Obituario

†NELLY MARTA DALOISE DE REYES - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 18 de agosto de 2009.- Sus hijas: María Magdalena y María Cristina Reyes Daloise; sus hijos políticos: Guido Carrara y Enrique Curiel; sus nietos: Marcelo, Magdalena, Carolina, Mercedes, Manuel, Patty y Andrés; su bisnieto: Mauro participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio Central. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†NELLY DALOISE DE REYES - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de agosto de 2009.- Directorio y personal de Syntex Uruguaya S.A. participan con profundo pesar el fallecimiento de la madre de su colaboradora y amiga, Dra. Cristina Reyes de Curiel, y el sepelio ya efectuado.

†MARÍA ELBA LÓPEZ SALABERRY DE AGUILAR (Chichí) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 17 de agosto de 2009.- Sus hijos: Verónica Aguilar de Heimann y Claudio Heimann; sus nietos: Claudio Andrés y Maite Heimann Aguilar y Juan María Mailhos; su hermana espiritual: María Pérez; y su cuñada: Aída Aguilar de Merlo piden una oración por su querida Lala, y su sepelio efectuado el día de ayer en el cementerio de la ciudad de Durazno. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†DANTE NELSON PENONE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el 17 de agosto de 2009.- Su esposa: Alicia Corbo; sus hijos: Roxana, Claudia y Leonardo Aguerre, y Diego Penone Corbo; sus hermanos: Eduardo Corbo y Susana Sentubery; sus sobrinos: Martín y Alicia Rodríguez, Ximena y Martín Thomas, Andrea y Ricardo Rodríguez; su sobrina nieta: Leticia Corbo Rodríguez participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Buceo.

†Ing. YVES PINET - Falleció el día 16 de agosto de 2009.- L´Alliance Francaise de Montevideo participa con profundo pesar el fallecimiento del gran amigo de la Institución, integrante del Consejo de Administración y Tesorero, y su sepelio ya efectuado. Pedro Nicolás Baridon, Presidente; Laurent de Lombardon, Secretario; Yves Mahé, Delegado General de la Fondation Alliance Francaise.

†JOSÉ LUIS PRADO BICA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de agosto de 2009.- Su esposa: María Etcheverry de Prado; sus hijos: Cecilia y Sebastián; su hermana: Teresita; tíos, primos, sobrinos, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte. Organización Salhón. Teléfono: 08001895.

†Emb. MALCOLM R. WILKEY - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 15 de agosto de 2009, en Santiago de Chile.- Julio R. Bartol, Mercedes Viana de Bartol y familia participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido amigo Malcolm y piden una oración por su alma. Por gracia especial, será enterrado más adelante en el Arlington National Cementery, en Washington, D.C.

†OLGA MATILDE SASSI SUCCHI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de agosto de 2009.- Sus hijos: Walter y Eduardo; sus hermanas, sobrinos, sobrinos nietos, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy en el Cementerio Parque del Recuerdo. Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 1 del conjunto de velatorios de la Organización, a partir de la hora 9, de donde partirá el cortejo a las 10.30 horas. Organización Salhón. Av. 8 de Octubre 4199. Teléfono: 08001895.

†ELDA AGUSTINA FAGÚNDEZ BARBOZA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de agosto de 2009.- Sus hijos: Noel y Adelina; sus nietos: Carolina y Marcos, Ricardo y Graciela, Silvia y Luis; sus bisnietos: Bruno, Belén; sus hermanos, y demás familiares participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 11.30 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 2 del conjunto de velatorios de la Organización, a partir de la hora 7. Organización Salhón. Av. 8 de Octubre 4199. Teléfono: 08001895.

†ELBA GLADIS ABREO GERMAN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de agosto de 2009.- Sus sobrinos: Dora y Carlitos: sus sobrinos nietos y bisnietos participan con hondo pesar dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo (panteón de la Asociación Española). Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†PAZ ARAÚJO PÉREZ DE SAN MILLÁN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de agosto de 2009.- Sus nietos: Yannette Mauro y Andrés Leiva; sus bisnietos: Anto, Romy, Seba, Marce y Naty; su tataranieto: Valentín; sus sobrinas: María Elena y Rosa Mary participan a sus relaciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†IRMA TERESA AVERSA ESPÓSITO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de agosto de 2009.- Sus hijos, sus hijos políticos, su nieta, sus hermanos, sus sobrinos, y demás deudos participan dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio Parque del Recuerdo. Carlos Sicco. Av. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041.

†FEBE HELVECIA CABALLERO HUGO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de agosto de 2009.- Sus hijos, nietos, bisnietos, hermanos, sobrinos, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 10.30 horas, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 4. Organización Salhón. Av. 8 de Octubre 4199. Teléfono: 08001895.

