Montevideo: Parcialmente nuboso  l  Temp:10ºC  l  Ampliar pronóstico
Inicio   l    Último Momento   l   Edición Impresa   l   Ediciones anteriores   l   Mi registro   l   Contacto
Poner EL PAIS como página de inicioPoner EL PAIS como favorito
Martes 30.06.2009, 17:59 hs l Montevideo, Uruguay

NOTICIAS | Todos los Títulos


NACIONAL | Política
La Corte se queja por falta de personal


Los ministros de la Corte Electoral resolvieron ayer postergar el inicio de los escrutinios departamentales previstos para hoy, debido a una serie de demoras registradas en el proceso de ingreso de la información en el sistema informático. La ...

 
Perfil del votante del FA cambió y "no se sintieron convocados"


PILAR BESADA Las encuestadoras estimaron que la baja participación en las internas se debió a una menor votación del electorado frenteamplista. Esto explica por qué aumentó porcentualmente el nivel de votación de los partidos Nacional y Colora ...

 
La opinión de los expertos


Gonzalo Kmaid: "Es importante para el electorado que un partido tenga la capacidad de unirse" El argumento del Frente Amplio (en cuanto a que la fórmula presidencial será meditada para acordar sobre contenidos), me parece poco plausible en ...

 
Helados


GERARDO SOTELO Los politólogos no alcanzan a explicar todavía qué fue lo que ocurrió el domingo pasado. En especial, en lo referido a la superior votación del Partido Nacional sobre el Frente Amplio y en la cantidad de sufragantes, sensiblemen ...

 
A caballo de los caudillos locales


El Partido Nacional votando cinco puntos por encima del Frente Amplio, la victoria de Lacalle sobre Larrañaga por menos de 70.000 votos, y la hegemonía de Bordaberry en el Partido Colorado fueron los principales resultados de las internas. Esc ...

 
La definición


Participación Más votantes que en 2004. En la elecciones internas se emitieron 1.148.833 sufragios, 19.511 más que en 2004, pese a lo cual la participación porcentual descendió al 44,46% frente al 45,7% de aquel año. Fatiga elect ...

 
Mujica: Lorenzo o Bergara en Economía


EDUARDO DELGADO José Mujica expresó que pien- sa en Fernando Lorenzo o en Mario Bergara como ministro de Economía en caso que llegue a la presidencia. "Porque prácticamente son continuadores de la política económica que ha mantenido esta admin ...

 
La definición


Bocas abiertas "Si están un mes discutiendo, la gente tendrá dudas de dónde está el proyecto común del Frente". Eduardo Botinelli, analista de Factum, haciendo un balance de los resultados de las internas, en el que resaltó las dificu ...

 
Hay desazón y tensiones en la izquierda


D. Ferreira/ L. Nicrosi Una fuerte autocrítica realizó el FA que reconoce su preocupación por haber sido derrotado por el Partido Nacional. La indefinición de la fórmula es vista como otro punto que le juega en contra. En el Pit-Cnt la votaci ...

 
Lacalle ofrece un rumbo seguro


El liderazgo fuerte, la seguridad en las propuestas, la capacidad para formar una alianza política superior al Herrerismo y la imagen de estadista son algunas de las explicaciones que realiza la dirigencia de Unidad Nacional (UNA) para justificar l ...

 
Los blancos creen que habrá un acuerdo rápido sobre el programa


S. CABRERA Y D. ISGLEAS La fórmula blanca se reunirá hoy por primera vez y designará un comando conjunto que acordará el programa: los blancos creen que será casi un trámite ya que las diferencias son menores. La gira está en suspenso, primero ...

 
"Queremos consultar a la gente"


Pedro Bordaberry "No vamos a tirar nombres, primero vamos a pasar por la etapa de la consulta. No descarto a nadie". Pablo Melgar -¿Cómo encarará la renovación colorada? -No solo cambiando nombres, sino cambiando la forma de pr ...

