Obituario

Dr. JORGE ROSA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 30 de junio de 2009.- La Sociedad Chilena de Psicoanálisis Ichpa participa con gran pesar el fallecimiento de su colega y amigo Dr. Jorge Rosa, uno de los fundadores de Flappsip, y hace llegar sus condolencias a la familia Rosa-Allegue y a los socios de Audepp en tan sensible momento. Sepelio a realizarse hoy, a las 10:30 horas, en el Cementerio Israelita de La Paz.

†SEGUNDO BOZZOLASCO PUGAS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 30 de junio de 2009.- Sus hijos: Elvira Bozzolasco, Carlos Bozzolasco y Nélida Vázquez Ledesma, y demás deudos participan a sus relaciones dicho deceso, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo. Empresa Ignacio Novas S.A. Minas 1269. Teléfs.: 4184462, 4113313.

†JORGE MARIO FRASCHERI MALLORCA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 28 de junio de 2009.- El Directorio de Sevel Uruguay S.A. participa con profundo pesar el fallecimiento del Sr. padre de su amigo Sr. Felipe Frascheri, y el sepelio ya efectuado en la ciudad de Dolores.

AÍDA GULLA DE ARTECONA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 30 de junio de 2009.- Dr. Luis Eduardo Rodríguez Ituño, Alicia Caprio Viera e hijos participan con pesar dicho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado.

†Dra. AÍDA GULLA DE ARTECONA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 30 de junio de 2009.- Franz Oppenheimer y familia participan con profundo pesar el fallecimiento de su querida "Yayu" y acompañan en tan difícil momento a su entrañable amigo Daniel, y su sepelio ya efectuado.

†OFELIA MURGUÍA AZPIROZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 27 de junio de 2009.- Rudolf Augsburger Murguía y Rosina Hughes, sus hijos: Alex, Nicolás y Mathías participan con gran dolor el fallecimiento de la madrina de Rudolf y su sepelio ya efectuado.

JORGE ROSA COHEN - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 30 de junio de 2009.- La Asociación Uruguaya de Psicoterapia Psicoanalítica (AUDEPP) participa con profundo dolor el fallecimiento de su socio fundador, y acompaña en su dolor a su esposa, socia fundadora, Dra. Rosario Allegue, y a sus hijos, León y Rafael. Sala velatoria: Empresa Abbate, Tomás Basañez 1277, desde donde partirá el cortejo hacia el Cementerio Israelita de La Paz a las 10.30 horas.

JORGE ROSA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 30 de junio de 2009.- Amigos y compañeros del Grupo Itzhak Rabin participan con hondo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 10.30 horas, en Cementerio Israelita de La Paz.

SAMUEL ZELMAN - (Z`L) - Falleció ayer 30 de junio de 2009.- Su esposa: Mary Tugentman; sus hijos: Luis y Dina Zelman, Ariela y Erez Ovadia; sus nietos: Maaian, Jonathan, Gal y Noa (ausentes en Barcelona), y Tomer; su madre política: Sara Tugentman; sus hermanos: Julio y Clara Zelman; sus cuñados: David y Rebeca Tugentman; sus consuegros: Julio y Luisa Brenner (ausentes en Barcelona), Iosef y Tova Ovadia (ausentes en Israel); sobrinos, sobrinos nietos, y toda la familia y amigos en Uruguay, Barcelona e Israel participan con profundo pesar su fallecimiento, e invitan al sepelio que se efectuará en la tarde de hoy, partiendo el cortejo a la hora 14 hacia el Cementerio Israelita de La Paz. Casa mortuoria: Edificio 1878, Isla de Flores 1418, sala 2 (velatorio de la empresa). Nota: el velatorio dará comienzo a la hora 8. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo N° 1065. Tel.: 7084084.

SAMUEL ZELMAN - (Z`L) - Falleció ayer 30 de junio de 2009.- Su hermano: Julio Zelman; su cuñada: Clara Cernei de Zelman; sus sobrinos: David y Laura Zelman, Leonardo y Lucienne Zelman, Alejandro e Yael Zelman, Javier Zelman y Mario Cernei; y sus siete sobrinas nietas participan con profundo dolor la partida de su querido hermano y tío, e invitan al sepelio que se efectuará en la tarde de hoy, partiendo el cortejo a la hora 14 hacia el Cementerio Israelita de La Paz. Casa mortuoria: Edificio 1878, Isla de Flores 1418, sala 2 (velatorio de la empresa). Nota: el velatorio dará comienzo a la hora 8. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo N° 1065. Tel.: 7084084.

SAMUEL ZELMAN - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 30 de junio de 2009.- Dora y León Lempert (ausentes) participan la dolorosa pérdida de su gran amigo Samuel, y acompañan a toda su familia, su esposa: Mary; sus hijos: Luisito, Ariela y Flia.; sus hermanos: Clarita y Julio en tan penoso momento, y su sepelio ya efectuado.

