Obituario

†Ing. FEDERICO H. MOLINS MACHADO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 20 de setiembre de 2009.- Directorio y personal de ZenithOptimedia participan con profundo pesar el fallecimiento del padre del Cr. Federico Molins, gerente comercial del diario El País, y su sepelio ya efectuado.

†GLADYS ELENA CEBEY GRAVIER DE MORIZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2009.- Su esposo: Roberto Moriz; su hermano: Ruben Cebey; sus sobrinos: Raúl, Carlos, Eduardo y Mariano; su sobrina: Sandra, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte (Panteón Bancario). Luis Moro e Hijos S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*.

HUMBERTO CHIESSA - Falleció el día 21 de setiembre de 2009.- La Comisión Administrativa del Poder Legislativo, miembros, jerarcas y funcionarios, participan con profundo pesar el fallecimiento del Sr. Humberto Chiessa, padre de la funcionaria Silvia Chiessa. Sepelio ya efectuado. Rodolfo Nin Novoa, presidente; Esc. Miguel Carlos Sejas, secretario; Rubén Prieto y Pedro Dighiero, prosecretarios.

†HUMBERTO CHIESSA SCASSO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 21 de setiembre de 2009.- Claudio Paolillo, Adriana Otegui y Gabriela Otegui (ausentes) participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio realizado ayer en Los Cerrillos.

†Quím. Farm. JUANA LUISA HERNÁNDEZ DE DA ROSA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2009.- Sus hermanos: Sara Castagno de Pirotto, Salvador Pirotto, Juan Arístides Castagno y Amelia S. de Castagno, y Héctor Prieto; sus sobrinos: Marina Pirotto, Arístides, Amelia y Fernando Castagno, y Héctor Juan Prieto participan con profundo dolor su fallecimiento, piden una oración por ella, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy. Casa mortuoria: Edificio Previsión, Barrios Amorín 1076 sala 3, de donde partirá el cortejo a la hora 7 al cementerio de la ciudad de Salto. Luis Moro e Hijos S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*.

†JUANA LUISA HERNÁNDEZ OLAIZOLA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2009.- Sus hermano: Juan Arístides y Amelia; sus sobrinos: Arístides y Patricia, Amelia y Carlos, Fernando y Rosina; y sus sobrinos nietos participan con profundo pesar el fallecimiento de su querida Juanita. Sepelio a realizarse en el día de hoy, a las 7 horas, en el cementerio de la ciudad de Salto.

†Q. F. JUANA HERNÁNDEZ DE DA ROSA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2009.- Directorio y personal de Laboratorio Gador S.A. participan con pesar el fallecimiento de la madre de su directora técnica, Dra. Q.F. Martha da Rosa de Fontán, y el sepelio a efectuarse el día de hoy en el cementerio de la ciudad de Salto.

†Ing. FEDERICO H. MOLINS MACHADO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de setiembre de 2009.- Revista Paula participa con profundo pesar dicho fallecimiento, y ruega una oración por su alma. Sepelio ya efectuado.

†Ing. FEDERICO H. MOLINS MACHADO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de setiembre de 2009.- Natalie Scheck y Flia. participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y ruegan una oración por su alma. Sepelio ya efectuado.

†Ing. FEDERICO H. MOLINS MACHADO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 20 de setiembre del 2009.- El Directorio y el personal de Cámara/TBWA participan con profundo dolor dicho fallecimiento. Sepelio efectuado el día 21 de setiembre.

†Ing. FEDERICO H. MOLINS MACHADO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de setiembre de 2009.- Daniel Scheck y Ángela Capdepon de Scheck participan con profundo pesar el fallecimiento de su estimado Federico, y el sepelio ya realizado.

†Ing. FEDERICO MOLINS MACHADO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de setiembre de 2009.- Rafael Steverlynck y Carola Scheck de Steverlynck, e hijos (ausentes), participan dicho fallecimiento y su sepelio ya efectuado.

†Ing. FEDERICO H. MOLINS MACHADO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de setiembre de 2009.- Nicolás Scheck y Leticia Luongo de Scheck e hijos (ausentes) participan dicho fallecimiento, y su sepelio ya realizado.

NELSON MONZÓN - (Q.E.P.D.) - Falleció el 21 de setiembre de 2009.- El Directorio del Banco Central del Uruguay, en su nombre y en el del personal de la institución, cumple con el penoso deber de participar el fallecimiento de su ex funcionario, y el sepelio ya efectuado. Ec. Mario Bergara, presidente; Cra. Elizabeth Oria, secretaria general.

