Obituario

†JOSÉ PEDRO ALGORTA PONCE DE LEÓN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de agosto de 2009.- Su esposa: Gloria Durán Comas; sus hijos: Pedro y Noelle Sauval, Javier y Carmen Rodríguez, Gloria y Lorenzo Chouhy, Paulina y Philippe Sauval, Santiago y Patricia Gómez, Trinidad y Roberto de los Reyes; sus nietos: Fernanda, Cecilia y José Algorta, Diego y Guadalupe Algorta, Gabriel, Cecilia y Pablo Chouhy, Malena e Ignacio Rivarola, María Sauval, Simón y Alejandra Algorta, Juliana y Josefina de los Reyes; sus bisnietos: Florencia, Facundo y Mateo; sus cuidadoras: Aída, Lila, Lilián, Mariana y Mariela participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 106 de donde parte el cortejo a la hora 11.30 al Cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†JOSÉ PEDRO ALGORTA PONCE DE LÉON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de agosto de 2009.- Sus hermanos: Carlos y Elsa Vázquez; sus sobrinos: María Verónica, Titi y Gastón Lasarte (ausentes), Tero y María Deal, Magdalena y Alejandro del Pino, Alberto y Alejandra González; y sus sobrinos nietos participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido José Pedro, piden una oración por su alma, e invitan al acto del sepelio que se efectuará el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 106 (velatorio de la empresa), de donde partirá el cortejo a la hora 11.30 hacia el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†Arq. JOSÉ PEDRO ALGORTA PONCE DE LEÓN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de agosto de 2009.- Sus sobrinos: Gabriela, Luis Felipe y Beatriz Roig, Miguel y Beatriz Figari y Guillermo Algorta Rusiñol; sus sobrinos nietos: Felipe y Micaela Pita, Marcos y Florencia Rocca, Sofía y Andrés Puppo y Agustín Algorta Roig, Carolina, Ignacio y Sara Besozzi, Maco y Belén Algorta Figari; y su sobrinos nieto: Iñaki Algorta Rocca participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido José Pedro, y piden una oración por su alma. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†JOSÉ PEDRO ALGORTA PONCE DE LEÓN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 29 de agosto de 2009.- Jorge Francisco Egozcue, y sus hijos: Cristina y Pablo da Silveira, Fernanda, Martín y Mónica Estomba, Madelón y Luis Beña, Soledad, Josefina y Javier Lestido, y familias participan con profundo pesar el fallecimiento de su querido tío José Pedro. Velatorio: Rogelio Martinelli.

†ROGELIO JUAN ALSINA DOROTEO - (Q.E.P.D.) - Falleció en paz el día 29 de agosto de 2009.- Su esposa: Raquel Luisa Tarrés; sus hijos: Jorge Rogelio y Ema Wolff, Daniel Carlos, Gabriel y Andrea Suárez; sus nietos: Natalia, Lucía, Andrés y Diego Martín; su hermana: Dora Alsina; sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte. Abbate y Cía. Tomás Basáñez 1275/77. Teléfono: 6222032.

†RAQUEL NOEMÍ CHIESA BINANDO DE CONTI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de agosto de 2009.- María Marta Cordes de Patiño Meyer, Azucena Miranda de Bordoli, Cristina Mazzolla, Stella Barrios de Perlo, Flora P. de Guliak, Patricia Acosta (ausente), Isabel Sio, Josefina P. de Seigal, Clotilde Arrospide, Luz Bencih de Meerhoff, Ana María Núñez de Cantone, Even Estefanell, Margarita Braga, Lidia Paradell, Susana Mazzoni de Niosi, Ana Chaves, Pilar Rey de López, Verónica Russo de Martinelli, María Eugenia A. de Villegas, Adriana Ibáñez de Russo participan con profundo pesar el fallecimiento de su entrañable y querida amiga "Negra", e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 108, de donde parte el cortejo en hora a confirmar. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†RAQUEL NOEMÍ CHIESA BINANDO DE CONTI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de agosto de 2009.- La Asociación Mujeres Argentinas (A.M.A.), presidente honoraria: María Marta Cordes de Patiño Meyer; presidenta: Azucena Miranda de Bordoli; secretaria: Stella Barrios de Perlo, participan con gran dolor el fallecimiento de su socia fundadora y querida amiga, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 108, de donde parte el cortejo en hora a determinar. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†ZUNILDA CIGANDA VARELA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 29 de agosto de 2009.- Sus hijos: Gabriela y Nicolás Correa; sus hermanos: Ruben Ciganda y Silvia Serrentino; su nieto: Christian González; sus sobrinos: Gerardo Ciganda y Montserrat Perera, Gabriel Ciganda; sus sobrinos nietos: Rodrigo y Micaela Ciganda, y demás familiares participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Floes N° 2392. Tel.: 2034856*.