JULIA DELIA BELTRAME CHACÓN (Julita) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el 29 de junio de 2009, en la ciudad de Minas.- Sus hermanos: Teresa y Eduardo Baserga, Leonardo y Mirta Da Silva; sus sobrinos: Beatriz, Omar, Lucía, Agustín, y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento y el sepelio efectuado ayer Cementerio del Este de la ciudad de Minas. Empresa Antonio Nappa e hijo. Roosevelt 552 esquina Rodó, Minas.

†MARÍA JULIA FONTANA DE MASTROPIERRO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 30 de junio de 2009.- José Luis Erasun Mastropierro, señora e hijos participan el fallecimiento de esta querida familiar y amiga. En la distancia el apretado abrazo a sus deudos. Sepelio a efectuarse el día de hoy, a las 9.30 horas, en el cementerio de Batlle y Ordóñez. Empresa fúnebre José Batlle y Ordóñez.

†CELESTINA GÓMEZ AIRALA DE PAZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 30 de junio de 2009.- Sus hijos: Graciela y Walter Paz; sus nietos: Diego Palombo, María Noel Palombo, Pablo Sabah, Gonzalo Paz y Natalia Paz participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan para el sepelio que se realizará en el día de hoy. Sala velatoria: Javier Barrios Amorín 1192 (velatorio de la empresa), de donde parte el cortejo a la hora 9 hacia el Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†MARÍA MAGDALENA REZANO HERNÁNDEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 30 de junio de 2009.- Su hermana política: Irla Silveira; sus sobrinos: Silvana Rezano y Miguel Gutiérrez, Ricardo Rezano y Sandra Matkovich, Adriana Rezano y Omar Alcántara, y Marcelo Rezano; sus sobrinos nietos, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el cementerio de Paysandú. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†AÍDA ZULEMA GULLA CERRUTI DE ARTECONA (Yayú) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 30 de junio de 2009.- Su esposo: Daniel Artecona; sus hijos: Daniel Artecona y María del Rosario Bravo, María Teresa Artecona y Gerardo Amoroso; sus nietas: Florencia y Gabriela Artecona Bravo, Valentina y Victoria Amoroso Artecona; sus hermanos: Esther, Graciela y Juan Gulla, Sonia Portal, Noemí White, Regina Kanonich y Mique Sventurati; sus sobrinos, primos, demás deudos, y su amiga: Zulma participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida Yayú, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†AÍDA ZULEMA GULLA CERRUTI DE ARTECONA (Yayú) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 30 de junio de 2009.- María Vázquez de Petracca, Miguel Silva, María del Carmen Carbajal, Cecilia Petracca y sus hijos: Carina y Gastón participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†Dra. AÍDA GULLA CERRUTI DE ARTECONA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 30 de junio de 2009.- Américo Carnelli y Silvia De Lucía de Carnelli, y sus hijos: Santiago, Mateo y Chiara; Elena Telchime, Elías Carnelli y Olga Agustoni de Carnelli participan con hondo pesar el fallecimiento de la madre de sus queridos amigos Daniel y Marita, y los acompañan junto a su familia en su duelo. Sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†MARÍA DELIA INSIBURO RUDIÑO DE MIR - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el 30 de junio de 2009.- Su hijo: Carlos Mir participa con profundo dolor su fallecimiento. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 101 (a partir de las 9.30 horas), de donde parte el cortejo a la hora 10.30 al Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†DOMINGA FELICIA LÓPEZ ASTORGA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 30 de junio de 2009.- Su esposo: Spenser López participa con profundo dolor su fallecimiento, e invita a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy. Canelones 1450 sala 108, de donde parte el cortejo a la hora 10 al Cementerio del Norte (Panteón Bancario). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†Ing. PABLO PRUDENTE MARTINO VIANO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 30 de junio de 2009.- Su esposa: Gloria Ferrer; sus hijos: Pablo Martino Daguerre y Gabriel Martino Ferrer; su nieta: Angelina Martino participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte (panteón Asociación Cooperativa Electoral). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†PABLO MARTINO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 30 de junio de 2009.- El Directorio y la Gerencia General de la Compañía de Ómnibus de Pando S.A. (C.O.P.S.A.) participan con profundo dolor el fallecimiento del padre del funcionario Pablo Martino, y el sepelio efectuado el día de ayer Cementerio del Norte. Juan Gregorio Scaglione, presidente; Daniel Kaitazoff, secretario; Ing. Juan Pedro Perrone, gerente general.