†SYLVIA DEL CARMEN OLASO BRAGA DE CARRAU - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de setiembre de 2009.- Sus primos: Mario Medici y María Teresa Olaso de Medici (ausentes); y sus hijos: Vittorio y Florencia Liguori, Mario y Laura Ramallo, César y Andrea Haedo, y Conrado y Daniela Olivari participan con profundo pesar el fallecimiento de la querida Rayito y piden una oración por su alma.

†SYLVIA OLASO DE CARRAU - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de setiembre de 2009.- El Directorio de Terry S.A. " Dr. Selby", participa dicho fallecimiento y sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio de La Teja.

DELIA SOUTO DE BALEATO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 22 de setiembre de 2009.- La Dirección y personal de Radio Universal participan con profundo pesar el fallecimiento de la madre del gerente de Administración, Ricardo Baleato, y el sepelio efectuado en el día de ayer.

†SYLVIA OLASO DE CARRAU - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de setiembre de 2009.- Diageo Uruguay participa con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado.

†SYLVIA OLASO BRAGA DE CARRAU - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de setiembre de 2009.- Selva Dorrego de Ö`Neill; sus hijos: Eduardo, Daniel y Cecilia, Selva y Juan Carlos, Gustavo y Cristina, Madelón y Juan Carlos, Diego y Cecilia; sus nietos y bisnietos participan con profundo dolor el fallecimiento de su entrañable amiga Rayito, y piden una oración por su alma. Sepelio ya efectuado.

†MARTHA PASCUAL CASTELLANOS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 22 de setiembre de 2009.- Su hija política: Cecilia Cardoso de Solari; sus nietos: Armando y Luciano Solari Cardoso participan con profundo dolor dicho fallecimiento, piden una oración por su alma, e invitan para el sepelio que se realizará hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa), de donde parte el cortejo a la hora 13.30 hacia el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†MARTHA PASCUAL CASTELLANOS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 22 de setiembre de 2009.- Sus hijos: María Cristina Solari Pascual y Carlos Curbelo Tammaro; sus nietos: Lucía Curbelo Solari y Alberto Noguera, Carlos Curbelo Solari, Ignacio Curbelo Solari y Carina Zerbino, Magdalena Curbelo Solari y Gabriel De León; sus bisnietos: Alberto, Santiago, Sol y Paz Noguera Curbelo, Serena y Cristiano Curbelo Mola, Chiara, Sebastián y Camila Curbelo Zerbino, y Juan de Dios De León Curbelo; y su colaboradora: Betty López participan con profundo pesar el fallecimiento de su querida Martha, y el sepelio que tendrá lugar el día de hoy, en el Cementerio del Buceo, a las 13.30 horas. Velatorio: Empresa Martinelli, sala velatoria 105.

†MARTHA PASCUAL CASTELLANOS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 22 de setiembre de 2009.- Su hermana: Susana Pascual Castellanos de Arrosa y familia participan con profundo dolor su fallecimiento, piden una oración por su alma, e invitan a su sepelio que se realizará en el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa), de donde parte el cortejo a la hora 13.30 hacia el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†MARTHA PASCUAL CASTELLANOS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 22 de setiembre de 2009.- Alba Rosa Bouza de Boero Brian, sus hijos: Patricia y Massimo Cavallini (ausentes), Jorge y Alejandra Bujinsky; sus nietos: Gustavo Gallinal y Ana Sofía Risso, Daniel y Juan Pablo Boero y Nadia Enciso (ausentes); su bisnieto: Matías Gallinal participan con profundo dolor el fallecimiento de la madre de sus hijos María Rosa y Nicolás Solari, e invitan a su sepelio que se realizará en el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa), de donde parte e cortejo a la hora 13.30 hacia el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†MARTHA PASCUAL CASTELLANOS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 22 de setiembre de 2009.- Elena Linn de Cardoso, Arturo Cardoso Linn y Silvia González, y sus hijos: Magdalena y Pablo Bidegain, Ignacio, Arturo y Florencia Invernizzi; y su nieta: Mía; y Cecilia Cardoso de Solari, y sus hijos: Armando y Luciano Solari participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida Martha, piden una oración por su alma, e invitan para el sepelio que se realizará hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa), de donde parte el cortejo a la hora 13.30 hacia el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†MARTHA PASCUAL CASTELLANOS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 22 de setiembre de 2009.- Los integrantes del Hipódromo Rincón del Pino, amigos de sus hijos: María Rosa Boero y Nicolás Solari, Hugo Estrázulas y Flia., Marcelo Lussich y Flia., Aureliano Rodríguez Larreta y Flia., Lorenzo Malharín y Flia., Carlos Durán y Flia., Francisco Costa Baleta y Flia., Marcelo Graglia y Flia., Juan Carlos Montero y Flia., Arturo Cardoso y Flia., Daniel Espina y Flia., Miguel Álvarez Montero y Flia., Fernando Benítez y Flia., Julio Braga y Flia., Eduardo Goldaracena y Flia., Ricardo Amorelli y Flia., y Eduardo Amorelli y Flia. participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a la hora 13.30, en el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†WILFREDO PONCE DE LEÓN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2009.- Su esposa: Sara Broqua; su cuñada: Dora Broqua; sus sobrinos: Rafael, Diego y Mariana; sus sobrinos nietos: Virginia y Diego Ramos, Gabriela, Rafael, Diego, Martín y Carolina participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 15 horas, partiendo el cortejo hacia el Cementerio del Buceo. Empresa fúnebre Previsión, Javier Barrios Amorín 1076 sala Nº 4.