 
Bocas abiertas


"Tenemos tiempo; los que están apurados son otros". El candidato presidencial Pedro Bordaberry, advirtiendo que el Partido Colorado no tiene urgencia en resolver la fórmula para las elecciones de octubre y tampoco tiene prisa en conformar la ...

 
Tras internas preparan varias listas al Senado


El Partido Colorado reacomoda sus piezas y da sus primeros pasos hacia la renovación encabezada por Bordaberry. El forista Tabaré Viera y el quincista José Amorín se preparan para disputarse las bancas al Senado en las elecciones de octubre. L ...

 
La "fórmula" negocia cargos más que temas


E. BARRENECHE/L. NICROSI Dirigentes afines a José Mujica y Danilo Astori declaran que los contactos para lograr una fórmula son sobre bases programáticas, pero los cargos y los posicionamientos políticos son centrales en las negociaciones. ...

 
Comienzan contactos entre los candidatos


Mujica se reunirá hoy martes con el candidato presidencial colorado Pedro Bordaberry, y ayer recibió una llamada del candidato blanco Luis Alberto Lacalle. "Me dijo como en broma `un herrerista saluda a otro herrerista` o algo de eso", relató ...

 
Bayardi y Bonomi dejan sus cargos por la campaña


A pesar de la decisión del presidente Tabaré Vázquez, reiterada el pasado domingo, respecto a que los ministros que decidan realizar campaña proselitista deberán dejar sus cargo, la mayoría de los integrantes del gabinete quieren conversar el tema ...

 
El día después


Perdieron la magia. "Le ha pasado a la izquierda en todas partes del mundo: cuando accede al poder, pierde el encanto y la magia movilizadora de quien se opone a todo", afirmó el politólogo Juan Carlos Doyenart, de Interconsult, reflexionando ...

 
La definición


Lavalleja A devolver el dinero. En Lavalleja, dentro del Partido Nacional, el edil Alfredo Villalba obtuvo más votos (1.873) que el intendente Herman Vergara (1.485). Villalba, que tiene su propia lista independiente dentro del PN, ...

 
Apuesta a ser el "hombre fuerte"


Los dirigentes más cercanos a Jorge Larrañaga apoyan la decisión que tomó en cuanto a integrar la fórmula blanca. La apuesta de esos dirigentes es a que, en caso de ganar Lacalle el gobierno, Larrañaga sea "el hombre fuerte" del oficialismo en el P ...

NACIONAL | Sociedad
Casmu: notificaron 82 envíos al seguro de paro


Pese a que el Consejo Directivo del Casmu había dado plazo hasta el 1° de julio para que la Asociación de Funcionarios del Casmu (Afcasmu) presentara un plan de ahorro para evitar el envío a seguro de paro de 250 trabajadores, ayer ya comenzaron la ...

 
Gripe A se cobra primera víctima en Montevideo


F.CASTILLO / S.KANOVICH Una sexagenaria con múltiples patologías crónicas se convirtió ayer en la primer víctima de gripe A en Uruguay. Hay otro caso delicado en Maldonado y continúa internada "muy grave" en un CTI de Paysandú una joven embara ...

CIUDADES | Informe
19 departamentos


Florida. Corte en Avenida Saravia La avenida Aparicio Saravia estará cortada entre las calles Lavalleja y Herrera a partir de mañana, debido a las obras en el barrio Aguas Corrientes. El recorrido de ómnibus se verá alterado, y la parada d ...

 
Preparan un archivo fotográfico de Florida


FLORIDA | ALEXIS TRUCIDO La Comisión Departamental de Patrimonio, la división municipal de Cultura y el Centro MEC local iniciaron el armado de un archivo fotográfico de Florida que incluirá las imágenes anteriores al año 1980 que sean aport ...

 
Financian proyectos turísticos en Colonia


La Asociación Turística del departamento de Colonia llama a la presentación de proyectos asociativos de empresas vinculadas al sector turístico en Colonia, para ser cofinanciados. Los proyectos podrán recibir hasta un 60% de cofinanciamiento, con f ...

