Ana, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio Israelita de la ciudad de La Paz. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo N° 1065. Tel.: 7084084.

RUBEN FARBER RADZEWICZ - (Z`L) - Falleció ayer 1° de octubre de 2009.- Alejandro Flom y señora, Ing. Gabriel Flom y señora, Arq. Zaki Tarrab y señora lamentan con profundo dolor el fallecimiento de su amigo Ruben, y acompañan en el dolor a su querida amiga Ana Wilenski. Sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio Israelita de la ciudad de La Paz. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo N° 1065. Tel.: 7084084.

RUBEN FARBER RADZEWICZ - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 1° de octubre de 2009.- Walter A. Audiffred y familia acompañan con profundo pesar por el fallecimiento del querido esposo de su fiel amiga Ana Wilenski, hijos y demás familiares, y hacen llegar sus más sentidas y fraternales condolencias. Que su cariño les sirva de sostén y consuelo en estos momentos de profundo dolor. Sepelio efectuado en el día de ayer.

Dra. MARÍA CRISTINA GARCÍA GÓMEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció el 1° de octubre de 2009.- La Suprema Corte de Justicia participa con profundo dolor el fallecimiento de la Dra. María Cristina García Gómez, jueza del Juzgado Letrado de Tercer Turno de Lavalleja, y su sepelio a realizarse hoy, a las 8.30 horas, en el Cementerio del Buceo. Dr. Jorge Larrieux, presidente; Dra. Martha Chao de Inchausti, secretaria letrada.

†MARÍA CRISTINA ABELLA DE GONZÁLEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 29 de setiembre de 2009.- Fragol Ltda. participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado.

LEÓN BENLIAN - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 30 de setiembre de 2009.- Compañeros y Gerencia HSBC Bank (Uruguay S.A.) participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de su compañera Silvia Benlian, y el sepelio ya efectuado.

†HOVHANNES AHARONIAN BARONIAN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de octubre de 2009.- Su esposa: Esther Der Hovaguimian; sus hijos: Fernando y Daniela, Ricardo y Claudia (ausentes), Guillermo y Rosanna; sus nietos: Bruno, Anush, Franco, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Cerro. Organización Salhón. Av. 8 de Octubre 4199. Teléfono: 08001895.

†LORELEY TERESITA BERRUETA MORALES - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 1° de octubre de 2009.- Sus hijos, hijos políticos, nietos, hermanos, sobrinos, y demás familiares y amigos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 9.45 horas, en el Cementerio del Buceo (panteón social de Previsión). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Avda. Gral. Flores 2384 sala 3 (velatorio de la empresa). Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†NÉLIDA ROSA CALABRESE DE LAMAS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 1° de octubre de 2009.- Sus hijos: Alicia Lamas, Fernando Lamas y Mercedes Hipólito; sus nietos: Guillermo Icasuriaga y Daniel Lamas; sus hermanos: Alberto y María, y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy. El cortejo parte de Canelones 1450, a la hora 13, hacia el Cementerio Parque del Reencuentro. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†GLADYS TERESA CAMIA BURWOOD - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, ayer 1° de octubre de 2009.- Su esposo, hijos y nietas participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio a efectuarse hoy, a las 10 horas, en el Cementerio del Paso Molino (panteón de la Asociación de Afiliados a Previsión). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Turquía 4277 sala 103 (velatorio de la empresa). Empresa Marcos O. Bordino e Hijos. Turquía 4273. Tels.: 3111052, 3118305, 3115297.

†CARLOS DE LEMOS FERNÁNDEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de octubre de 2009.- Sus hijos: Arthur De Lemos y Carlos De Lemos; sus hijas políticas: Noelia Di Paulo y María Beatriz Bolon; sus nietos: Carlos Ignacio y María Florencia, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, partiendo el cortejo a la hora 14 hacia el Cementerio del Buceo (panteón de la Asociación Española). Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, sala 102. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†ADEMAR OMAR DE LOS SANTOS DAVID - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 1° de octubre de 2009.- Sus hijos: Fernando y María Ema Iglesias; sus nietos: Verónica y Jimena; sus hermanos políticos: Raquel Muiño y Nelson Ciocca, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará en el día de hoy, a las 10 horas, en el Cementerio del Buceo (panteón de la Asoc. Española). Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, Apto. 104. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†RAÚL DECAUX PÁEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 1° de octubre de 2009.- Sus hijos: Martín, Natalie y Christian; sus hermanos: Omar y Graciela; su nieto: Máximo; sus sobrinos: Diego, Federico, Adrián, y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio ya efectuado. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

RAÚL DECAUX PÁEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 1° de octubre de 2009.- Empresa Alfredo Rama y Cía. participa con profundo dolor el fallecimiento del hermano de uno de los socios, señor Omar Decaux, y el sepelio efectuado en el día de ayer.