†Ing. Quím. WILFREDO GERMÁN PONCE DE LEÓN ARMANINO - (Q.E.P.D.) - Falleció el 22 de setiembre de 2009, en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal.- Su esposa: Sara Broqua; sus hijos: Wilfredo y Sara López, Martín y Marta Sturini, Daniel y Cristina Tadeo, Sara y Manuel Moreira, Ma. Eugenia, Mónica y Santiago Quagliotti, Cecilia y Gustavo Varela, Ma. Elena y Mario Martínez, Ignacio y Florencia Ritorni, y Teresa; sus nietos: Patricia, Natalia y Juan José Paganini, Carolina y Nicolás Ponce de León López, Gonzalo y Cecilia Thode, Verónica y Wilson Martín, Pablo y Natalia Narancio, y Mercedes Ponce de León Frau, Inés, Javier y Evelin, Ana y Nicolás Acuña, Ma. Luz y Juan Pablo Petingi, Sofía y Fabián, Florencia Ponce de León Tadeo y Martín, Lucía, Adriana y Wanderlain, Pilar Cabrera Ponce de León, Agustín y Cecilia Durán, Mariana y Rodrigo Salaberry, Marcos y Natalia Etchemendy, Matías Quagliotti Ponce de León y Silvana de León, Andrés y Andrea Gandini, Diego y Laura Urruti, Ana Inés Scotti Ponce de León, y Ma. José y Sebastián Bolla y Mavi y Martín Pereira, Daniel Mauris Ponce de León y Mariela, Virginia Mauris Ponce de León y Alejandro, Alejandra y Guille, Mateo y Rodrigo Ponce de León Ritorni; sus bisnietos: Macarena, Agustina, Camila, Marcos, Federico, Joaquín, Sebita, Federica, Julieta, Santiago, Josefina, Belén, Pedro, Nadir, Luca, Lara, Eugenia, Marcela, Lucio, Manuela, Martín, Luana, Clarita, Mateo, Juliana, Santiago, Agustina, Santiago, Camila participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, a las 15 horas, en el Cementerio del Buceo. Casa mortuoria: Javier Barrios Amorín 1076, sala 04 (Edif. Previsión). Luis Moro e Hijos S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*.

WILFREDO PONCE DE LEÓN - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 22 de setiembre de 2009.- El Directorio y el Secretario General de la Administración de las Obras Sanitarias del Estado participan con profundo pesar el fallecimiento del padre del señor presidente del organismo, Ing. Martín Ponce de León, y el sepelio a realizarse en el día de hoy, a las 15 horas, en el Cementerio del Buceo. Velatorio: Edificio Previsión S.A., Javier Barrios Amorín 1076 sala 4. Carla Postiglione, vicepresidenta A/P; Ing. Luis Ferrari, director; Dr. Daoiz Uriarte, secretario general.

†WILFREDO PONCE DE LEÓN - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 22 de setiembre de 2009.- El Directorio de ANTEL participa con profundo pesar el fallecimiento del padre de su compañero de directorio, Ing. Martín Ponce de León, y el sepelio a realizarse el día de hoy, en el Cementerio del Buceo, a la hora 15:00. Velatorio: Previsión, Javier Barrios Amorín 1076. Ing. Beno Ruchansky, presidente; Dra. Nayr Maturro, secretaria general.