†WENCESLAO FRANCISCO CABRAL CASTELLI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de agosto de 2009.- Sus hijas: María del Carmen y Marisa Elizabeth; sus hijos políticos: Carlos y Álvaro; sus nietos: Paola, Fabiana y Adrián; sus hermanos: Walter y Hortensia participan a sus relaciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la mañana de ayer en el Cementerio del Buceo (panteón de la Asoc. Española). Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†NICOLÁS CÉSAR CARDOZO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 18 de agosto de 2009.- Su esposa: Liria Mercadal; su hija: Ana María Cardozo; sus nietos: Marcelo, Daniela y Fabiana; sus bisnietos: Joaquín y Tomás participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy. El cortejo parte de Canelones 1450, a la hora 11.30, al Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†MIRTHA ADELA CASTELLI ARÉBALO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 18 de agosto de 2009.- Sus hijos: Cintya Calabrese y Renato Fungi, y Claudio Calabrese; su nieto: Bruno Italiano participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy. El cortejo parte a la hora 9, de Canelones 1450, hacia el Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†REMO OCTAVIO GOSS DEFRANCISCO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 18 de agosto de 2009.- Su esposa: Eugenia Margarita Rodríguez; sus sobrinos: Cristina y Paulina, Raúl y Estela, Álvaro y Ema; sus sobrinos nietos y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†MARÍA FRANCISCA IGUINI MÁRQUEZ (Maruja) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 17 de agosto de 2009.- Sus hermanas: Máxima, Nena y Aída Iguini; sobrinos, sobrinos nietos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†ANTONIO LEGNANI OCHOTECO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 18 de agosto de 2009, en la ciudad de Canelones.- Sus hermanos: Élida y Anselmo Lema, Francisco (Pancho) y Ana Silva; sus sobrinos: Daniela y Luis, Laura y Martín, Gonzalo, Diana, Francisco y Melisa, Javier y Fernanda participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio realizado el día de ayer en el Cementerio Municipal de la ciudad de Canelones. Empresa Ramos y Lapeyre. Tel.: (033)22238. Cantelones. Suc. de Organización Salhón.

ANTONIO LEGNANI OCHOTECO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 18 de agosto de 2009.- Sus tíos: Blanca Legnani y Roberto Borbonet, Rosa Legnani y Tabaré Hackenbruch, Carlos Legnani y Angelita Cambiaso, Sergio Legnani, Mateo Legnani y Noemí Navazas participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido sobrino Antoñito, y su sepelio ya efectuado en el cementerio de la ciudad de Canelones.

ANTONIO LEGNANI OCHOTECO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 18 de agosto de 2009.- Sus primos: Roberto Carlos Borbonet y Gabriela Cachón, Sergio Luis Borbonet e Ivon Heblin, Daniel Borbonet y Rosana Riolfi, Blanca, Rosario, y Alicia Hackenbruch, Tabaré Hackenbruch y Sandra Siri, Rosina Legnani y Eduardo Ponce de León, Rodolfo Legnani y Sylvia Ramos, Gonzalo Legnani y Lourdes Zangaro, Lucía Legnani y Álvaro Paroli, Blanca Noemí y Sergio Legnani participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido primo Antoñito, y su sepelio ya efectuado en el cementerio de la ciudad de Canelones.

†VITO NICOLA PASCARETTA GORGA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de agosto de 2009.- Su esposa: Antonia Bello de Pascaretta; sus hijos: Donato y Adriana participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy en el Cementerio Parque Los Fresnos de Carrasco. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 5 del conjunto de velatorios de la Organización, a partir de la hora 8, de donde partirá el cortejo a las 12.30 horas. Organización Salhón. Av. 8 de Octubre 4199. Teléfono: 08001895.

†VITO NICOLA PASCARETTA GORGA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de agosto de 2009.- La Trad. Públ. Gioconda Quartarolo participa con profundo dolor el fallecimiento del abuelo de sus hijos Andrés y Gabriel Pascaretta, e invita al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 12.30 horas, en el Cementerio Parque Los Fresnos de Carrasco. Atención que agradecerá. Velatorio: Avda. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 5, a partir de las 8 horas (conjunto de velatorios de la Organización). Organización Salhón. Teléfono: 08001895.

†WALTER SAÚL TRIPODI RAMOS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de agosto de 2009.- Su esposa: Nair Torterolo; sus hijos: Walter Gustavo y Patricia; sus nietos: Leonor y Mateo participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy en el Cementerio Parque del Reencuentro. Velatorio: Ed. Previsión, Javier Barrios Amorín 1076 sala 4, a partir de la hora 8, de donde partirá el cortejo a las 14 horas. Organización Salhón. Av. 8 de Octubre 4199. Teléfono: 08001895.

†JUANITA URIA LEAL DE LAYERA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de agosto de 2009.- Sus hijas: Mirtha Elena y Susana; sus nietos: Pablo René e Ivana Fernández; sus hermanos: José Pedro y Nidia Ifrán, Elvio René; su sobrina: María del Carmen Saettone Uria; su sobrino nieto: Miguel Ángel; sus acompañantes: Lelys Méndez, Ana Marrero, Nibia Peralta, Ana Techera, Gladys Santiago, Beatriz Flores, Karina Noguera; sus colaboradores: Raquel Figueira, Ángel Figueira, Sergio Pereyra; sobrinos, primos, y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento, y el sepelio a efectuarse hoy, a la hora 9.30, en la necrópolis de la ciudad de Durazno. Empresa Ferrán. Dr. Emilio Penza 1181. Tels.: 22342, 22587.