†Escribana SARA ESTHER DUARTE BROCHINI - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 30 de setiembre de 2009, en la ciudad de Montevideo.- Federico Schauricht y Madelón Rocha de Schauricht, y sus hijos: Federico y Mónica, Belén y Daniel, Juan, Matías y Vanesa, Madelón e Ignacio participan con profunda pena el fallecimiento de su amiga. Sepelio efectuado el día de ayer en la ciudad de Dolores. Empresa Samadhi. Tel.: (0534)2427.

RUBEN FARBER RADZEWICZ - (Z`L) - Falleció ayer 1° de octubre de 2009.- Sus cuñados: Enrique y Mónica; Julio y Liliana; Simón (ausente); sus sobrinas: Eliana y Karen participan con profundo dolor el fallecimiento de su muy querido Ruben, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio Israelita de la ciudad de La Paz. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo N° 1065. Tel.: 7084084.

RUBEN FARBER RADZEWICZ - (Z`L) - Falleció ayer 1° de octubre de 2009.- Luis Enrique, Abin y María Pía González Lessa, y su hija: María Mercedes participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de sus hijos y hermanos Daniel y M. Verónica, acompañan con cariño a Ana, Rafael, Liliana y Elena, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio Israelita de la ciudad de La Paz. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo N° 1065. Tel.: 7084084.

RUBEN FARBER RADZEWICZ - (Z`L) - Falleció ayer 1° de octubre de 2009.- Filial Massada de B`nai B`rith Uruguay participa con profundo dolor el fallecimiento de su querido hermano Ruben, y acompañan a su esposa Ana, hijos y familiares ante tan irreparable pérdida. Sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio Israelita de la ciudad de La Paz. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo N° 1065. Tel.: 7084084.

RUBEN FARBER RADZEWICZ - (Z`L) - Falleció ayer 1° de octubre de 2009.- Lila, Mones, Perla, Clarita y Jaime participan con profundo pesar el fallecimiento de su inolvidable amigo, y acompañan en el dolor a su querida Ana y a sus hijos. Sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio Israelita de la ciudad de La Paz. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo N° 1065.Tel.: 7084084.

RUBEN FARBER - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 1° de octubre de 2009.- El Departamento de Asuntos Interreligiosos de B`nai B`rith Uruguay, participa con profundo dolor el fallecimiento del querido hermano, esposo de la querida hermana Ana Farber, presidenta de este departamento. Sepelio ya efectuado.

RUBEN FARBER - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 1° de octubre de 2009.- Escribano Rodolfo Faccio y escribana Margherita Sciolla participan con profundo pesar su fallecimiento, y el sepelio ya efectuado.

RUBEN FARBER - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 1° de octubre de 2009.- Colegio de Administradores de Propiedad Horizontal participa y acompaña en tan penoso momento a su asesora jurídica, Dra. Ana Wilensky, y el sepelio ya efectuado. Héctor Dupont, presidente; Pablo Senatore, secretario; Leonel Lopata, tesorero.

RUBEN FARBER - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 1° de octubre de 2009.- Los copropietarios del Edificio Conde de Orgaz participan con hondo pesar el fallecimiento de su estimado condómino. Sepelio ya efectuado.

RUBEN FARBER - (Z`L) - Falleció el día 1° de octubre de 2009.- Berta y Miguel Shlafrok, Dora y José David participan con profundo pesar el fallecimiento del esposo de su querida Ana, deseándole a toda su familia que no sepan más de dolor.

TOIBE FEIGE DORFMAN (Teresa de Kaniewicz) - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 30 de setiembre de 2009.- Su sobrina: Marta Wasiak, y su esposo: Mario Schayevitz; y sus hijos: George Zengin y familia, y Gabriel Zengin participan con profundo dolor dicho fallecimiento. Velatorio de 8 a 12 horas en Empresa Road Hnos. Isla de Flores 1418. El cortejo parte a las 12 horas rumbo al Cementerio Israelita de La Paz.

†GLADYS MARÍA GENTILE OTEGUI DE QUINTANA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 30 de setiembre de 2009.- Su esposo: Guillermo Quintana; su hija: Rossina; sus hermanos: José Luis, Margarita, Mirtha, Carlos y Alicia; sus sobrinos, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la mañana de ayer en el Cementerio del Buceo (panteón de la Asociación Española). Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†CELESTINO GONZÁLEZ GONZÁLEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 1° de octubre de 2009.- Su esposa: María Benita Rodríguez; sus hijos: Alba González y Juan Jesús Yacono, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 10.30 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 4 (conjunto de velatorios de la Organización). Organización Salhón. Teléfono: 08001895.