 
Productos y postales de Rocha en el atrio


Desde ayer y hasta el 11 de julio se exponen en el atrio de la Intendencia de Montevideo diversos productos artesanales producidos en Rocha. La exposición, bajo el título "Rocha se muestra", incluye trabajos en lana, cardo, cuero y mimbre, producto ...

 
Montevideo recibe apoyo financiero de Barcelona


El intendente Ricardo Ehrlich dedicará buena parte de su agenda de hoy a hacer de anfitrión de una delegación de la Diputación de Barcelona, encabezada por su presidente, Antonio Fogué. El jefe comunal capitalino no podía hacer menos: la ciuda ...

 
Construirán primera villa náutica de Maldonado


MALDONADO | MARCELO GALLARDO El primer barrio náutico de la zona de Punta del Este tendrá 12 edificios con más de 400 apartamentos y 800 lugares de estacionamiento, además de 518 amarras para embarcaciones deportivas en la desembocadura del ...

 
Cambadu busca un nuevo sistema para residuos comerciales


Cambadu se propone crear un sistema de recolección de residuos comerciales propio. La IMM había conminado a los locales comerciales a no utilizar el sistema domiciliario. Autoservicios y almacenes son los más problemáticos en este tema. "La id ...

 
Proyecto de ley para fondo de los municipios


El Poder Ejecutivo remitirá en los próximos días al Parlamento un proyecto de ley para crear un fondo financiero municipal de libre disponiblidad por US$ 40.000.000. El Congreso de Intendentes había solicitado la creación de ese fondo al presi ...

 
Vida Urbana


Contribución. IMM cobra la 2ª cuota En julio se inicia el cobro de la segunda cuota de la contribución inmobiliaria, urbana, suburbana y rural en el departamento de Montevideo. Los contribuyentes incorporados al sistema de cobranza descent ...

 
Advertencia de "vientos huracanados" para el este


Meteorología emitió alerta rojo para la zona este del país, y naranja para el suroeste, por vientos con características de huracanados. También se prevé un marcado descenso de temperatura y la persistencia de algunos chaparrones. Sin embargo, ...

 
Invierten US$ 500.000 en UTU de Colonia


JUAN LACAZE | PEDRO CLAVIJO La Escuela Técnica de Juan Lacaze, Colonia, tiene desde el fin de semana pasado un nuevo local de 2.000 metros cuadrados, que fue adquirido por la UTU a US$ 150.000. Ahora invertirán otros US$ 350.000 en refaccio ...

 
Talleres de manualidad en pequeñas localidades


En Villa Velázquez, una localidad de poco más de mil personas ubicada a 56 kilómetros de la ciudad de Rocha, comenzó un taller de manualidades en goma eva y fibras naturales realizado por el programa socioeducativo Uruguay Integra, del Mides. ...

 
Sigue limpieza de basura en finca, la IMM ya acarreó 24 camiones


El operativo de limpieza en la finca de nueva palmira 1680 aún no concluyó. Los operarios de la imm ya extrajeron 24 camiones de basura, pero ayer debieron suspender la intervención por el mal tiempo. El hombre que vivía en la vieja casona co ...

 
La red Arteaga: un peligro bajo los pies de los montevideanos


ANDRÉS LÓPEZ REILLY No es la primera vez que la red de saneamiento colapsa en algún punto de Montevideo. Y que la tierra engulle el pavimento. Son los avatares de una ciudad que aún mantiene operativo un sistema de cañerías que se construyó ha ...

 
El barrio sobre el río Santa Lucía


SAN JOSÉ | En 1991 comenzó el desarrollo del proyecto Marina Santa Lucía, un barrio privado sobre el río Santa Lucía, junto al puente de Santiago Vázquez, en el departamento de San José. Son 104 lotes, que se han vendido todos, y tiene capac ...