WILFREDO PONCE DE LEÓN - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 22 de setiembre de 2009.- La Gerencia General, personal jerárquico y funcionarios de la Administración de las Obras Sanitarias del Estado participan con profundo pesar el fallecimiento del padre del señor presidente del organismo, Ing. Martín Ponce de León, y el sepelio a realizarse en el día de hoy, a las 15 horas, en el Cementerio del Buceo. Velatorio: Edificio Previsión S.A., Javier Barrios Amorín 1076 sala 4. Ing. Danilo Ríos, gerente general; Cr. Javier Rebellato, subgerente general administrativo; Ing. Daniel García, subgerente general técnico; Ing. Raúl Pais, subgerente general comercial operativo.

WILFREDO PONCE DE LEÓN - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 22 de setiembre de 2009.- La Comisión Nacional Honoraria de MEVIR y funcionarios participan con pesar el fallecimiento del padre de su colaborador, Daniel Ponce de León, y el sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 15 horas, partiendo el cortejo hacia el Cementerio del Buceo. Empresa Fúnebre Previsión, Javier Barrios Amorín 1076 sala Nº 4.

WILFREDO PONCE DE LEÓN ARMANINO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 22 de setiembre de 2009.- El presidente del Directorio de la Administración Nacional de Usinas y Transmisiones Eléctricas (UTE), Ing. Beno Ruchansky; y su vicepresidente, Ing. Pedro de Aurrecoechea; los Sres. directores Gerardo Rey, Ing. Fernando Boions y Ec. Rafael Laureiro, cuerpo gerencial y funcionarios participan con profundo pesar el fallecimiento del padre del Sr. presidente de OSE, Ing. Martín Ponce de León, y del Sr. gerente de Área Transmisión de UTE, Ing. Ignacio Ponce de León, y el sepelio que se efectuará en el día de hoy, a las 15 horas, en el Cementerio del Buceo. Casa velatoria: Empresa Previsión, Javier Barrios Amorín 1076 sala 4.

†LUIS DIEGO RECOBA FONTORA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 19 de setiembre de 2009.- Revista Paula participa con profundo pesar dicho fallecimiento, y ruega una oración por su alma. Sepelio ya efectuado.

†DELIA SOUTO DE BALEATO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 22 de setiembre de 2009.- Sus hijos: Ricardo y Graciela Merlo; sus nietos: Ana María y Enrique Trasante, Paula y Julio Calzada; sus bisnietos: Maite, Martín, Fermín, Carmela y Guadalupe; sus hermanos, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Buceo (panteón de la Asoc. Española). Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

DELIA SOUTO DE BALEATO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 22 de setiembre de 2009.- Óscar Imperio y Flia., y Elías Regules y Flia. participan con profundo pesar el fallecimiento de la madre de su estimado y querido amigo Ricardo Baleato, y el sepelio efectuado en el día de ayer.

ZILA WOLKOWICZ DE TANSMAN - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 22 de setiembre de 2009.- Los directores, accionistas y funcionarios de Alian S.A. participan con profundo dolor el fallecimiento de la hermana de su amigo Jacobo Wolkowicz. Sepelio a realizarse en Raanana, Israel.

†OMAR ARNAUD - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2009.- Su esposa, sus hijos, sus hijos políticos, sus nietos, sus hermanas, sus sobrinos, y demás deudos participan dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio a realizarse el día de hoy, a la hora 16, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco. Sala velatoria: Av. Rivera 2236 sala 02 (velatorio de la empresa). Carlos Sicco. Av. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041.

†MARGARITA CATALINA ARTUSI CORNÚ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 22 de setiembre de 2009.- Sus hijos: Jorge Luis Diez y Sandra Zubieta; sus nietos: Daniela, Marcela, Nicolás y Agustín; sus dos bisnietas: Valentina y Lucía participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 102, a partir de las 8 horas, de donde parte el cortejo a la hora 11.30 al Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†LUIS ALBERTO AVERASTUDIS VILLAGRÁN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 22 de setiembre de 2009.- Su madre, esposa, hijos, hermano participan con profundo pesar dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 11 horas, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Con. Corrales 3715 sala 6. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2304856*.