†AGUSTINA COLUCCI AGUERREBERE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 29 de agosto de 2009.- Sus abuelos: Agustín Colucci y Marita Bech; y su tía: Cristina Colucci participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida nieta. Sepelio ya efectuado en la ciudad de Minas.

†AGUSTINA COLUCCI AGUERREBERE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 29 de agosto de 2009.- Sus tios abuelos: José María Colucci y Neima Méndez ; Juan Carlos Colucci y Virginia Kromberger ; Luis Jorge Colucci y Nora Sagrada ; Ana Colucci de Blengio ; Ramón Colucci; Ema Colucci de de Azpitarte; Pablo Colucci y Lucía Frick (ausentes); Cecilia Colucci y Alfredo Tedeschi; Javier Colucci y Alba Schmidt; Alfredo Colucci y Clarisa Sapelli ; Magdalena Colucci, hijos y nietos participan con profundo dolor el fallecimiento de nuestra querida Agustina. Sepelio ya efectuado en la ciudad de Minas.

†JUANA ASUNCIÓN GARCÍA GARCÍA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 29 de agosto de 2009.- Sus hijos: Fortunato Porto y Alicia Benincasa, y Marta Porto; sus nietos: Heber, Yanet, Viviana Porto, Leonardo y Patricia Blanco; sus bisnietos, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 13.30 horas, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 2 (conjunto de velatorios de la Organización). Organización Salhón. Teléfono: 08001895.

†Dr. GASTÓN GOLDIE HERRERA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 28 de agosto de 2009.- Héctor Salvatto y Marta Rodríguez de Salvatto, Javier Salvatto y Claudia Eiraldi, Rosario Salvatto y Gerardo Deccia participan con dolor el fallecimiento del amigo y médico de la familia, y su sepelio ya efectuado.

†Dr. GASTÓN GOLDIE HERRERA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 28 de agosto de 2009, en Montevideo.- Directorio y personal de Escritorio Ricardo L. Díaz participan con profundo pesar el fallecimiento del querido amigo Gastón, y su sepelio ya efectuado.

†Dr. CELSO GASTÓN GOLDIE HERRERA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 28 de agosto de 2009.- Escritorio Alejandro Ilundain participa con profundo pesar dicho fallecimiento.

†Dr. GASTÓN GOLDIE HERRERA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 28 de agosto de 2009.- Antonio Martínez Arregui y Fabiana Abella, y sus hijos: Virginia y Sergio, Antonio José y Agustina, Patricia y Francisco, y Manuela participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido Gastón, y el sepelio ya efectuado en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†WASHINGTON GRECCO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 28 de agosto de 2009.- Romualdo Eduardo Gard y Leonor Álvarez de Gard, Daniel Eduardo Gard y Clarisa Antognazza de Gard, Felipe Gard Antognazza, Carlos E. Etchelet y Teresa Lamarque de Etchelet participan con profundo pesar el fallecimiento de su muy estimado amigo. Sepelio efectuado el día de ayer en la ciudad de Mercedes.