 
La Intendencia contratará a 15 discapacitados


Por resolución municipal, desde el 15 de marzo de este año los proyectos de edificios, empresas y lugares de uso público que se presentan en Montevideo deben tener accesibilidad para los discapacitados. Eso debería solucionar, en el mediano o el la ...

CIUDADES | Policiales
Le dieron paliza a ladrón de autos


Un ladrón debió ser trasladado al hospital Filtro por la policía de la Seccional 11ª luego que varios vecinos de la zona de Malvín Nuevo lo descubrieran tratando de hurtar un auto. Ocurrió en la esquina de Resistencia y Dalmiro Costa y el joven fue ...

 
Parte Policial


Robaba en depósito y fue detenido Maroñas. Sobre la calle Veracierto Alberto Barrios, de 26 años, volvió a la cárcel por sexta vez luego que fuera detenido por Hurtos y Rapiñas robando herramientas e ...

 
Camioneta y dos motos


La Seccional 1ª, que cuenta en su jurisdicción con la mayor población de la capital de Maldonado, estrenó nuevos vehículos cero kilómetro. Se trata de una camioneta Nissan doble cabina y dos motos enduro de 250 centímetros cúbicos. Las motos son co ...

 
Detuvieron a dos narcos con 50 kilos de marihuana


F. FERNÁNDEZ / M. GALLARDO Dos procedimientos de las brigadas antidrogas de Rivera y Maldonado permitieron que los policías se incautaran de casi 50 kilos de marihuana. En Maldonado uno de los narcos cayó tras una persecución y otro logró fug ...

 
Procesan a asesino de una mujer


El homicida de una mujer, que se encontraba prófugo desde el jueves, fue detenido en un hotel de alta rotatividad de la Unión por policías de la Seccional 15ª y la justicia lo envió a la cárcel por homicidio. Como consignara El País, el jueves 25 d ...

 
Tres hombres coparon negocio


Tres delincuentes que ingresaron como clientes terminaron sacando armas y redujeron a una encargada y a dos empleados en una inmobiliaria ubicada en Cádiz y Luis Alberto de Herrera en el barrio Larrañaga. Obligaron a la encargada a abrir un co ...

EDITORIAL | Aprobado-aplazado
Aprobado | Aplazado


Aprobado Cambadu busca implementar un servicio para recolección de residuos de comercios, por fuera del sistema municipal. Aplazado Paysandú es el departamento que más sintió los efectos de la gripe A. Hay una joven en el CTI y cient ...

EDITORIAL | Alvaro Casal
Midas, Madoff y Ponzi


Álvaro Casal Como si fuera poco la crisis mundial, quedaron al desnudo recientemente, varias operaciones financieras que han evidenciado ser fraudes internacionales descarados, por montos multimillonarios en dólares. La más notoria es la de Be ...

EDITORIAL | Editorial del día
Tecnología y educación


Las críticas contra el sistema educativo imperante en nuestro medio forman parte de la conversación diaria: que no inculca valores ni forma de carácter de los alumnos, que no crea hábitos de trabajo, que no fomenta la disciplina social, que no desa ...

EDITORIAL | Hoy Importa
Pegó primero


El Partido Nacional pegó primero y lo hizo de manera contundente. A la muy buena votación que obtuvo en las elecciones del domingo 28 se le agregó la rapidez y espectacularidad con que cerró su fórmula presidencial para octubre. Con Luis Alber ...

EDITORIAL | Se Dice
[SE DICE]


>> QUE resultó llamativo el tono enojado con el que José Mujica se dirigió a sus seguidores tras conocerse su victoria en las internas frenteamplistas. >> QUE la tensión del momento quedó reflejada en los incidentes que se produjer ...

EDITORIAL | Columnistas
¿Quo Vadis Irán?


Gonzalo Pérez Del Castillo En el año 1979 el mundo contemplaba atónito el desmoronamiento del régimen del omnipotente Shah Rehza Pahlevi y la toma de poder en Irán por un misterioso clérigo de nombre Khomeini que retornaba aclamado de su exili ...