†JULIO BELLO DELUCÍA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2009.- Sus hijos: Alejandro y Yisela Carrizo, Carlos y María Méndez; sus nietos: Evelyn, Ivana, Santiago y Karina; su hermana: Aída, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Cerro (panteón social de Previsión). Organización Salhón. Teléfono:. 08001895.

†NILDA BENAVÍDEZ RAMOS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2009.- Sus hermanos, familia y demás deudos participan dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio a realizarse el día de hoy, a la hora 8.45, en el Cementerio del Norte. Sala velatoria: Av. Rivera 2236. Carlos Sicco. Av. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041.

†PÍO LUIS BULLA PONZONI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2009.- Su esposa: Lidia; sus hijos: Nelson y Ana María; sus nietos: Alejandro y María, Daniela y Gonzalo; sus bisnietas: Lucía y Sofía, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a la hora 11.15, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, Apto. 104. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†JOSÉ CORRALES - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2009.- Su esposa, sus hijos, hermano, hermanas, sobrinos, y demás deudos participan dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio a realizarse el día de hoy, a la hora 12.30, en el Cementerio del Buceo. Sala velatoria: Av. Rivera 2236. Carlos Sicco. Av. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041.

†HÉCTOR ARIEL DAMENO MONTES - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de setiembre de 2009.- Su esposa: Esmeralda Mirtha Mazzoli de Dameno; su hijo: Santiago Gabriel Dameno Mazzoli; hermanos y hermanas políticas, sobrinos, y demás deudos participan dicho fallecimiento, e informan el acto del sepelio realizado el día de ayer en el Cementerio del Norte. Carlos Sicco. Av. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041.

GABRIELA GONZÁLEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 21 de setiembre de 2009.- Dra. Virginia Cervieri y Estudio Cervieri Monsuárez participan con profundo dolor el fallecimiento de la esposa de su colega y amigo Fernando Méndez, y el sepelio ya efectuado.

GABRIELA GONZÁLEZ RODRÍGUEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 21 de setiembre de 2009.- Ricardo Márquez (ausente), Isabel Rodríguez Piñeyrúa, Daniel Scarone, Andrés Bagnasco, Janet Rosenchtein, Guzmán Barrio y Virginia Skowronek participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida amiga G.G., y acompañan a sus familiares en tan penoso momento.

†HÉCTOR ARMANDO DÍAZ BONO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 22 de setiembre de 2009.- Su esposa, sus hijos, sus nietos, y demás deudos participan dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio a realizarse el día de hoy, a la hora 11, en el Cementerio del Buceo. Sala velatoria: Av. Rivera 2236 sala 04 (velatorio de la empresa). Carlos Sicco. Av. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041.

†TEODORA PAULINA ECHEVERRÍA ECHEVERRÍA DE FRANCO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2009.- Su esposo: Gualberto Franco; sus hermanos: María Luisa y Juan Justo; sus sobrinos, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Buceo. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†TULA MALVÁREZ COUTIÑO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2009.- Sus hijos: Nubio y Nidia; sus nietos, bisnietos, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte. Organización Salhón. Teléfono: 08001895.

†MARÍA MATOS MORALES - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2009.- Su esposo: Rogelio Soto; sus hijos: Amelia y Fernando; sus nietos, y demás familiares participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 8.30 horas, en el Cementerio del Buceo (panteón de la Asociación Española). Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 3 del conjunto de velatorios de la Organización. Organización Salhón. Av. 8 de Octubre 4199. Teléfono: 08001895.

†SYLVIA DEL CARMEN OLASO BRAGA DE CARRAU - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de setiembre de 2009.- Sus hermanos: Héctor Olaso Braga y Cristina Comas, y sus hijos: María Cristina Olaso y Fernando Nieto, y María Inés Olaso y Javier Sanguinetti; sus nietos: Joaquín, Juan Manuel, Marcos, Clementina Nieto, y Federica, Javier, Inés y Rodrigo Sanguinetti participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida hermana, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio Paso Molino. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†SYLVIA OLASO BRAGA DE CARRAU - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de setiembre de 2009.- Rosario Algorta de Carrau, y sus hijos: Juan Martín, Diego y Damasia, Adolfo y María (ausentes) participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida "Rayito", su entierro ya efectuado, y piden una oración por su alma. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†SYLVIA DEL CARMEN OLASO BRAGA DE CARRAU - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de setiembre de 2009.- Sus primos: María del Carmen Olaso Igoa y Gualberto Rodríguez Cueto y familia, Conrado José Olaso Igoa y Elsa Mari y familia, María Teresa Olaso Igoa y Mario Medici y familia, y María del Rosario Olaso Igoa y Julio Vieytes y familia participan con profundo pesar el fallecimiento de su querida "Rayito", y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio Paso Molino. Empresa Forestier Pose S.A. Tel.: 4096616*.