†JUANA TERESA GUILLÉN GRAUPERA DE NÚÑEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 29 de agosto de 2009.- Su esposo: Elbio Núñez; sus hijos: Rosa, Álvaro y Gustavo; sus hijos políticos: Fernando, Adriana y Graciela; sus nietos: María Eugenia, Mauricio, Joaquín, Pilar, Martina y Alfonso; y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio ya efectuado en el Cementerio del Buceo (panteón social). Organización Salhón. Tel.: 0800 1895.

†CORA MATILDE GUYER THAYS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 28 de agosto de 2009.- Sus sobrinos: Ricardo Secco y Cristina Auza, Tatina Secco, Francisco Secco, Sofía Secco, Horacio Secco y Cristina Folle, Cecilia Secco y Carolina Secco, hijos y nietos participan con profundo dolor el fallecimiento de Cora, e invitan a su sepelio a efectuarse en el día de hoy. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†CORA GUYER DE LESSA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 28 de agosto de 2009.- Juventus, su Consejo Directivo, socios y funcionarios participan con dolor y esperanza la muerte de su querida amiga y socia honoraria, Cora, piden una oración por ella y su familia, e invitan al acto del sepelio a realizarse el día de hoy partiendo el cortejo a las 16 horas hacia el Cementerio del Buceo. Velatorio: Rogelo Martinelli, sala 105, de 8 a 16 horas. Cr. Antonio Salvia, presidente; Ing. Agr. Gonzalo Arroyo, secretario.

†CORA GUYER DE LESSA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 28 de agosto de 2009.- Enrique Saralegui y Karen Schandy y familia participan con profundo pesar el fallecimiento de su querida Cora, e invitan al acto del sepelio a realizarse hoy, partiendo el cortejo a las 16 horas hacia el Cementerio del Buceo. Velatorio: Rogelio Martinelli, sala 105, de 8 a 16 horas.

†CORA GUYER DE LESSA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 28 de agosto de 2009.- César Mautone Brufao, su esposa: María Noel Risso Stirling; sus hijos: Victoria y Daniel de Souza, Pablo e Inés Bonicelli, Felipe y Verónica Estapé; y nietos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio a realizarse el día de hoy, partiendo el cortejo a las 16 horas hacia el Cementerio del Buceo. Velatorio: Rogelio Martinelli, sala 105 de 8 a 16 horas.

†JULIO EDUARDO MUÑOZ ÁLVAREZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz de la Virgen María, el día 28 de agosto de 2009.- Su esposa: Elba Fernández; sus hijos: Eduardo, Fabián y Daniela Muñoz Fernández; sus hijas políticas: Myriam Sommaruga y Marina Díaz; sus nietos: María Florencia, Pablo Martín, Santiago Fabián y Ana Eugenia; sus hermanos: María Inocencia y Homero Muñoz Álvarez, y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento, y el acto del sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte (panteón de la Coop. Municipal). Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†JOSÉ PICADO CASTRO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 29 de agosto de 2009.- Directorio, Dirección Técnica, Gerencia y compañeros médicos y de enfermería del CTI de Niños del Sanatorio Americano participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de su colega, Dra. Marina Picado, y la acompañan en tan difícil momento. Sepelio ya efectuado.

†Esc. JORGE ROBAINA ANSÓ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 29 de agosto de 2009, en la ciudad de Salto.- Sus sobrinos: José María y Consuelo Antía, Nora Raggio, María Cristina, Ricardo e Inés Sevrini, Guzmán y María Noel Furtado, Gonzalo e Ivone Cortazzo, Javier y Gabriela Ratafiá; sus sobrinos nietos: María Laura y Javier Dávila, Martín y Letisia Vanrell, María Inés y Carlos Balbi, María Elena, María Eugenia, María Sofía y Agustín Robaina Antía, Pablo y María Eugenia Zambrano, Andrés y Agustina Brugger, Magdalena y Andrés Larrauri, Santiago y Carolina Isasa, Ignacio y Lucía Acle, Federico y Pilar Robaina Raggio, Ricardo Robaina Sevrini y María Cecilia Catalá, Sebastián Robaina Sevrini e Ivanna Morás, María Noel y Joaquín Saráchaga, y Pedro Robaina Furtado, Joaquín y Federica Robaina Cortazzo, Lucía, Felipe y Francisco Robaina Ratafiá; sus sobrinos bisnietos: Mateo y Joaquín Dávila Robaina, Juan Martín y Alfonsina Robaina Vanrell, Juan Pablo Robaina Zambrano participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan al acto del sepelio a realizarse hoy, a las 10 horas, en el Cementerio Central de Salto. Velatorio: Empresa La Salteña.