†DANIEL GRECCO VIVIAN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de octubre de 2009.- El Consejo Directivo de la Cooperativa Municipal participa con profundo dolor el fallecimiento de su asociado, e invita para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, a las 13.30 horas, en el Cementerio del Norte. Casa mortuoria: Ariel 4741 sala 3. Julio Sosa Martínez, presidente; Francisco Cantero, secretario. Luis Moro e Hijos S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*.

ARMANDA MARTINS SORIA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 1° de octubre de 2009.- Sus hermanos: Damiana, Esther y Benito Martins; sus sobrinos: Eduardo, Alcides, Adrián, Antonio, Gabriela y Alejandra; y familia Brena participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy. Canelones 1450 de donde parte el cortejo a la hora 9 al Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†Maestra ELSA IRIS MURUA SOCA DE PÉREZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de agosto de 2009.- Sus hermanos: Nelly, Nelson y Elsa Martínez; sus sobrinos: Ricardo, Patricia e Isabel participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y el acto del sepelio efectuado el día de ayer en el cementerio de la ciudad de Aiguá. Empresa Abbate y Cía. Tomás Basáñez 1275/77. Teléfono: 6222032.

†YAMANDÚ EXEQUIEL NOGUÉS GOZO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de octubre de 2009.- Su esposa: Susana Saldombide; hijos, nietos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio realizado ayer en el Cementerio Municipal de Canelones. Empresa Ramos y Lapeyre. Tel.: (033)22238. Canelones. Suc. Organización Salhón.

†Economista RAMIRO NÚÑEZ SCHNITZSPAHN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 2 de setiembre de 2009.- Sus deudos, en la imposibilidad de agradecer particularmente las innumebrales muestras de afecto y solidaridad recibidas con motivo de tan sentida pérdida, lo hacen por intermedio de estas líneas expresando a todos los más profundos reconocimientos, y piden una oración por el descanso de su alma. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†MARCOS ANDRÉS TASSANO DE NAVA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos, el día 30 de setiembre de 2009.- Sus hijos, nietos, sobrinos, y demás deudos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte (panteón social de Previsión). Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

VÍCTOR JAVIER TORRES MACCIÓ - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 1° de octubre de 2009.- Sus padres: Álvaro Torres e Isabel Macció; sus hermanos: Marisol y Adrián Omero, Sebastián y Claudia Feo; sus sobrinos: Matías García y Nacho Omero; sus abuelos: Renée Alborneo y Olga Protasas; y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy. Sala: Canelones 1450 sala 106, de donde parte el cortejo a la hora 15.30, al cementerio de la ciudad de Pando. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†HÉCTOR VEIRANA VANDONE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de octubre de 2009.- Sus hijos: Nancy, Enrique y Almira Gutiérrez; sus nietos: Daniel, Jésica, Sandra Verónica; sus bisnietos: Nahuel y Joaquín, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, a las 11.30 horas, en el Cementerio del Norte (panteón de Casa de Galicia). Luis Moro e Hijos S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*.

†EMILIA MANUELA VIERA ROMERO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 30 setiembre de 2009.- Su madre: Juana Romero Musso; su hermano: Sergio Viera; sus hijos: Pablo Benavídez, Lorena Benavídez, Christopher Pereyra y Daniela Barboza; su sobrina: Jacqueline Viera; y tío, nietos y José Bueno participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio a realizarse hoy, a las 9 horas, en el Cementerio del Cerro. Empresa Marcos Bordino (Turquía y Carlos Ma. Ramírez).

†CARLOS FRANCISCO VOLONTÉ BORDERRE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1° de octubre de 2009.- Su esposa: Elsa Aycardo; sus hijos: Fany Volonté y Luis Haro, Sergio Volonté y Rosana García; sus nietos: Paola, Gonzalo y Germán; su hermana: Elsa Volonté de Faggi; sus hermanos políticos, sobrinos, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a la hora 15, en el cementerio de la ciudad de Pando. Atención que agradecerán. Velatorio: 18 de Julio esq. Elio Zinola (Pando), sala N° 1 del conjunto de velatorios de la Organización. Organización Salhón, Suc. Pando. Tel.: 08001895.

†MARTA ESTER VOLPE MAWAD DE GATO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 1° de octubre de 2009.- Su esposo: Carlos Gato; sus hijos: Pablo González y Sandra Etchegoyen, Carlos Gato y Mónica Moreale; sus nietos: Nahuel y Pablo; sus hermanos, sobrinos, y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan para el sepelio que se realizará hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 105 (velatorio de la empresa), de donde parte el cortejo a la hora 11.30, hacia el Cementerio Parque Martinelli de Carrasco (Ruta 102 Km. 24). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

SIMÓN WERWERMAN - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 1° de octubre de 2009.- Los copropietarios del Edificio Libertad participan con profundo pesar el fallecimiento de su estimado vecino y acompañan a su familia en tan doloroso momento.