†SYLVIA DEL CARMEN OLASO BRAGA DE CARRAU - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de setiembre de 2009.- Eduardo Grajales y María Inés Lombardo, y sus hijas: María Eugenia y Florencia, Juan José Anolles y Cecilia Tubino, sus hijos: Macarena y Santiago participan con profundo dolor el fallecimiento de la madre de su querida amiga Patricia Carrau, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Paso del Molino. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†SYLVIA DEL CARMEN OLASO BRAGA DE CARRAU - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de setiembre de 2009.- Directiva de Alco Uruguay participa con profundo dolor el fallecimiento de la madre de su tesorera, Sylvia Carrau, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio Paso Molino. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†JOSÉ ANTONIO PADULA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 21 de setiembre de 2009.- Su esposa: Teresa Padula; sus nietos: Laura y Adolfo Cáceres; hermanos, sobrinos, y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte (panteón de Asoc. Coop. Electoral). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†MARTHA PASCUAL CASTELLANOS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 22 de setiembre de 2009.- Sus hijos: María Cristina Solari y Carlos Curbelo, Margarita Solari y Otto Cavalcantti, Nicolás Solari y María Rosa Boero, y Cecilia Cardoso; sus nietos: Alberto Puig, Martha Puig y Pelayo Amorín, María Puig y Pablo Cánepa, y Luis Puig y Rosario Strauch; Lucía Curbelo y Alberto Noguera, Carlos E. Curbelo, Ignacio Curbelo y Carina Zerbino, Magdalena Curbelo y Gabriel de León; Pablo Mañé; Armando y Luciano Solari; bisnietos; y su colaboradora: Betty López participan con hondo pesar su fallecimiento, piden una oración por su alma, e invitan para el sepelio que se realizará hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa), de donde parte el cortejo a la hora 13.30 hacia el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†MARTHA PASCUAL CASTELLANOS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 22 de setiembre de 2009.- Sus nietos: Bibi y Pelayo Amorim, Alberto, Luis y Rosario Valdés, María y Pablo Cánepa; y sus bisnietos: Marthita, Pelu, Pablo, Rosario, Juancho, Luis, Albertito, Manuel, Anita y Martín participan con profundo dolor el fallecimiento de "Abuela", y piden una oración por su alma. Sepelio a efectuarse el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 107, de donde parte el cortejo a la hora 13.30 al Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†MARTHA PASCUAL CASTELLANOS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2009.- Elena Leborgne de Razetti; sus hijos: Inés y Carlos Cat, Florencia y Federico Rodríguez Villamil, María José y Rafael Diez de Medina (ausentes); sus nietos: María Inés y Milagros Cat, Sofía, Florencia y Cecilia Rodríguez Villamil, Pilar y Santiago Diez de Medina participan con mucho dolor su fallecimiento, y el sepelio a efectuarse en el día de hoy. Agradecen una oración por el descanso de su alma.

†MARTHA PASCUAL CASTELLANOS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2009.- Los copropietarios del Edificio El Pinar participan con profundo pesar el fallecimiento de su querida condómina, y su sepelio a realizarse en el día de hoy, a las 13:30 horas, en Cementerio del Buceo. Velatorio en Emp. Martinelli, sala 107.

†Ing. WILFREDO PONCE DE LEÓN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2009.- Isabel Pedret de Gutiérrez-Zorrilla; sus hijos: Juan Marcos y Adela González Barnech; y sus nietos: María José y Juan Gabriel participan con profundo dolor el fallecimiento del querido Wilfredo y piden una oración por su alma.

†ANTONIO SEOANE CES - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 22 de setiembre de 2009.- Su esposa: Susana Seoane; sus hijos: Antonio Jesús Seoane y Claudia Zito; sus nietos: Felipe y Florencia; sus hermanos, sobrinos, y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte (panteón Casa de Galicia). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†ALFREDO ZIBECHI LONGOBARDO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2009.- Sus hijos, su hija política, sus nietos, sus hermanos, sus sobrinos, sus amigos, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Buceo. Luis Moro e Hijos S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*.