RUBEN LUIS SICCARDI CEDRÉS - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 29 de agosto de 2009.- Néstor Artola y Beti García de Artola; sus hijos: Mónica y Alfredo Mariño, Gerardo y Benita Lagemann; sus nietos: María Belén, Juan Diego, Camilo y Timoteo; y María del Carmen García participan con profundo pesar su fallecimiento. Sepelio a realizarse hoy, a las 9 horas, en Cementerio Parque del Recuerdo. Velatorio: Rogelio Martinelli.

†RUBEN LUIS SICCARDI CEDRÉS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de agosto de 2009.- Su esposa: Mirta Pisano; sus hijos: Gabriela y Carlos Siccardi, Claudia Artola; sus nietas: Lara y Franca Siccardi Artola participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio a realizarse el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 107 (velatorio en la empresa), de donde partirá el cortejo a la hora 9.00 hacia el Cementerio Parque del Recuerdo. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†RUBEN SICCARDI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 29 de agosto de 2009.- Sylvia Albella, Jimena Taboada, Paula Domínguez, Lydia El Helou, María Noel Zubillaga, Berenice Figueira, Cecilia Álvarez, Mariela Marcalain, María José Perazzo, Diana Yorio, Adriana Rodríguez (ausente), Cecilia Canessa (ausente), Virginia Muniz (ausente), Gabriela Dighiero y Gabriela de Frutos participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de su querida amiga Gaby, e invitan al acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a las 9 horas, en el Cementerio Parque del Recuerdo.

†MARÍA ELENA VELO MICHINA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de agosto de 2009.- Su esposo: Marcial Peña; sus hijos; sus hijos políticos; sus nietos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio ya efectuado en el Cementerio del Cerro. Empresa Marcos O. Bordino e Hijos S.A. Turquía 4273. Tels.: 3111052; 3118305.

†MARÍA CLAUDIA ACOSTA DE SCARPA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 29 de agosto de 2009, en Solymar.- Sus hijos: Armando y Kelly, Sonia y Julio, Luis, Adriana y José Luis, Silvana y David; sus nietos, nietos políticos, bisnietos; su hermana: Dominga; sus sobrinos: Angélica y Ricardo; sus primos, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy. Atención que agradecerán. Velatorio: Complejo de la Costa, sala N° 2 de Av. Giannattasio Km. 20,500 y Aerosur, desde donde partirá el cortejo a la hora 10 hacia el Cementerio del Norte (panteón social de Previsión). Organización Salhón, Ciudad de la Costa. Tels.: 6831830, 6831840, 08001895.

†CARLOS ANÍBAL CORIA ZORRILLA DE SAN MARTÍN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 29 de agosto de 2009.- Su esposa: Mirtha Peyroulou; sus hijos: Raquel, Rosita y Julio, Jorge y Andrea; sus nietos: Victoria, Josefina, Luisina, Facundo; sus hermanas: Josefa, Raquel, Irma, Julieta y Ofelia; sus sobrinos, y demás deudos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Velatorio: 18 de Julio y Elio Zinola (Pando), sala 2 del conjunto de velatorios de la Organización, de donde partirá el cortejo a las 9.30 horas. Organización Salhón. Av. 8 de Octubre 4199. Tel.: 08001895.