†PABLO PRUDENTE MARTINO VIANO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 30 de junio de 2009.- La Asociación Cooperativa Electoral (A.C.E.) participa con profundo dolor el fallecimiento de su asociado, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte (panteón Asociación Cooperativa Electoral). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†EDMÉ MARGOT MEDINA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 30 de junio de 2009.- Sus hijos: Alberto y Ana González (ausente); sus hijos políticos: Graciela Souza y Jonny Gigena (ausente); sus nietos: Patricia, Valeria, Dayana, Silvia, Fabián, Paola, Víctor y Diego; sus sobrinos: Heber y Malena; sobrinos nietos y demás familiares participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 8.30 horas, en el Cementerio del Norte (panteón social de Previsión). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Av. Gral. Flores 2384 sala 4 (velatorio de la empresa). Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†ALBERTO ADOLFO O´NEILL NOCETI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 26 de junio de 2009.- La Comisión Directiva del Yacht Club Uruguayo y sus asociados participan con profundo pesar el fallecimiento de su distinguido socio, y el sepelio ya efectuado. Gustavo Coll, comodoro; Alejandro Ferreiro, secretario general.

†ÓSCAR LUIS PÉREZ MARTÍNEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 29 de junio de 2009.- Su esposa: María Laffargue de Pérez; sus hijos: Óscar, Loreley y Luis; sus nietos: Pablo y Valeria, Silvana, Stefani; sus bisnietos: Sebastián y Giulianna participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†JOSÉ ANTONIO PIEDRABUENA VIERA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 30 de junio de 2009.- Sus hermanos: José Carlos, Héctor Raúl; su sobrino: Héctor Daniel y Carina Donadio, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, a las 9.30 horas, en el Cementerio del Norte. Casa mortuoria: Ariel 4741 sala 6. Luis Moro e Hijos S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*.

JORGE ISAAC ROSA COHEN - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 30 de junio de 2009.- Su esposa: María del Rosario; sus hijos: León y Rafael; sus hermanos: Alberto y Victoria; sus sobrinos y sobrinos nietos, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 10.30 horas, en el Cementerio de La Paz.

Dr. JORGE ROSA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 30 de junio de 2009.- Sus amigos integrantes de la Comisión de Lucha contra la Discriminación y el Antisemitismo del C.C.I.U.: Roberto Cyjon, Lisa Block de Behar, Blanca Rodríguez, Marcos Israel, Antonio Turnes, Gaby Friedmanas lamentan el deceso de su querido compañero. Sala velatoria: Empresa Abbate, Tomás Basáñez 1277, desde donde partirá el cortejo hacia el Cementerio Israelita de La Paz a las 10.30 horas.

Dr. JORGE ROSA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 30 de junio de 2009.- Roberto y Ana Cyjon, Tammy, Daniel y Gaby, Roy y Fernanda lamentan profundamente el fallecimiento de su entrañable amigo y saludan afectuosamente a su esposa e hijos: Charito, León y Rafael, deseándoles que no sepan más de dolor. Sala velatoria: Empresa Abbate, Tomás Basáñez 1277, desde donde partirá el cortejo hacia el Cementerio Israelita de La Paz a las 10.30 horas.

†ELSA ROSA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 30 de junio de 2009.- Sus hijas: Elsa Mabel, Gladys Raquel y Olga Beatriz López; sus yernos: Luis Washington Álvez, Huber Castillo y Esteban Ferrer; sus nietos: Diego, Gabriela, Lorena y Débora; sus bisnietos: Hernán, Karen, Alison y Luana, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y el acto del sepelio efectuado en el día de ayer. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

SAMUEL ZELMAN LAMPERT - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 30 de junio de 2009.- Los funcionarios de J. Zelman participan con profundo pesar su fallecimiento y acompañan en este momento de dolor al Directorio de la empresa y a sus familiares.

SAMUEL ZELMAN - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 30 de junio de 2009.- El Consejo Uruguayo de Mujeres Judías participa con profundo dolor el fallecimiento del esposo de su querida compañera Mary, haciendo extensivo su pesar a hijos, nietos y demás familiares, e invita al sepelio a realizarse hoy, a las 14 horas, en el Cementerio Israelita de La Paz. Velatorio: Empresa Road Hnos. Islas de Flores 1418.

SAMUEL ZELMAN - (Z`L) - Falleció ayer 30 de junio de 2009.- Julio y Luisa Brenner (ausentes), y sus hijos: Rafael y Mijal (ausentes), Ruben y Sandra (ausentes), Sergio y Ori (ausentes); y familias, participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de sus hijos Luis y Dina, y familia, e invitan al sepelio que se efectuará hoy partiendo el cortejo a la hora 14 hacia el Cementerio Israelita de La Paz. Casa mortuoria: velatorio de la empresa, Edificio 1878, en Isla de Flores 1418, a partir de la hora 8 de hoy. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo N° 1065. Tel.: 7084084.