†JOSÉ PEDRO ALGORTA PONCE DE LÉON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de agosto de 2009.- Su hermano: Juan José Algorta Ponce de León y Susana Pereyra de Algorta, sus hijos: Juan Luis Algorta y Gabriela Turini, Rosario Algorta Pereyra y Francisco Iroz, Rosina Algorta Pereyra participan con profundo dolor su fallecimiento. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 106 (velatorio de la empresa), de donde partirá el cortejo el día de hoy, a la hora 11.30, hacia el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†JOSÉ PEDRO ALGORTA PONCE DE LEÓN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de agosto de 2009.- Sus sobrinos von Sanden Algorta: Amalia y Marcelo, Bernd, Raquel y Federico y Hareau Algorta, Denise y Medardo, Claudia, Guy y Elena y Gabriel; y sus sobrinos nietos participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido tío José Pedro. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 106 (velatorio de la empresa), de donde partirá el cortejo a la hora 11.30 hacia el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†JOSÉ PEDRO ALGORTA PONCE DE LEÓN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de agosto de 2009.- Juan Domingo Ratti y Elena Racca de Ratti; sus hijos: Carola y Gustavo Fierro, María Cristina y Juan José Elhordoy; sus nietos: María y Roberto, Pablo y Valentina, Laura y Rodrigo, Federica y Bernardo y Milagros participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se efectuará el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 106 (velatorio de la empresa), de donde partirá el cortejo a la hora 11.30 hacia el Cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†JOSÉ PEDRO ALGORTA PONCE DE LÉON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de agosto de 2009.- José D. Paladino, y sus hijos: Rosario, Beatriz y Ricardo González, Cecilia y Arturo Vidal, Juan Carlos, María Inés y Pablo Astiazarán y Magdalena Paladino Rivero; sus nietos y su bisnieto participan el fallecimiento del querido amigo y lo recuerdan con sus oraciones. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 106, de donde parte el cortejo a la hora 11.30 hacia el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†ENUFAR ALMEIDA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 28 de agosto de 2009.- Rodolfo Faccini, Soledad Pose, Rodolfo Faccini Pose y Gabriela Revello de Faccini participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y el acto del sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte. Abbate y Cía. Tomás Basáñez 1275/77. Teléfono: 6222032.

†RAQUEL N. CHIESA DE CONTI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de agosto de 2009.- El Rotary Club Punta Gorda participa con profundo dolor el fallecimiento de la Sra. esposa de su socio Ernesto Conti. Hermann Leis, presidente; Néstor Gorriarán, secretario. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

RAQUEL CHIESSA DE CONTI - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 29 de agosto de 2009.- Los copropietarios del Edificio Horizonte participan con profundo pesar dicho fallecimiento. Velatorio en Empresa Rogelio Martinelli.

ELISA COHEN DE HAZAN - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 22 de agosto de 2009.- Los copropietarios del Edificio Parva Domus participan con profundo dolor su deceso, y el sepelio ya efectuado.

†DELIA MARÍA GIUDICE CAIMI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 26 de agosto de 2009.- Su hermano, su hermana política, sobrinos y sobrinos nietos participan con pesar dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado el día 27 del corriente en el Cementerio del Norte (panteón del Círculo Católico). Empresa Ignacio Novas S.A. Minas 1269. Teléfs.: 4184462, 4113313.

†GONZALO LUIS DE MIQUELERENA RIVEIRO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 29 de agosto de 2009.- Su mamá: Irma Riveiro; sus hermanos: Verónica y Horacio Vicente, Pelayo y Martha Scarcela, Rafael (ausente), y Javier; sus sobrinos: Guillermo, Alejandro y Cecilia Vicente, María Paula y María Eugenia de Miquelerena, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio a efectuarse el día de hoy. Casa velatoria: Tomás Basáñez 1275. El cortejo parte a la hora 11.15. Punto de encuentro: Cementerio del Buceo. Empresa Abbate y Cía. Tomás Basáñez 1275/77. Teléfono: 6222032.

†JULIO ANTONIO DEUS MELITO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 29 de agosto de 2009.- Su esposa: Elsa Molinari Minelli; sus hijos: Rosana Deus Molinari y Álvaro Albacete, Adriana Deus Molinari y Diego González, Juan José Deus Molinari; sus nietos: Juan Pedro Albacete Deus y Belén González Deus participan a sus relaciones dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy hora 10 en el Cementerio Parque del Recuerdo. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré Apto. 001. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616.

†IRMA FERREIRO DE BELLO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 28 de agosto de 2009.- Sus hijos: Alicia y Juan Illodo; sus nietos: Andrea Bello y Marcelo Pérez, Natalia y Patricia Illodo, Analía Bello; sus bisnietas: Sofía y Josefina Pérez Bello; primos y demás deudos participan con profundo pesar su fallecimiento, y el sepelio ya efectuado en el Cementerio del Buceo (panteón de la Asociación Española). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†IRMA GAUDINO CÉSAR DE VILLALBA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 29 de agosto de 2009, en la ciudad de Minas.- Sus hijos: Adolfo y Susana Paradeda, y Ana María Villalba Gaudino; sus nietos: María Inés y Roberto Correa; Santiago y Agustín Villalba Paradeda; Martín y Natalia Caballero Villalba; su bisnieto: Antonio Correa Villalba; hermanos, hermanos políticos, sobrinos, primos, y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan a las personas de su relación para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, a las 17 horas, en el Cementerio del Este de la ciudad de Minas, previa misa de cuerpo presente en la Capilla de Pompeya, Barrio Olímpico, a las 16 horas. Atención que agradecerán. No se realiza velatorio. Empresa Antonio Nappa e Hijo. Roosevelt 552 esquina Rodó. Teléfono: 22040. Minas.

†CORA MATILDE GUYER DE LESSA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 28 de agosto de 2009.- Sus hijos: Estela y Jeremy Thorp, Patricio y Alicia Poblete, Alberto y Ana Risso, Ernesto y María Cristina Licandro; sus nietos: Patricio, Sofía y María Lessa Poblete, Alejandra, Juan Cruz, Florencia y Agustina Lessa Risso, Lucas, Marcos y Felipe Lessa Licandro; sus bisnietos: Valentina, Inés y Facundo Lupano Lessa; su hermana: Estela Guyer de Latugaye; sobrinos, y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 105, de donde parte el cortejo a la hora 16 al Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†CORA GUYER DE LESSA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 28 de agosto de 2009.- Eduardo Urioste Soneira y Teresa Seré y familia participan con profundo pesar el fallecimiento de la madre de su amigo Alberto. Sepelio a realizarse en el día de hoy, a las 16 horas, en el Cementerio del Buceo.

†AMERICANA NILDA SANTA CRUZ LIZAZUAIN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de agosto de 2009.- Sus hijos: Amada, Élida, Graciana, Francisco, Esther y María, hijos políticos, nietos, bisnietos, tataranietos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 101 de donde parte el cortejo a la hora 8.30 al Cementerio del Norte. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†HILDA KESSLER - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 29 de agosto de 2009.- Sus hermanos: Carlos, Horst, Elsa e Irma; sus hermanos políticos, sobrinos, y demás deudos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado en el Cementerio Parque del Recuerdo. Empresa Ignacio Novas S.A. Minas 1269. Teléfs.: 4184462, 4113313.

†OROSBIL ADEMAR LONGO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 29 de agosto de 2009.- Su esposa: Lidia Pedrozo de Longo; sus hijos: Juan Ademar y Sirley Losa, Sergio Andrés y Laura Rossi, Silvia y Julio, José Luis y Alejandra Toledano; sus nietos: Romina, Antonela, Florencia, Silvina, Mathias, María Belén, Julieta, Santiago; sus hermanas: Coca y Nelly, y demás familiares participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo. Organización Salhón. Av. 8 de Octubre 4199. Teléfono: 08001895.

†NICANOR MANGANA RODRÍGUEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de agosto de 2009.- Su esposa: Julia Alzugaray de Mangana; su hija: Lourdes Mangana; hijo político y nietos (ausentes); su hermana: Marina Mangana; sobrinos y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 8.30 horas, en el Cementerio del Buceo (panteón de la Asoc. Española). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Cno. Corrales 3715 sala 6 (dependencia Maroñas). Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†Profesor JULIO MUÑOZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 28 de agosto de 2009.- Los compañeros de su hijo Eduardo, de la asesoría jurídica de la I.M. Montevideo, participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

JOSÉ PICADO CASTRO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 28 de agosto de 2009.- Gustavo Martigani, Laura Pollero, y sus hijos: Sofía y Juan Pablo participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de su amiga Marina, y el sepelio ya efectuado. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†TERESA ELVIRA PUGA VÁZQUEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 28 de julio de 2009.- Sus hijos: Nino y Sandra; sus nietos: Tatiana, Maira y Valentín al cumplirse un mes de su fallecimiento la recuerdan con mucho amor y admiración, y agradecen las múltiples manifestaciones de condolencia recibidas con motivo de tan irreparable pérdida. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†RUBEN LUIS SICCARDI CEDRÉS - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 29 de agosto de 2009.- Copropietarios del Edificio Trouville participan con profundo pesar su deceso, y acompañan a su esposa Mirta y sus hijos Gabriela y Carlos en sus sentimientos ante la irreparable pérdida.

†RUBEN LUIS SICCARDI CEDRÉS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de agosto de 2009.- Los copropietarios del Edificio Embajador participan con profundo pesar el fallecimiento del señor padre del Arq. Carlos Siccardi, y el sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 9 horas, en el Cementerio Parque del Recuerdo. Empresa Rogelio Martinelli.

†RUBEN LUIS SICCARDI CEDRÉS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 19 de agosto de 2009.- La Comisión Directiva de la Cámara de Comercio Uruguayo-Polaca participa con pesar el fallecimiento del padre del Sr. presidente de la Cámara, Arq. Carlos Siccardi. Sepelio a realizarse el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 107 (velatorio de la empresa), de donde partirá el cortejo a la hora 9 hacia el Cementerio Parque del Recuerdo. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†RUBEN LUIS SICCARDI CEDRÉS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de agosto de 2009.- Los integrantes del estudio: Arq. Carlos Siccardi & Asociados participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de su querido amigo y director Arq. Carlos Siccardi. Sepelio a realizarse el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 107 (velatorio en la empresa), de donde partirá el cortejo a la hora 9.00 hacia el Cementerio Parque del Recuerdo. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Tel.: 9087721 al 25.

†RUBEN LUIS SICCARDI CEDRÉS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de agosto de 2009.- Los integrantes del Estudio Carlos Siccardi & Asociados Arquitectos: Sylvia Casanovas, Inés de Souza, Benita Lagemann, Mónica Mallo, Elena Diena y Marta Abal participan con profunda pena el fallecimiento del querido e inolvidable Ruben, y acompañan a sus hijos Carlos, Gabriela, y a su esposa Mirta. Sepelio a realizarse el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa), de donde partirá el cortejo a la hora 9 hacia el Cementerio Parque del Recuerdo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†RUBEN LUIS SICCARDI CEDRÉS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de agosto de 2009.- La Eurocámara (Asociación de Cámaras de Comercio Binacionales de la Unión Europea) participa con profundo dolor el fallecimiento del Sr. padre de su ex presidente Arq. Carlos Siccardi. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†UBALDINA VARELA FACAL DE RAMA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de agosto de 2009.- Sus hijos: Alberto Rama y Alba Buzzi de Rama; sus nietos: Alba Noel Rama y Alberto Rama; su bisnieto: Enzo Rama participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte (panteón de Casa de Galicia). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

EMA ELSA WEISKE NEHLENBECK DE TROITIÑO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 28 de agosto de 2009.- Su hija: Selva Luz Troitiño Weiske; sus nietos: Emiliano y Victoria Vázquez Troitiño, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio Británico. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.