 
Heladera


Las encuestadoras se equivocaron en algunas de sus predicciones, como la estimación de cuántos uruguayos cumplirían con el deber cívico de ir a votar, pero no con las tendencias que auguraban, con mayor o menor acierto, sobre cómo sería la suerte d ...

ECONOMÍA | Actualidad
Aguadas no se recuperaron pese a la lluvia


El campo festejó las lluvias, por más que, al menos en los departamentos ubicados al norte del Río Negro, no hayan solucionado ni el déficit hídrico que se viene arrastrando desde hace varios meses ni la falta de forraje del campo. Los registr ...

 
Comienzo de semana bajista para el dólar y alcista para los bonos Globales


En una jornada muy tranquila tanto a nivel local como internacional y con menor operativa, el dólar se operó a la baja ayer, con la mayoría de las transacciones efectuadas entre bancos privados y alguna AFAP. El dólar interbancario fondo se tr ...

 
Textiles solicitaron bajarse de consejos de salarios por crisis


ANDRÉS OYHENARD La industria textil solicitó formalmente "descolgarse" de los Consejos de Salarios para no otorgar los aumentos de julio. Es el primer sector afectado por la crisis que recurre a este mecanismo. Deberá fundamentar su decisión a ...

 
Mayoristas con menor ritmo de aumento


Los precios mayoristas aumentaron 1,52% en junio, y en el primer semestre acumularon un incremento de 5,48%, según las cifras que divulgó ayer el Instituto Nacional de Estadística (INE). Este ritmo de suba es menor al que registró el Índice de ...

 
El 71,5% de los dependientes gana en promedio $ 4.772 nominales


El 71,5% de los trabajadores dependientes tiene un ingreso nominal mensual promedio de $ 4.772, según datos divulgados por la Dirección General Impositiva (DGI) en el Boletín Estadístico 2008. Esto representa unas 798.317 personas que están ex ...

 
Crudo aumentó US$ 2 y Ancap analiza ajuste


El barril de petróleo West Intermediate Texas aumentó US$ 2,33 ayer y alcanzó los US$ 71,49, impulsado por un nuevo ataque contra instalaciones petroleras en Nigeria. "Los informes que indicaron que se produjo un nuevo ataque en Nigeria impuls ...

 
Canadá finalizó su misión sanitaria


Los servicios veterinarios canadienses ratificaron ayer su confianza en sus pares de Uruguay al finalizar su auditoría sobre la cadena cárnica realizando observaciones "menores". No se trató de una misión para habilitar frigoríficos exportador ...

 
MGAP dice que se solucionó conflicto


Que sí, que no. El resultado de las gestiones para que Brasil levante las restricciones al ingreso de leche en polvo uruguaya, se mantiene incambiado. El Ministerio de Ganadería comunicó ayer que se solucionó, pero en la operativa, todo sigue igual ...

INTERNACIONAL | América Latina
Juez condena a Madoff a 150 años de prisión


Nueva York | AP y AFP El financista Bernard Madoff fue condenado ayer a 150 años de prisión, la máxima condena posible por su fraude, el más grande de la historia de Wall Street. "Es el fallo de esta corte que Bernard Madoff sea sentenciado ...

 
Uruguay: enérgica condena al golpe


El gobierno uruguayo expresó ayer su "enérgico repudio" a los hechos acontecidos en Honduras y anunció que no reconocerá a las nuevas autoridades designadas por el Parlamento tras la destitución del presidente Manuel Zelaya. Un comunicado de la can ...

 
Derrota aleja a Kirchner del liderazgo peronista


BUENOS AIRES AGENCIAS Y SERVICIOS Las legislativas golpearon al gobierno de Cristina Fernández. A la derrota en la provincia de Buenos Aires, y al fin de la hegemonía oficialista en el Congreso, se sumó ayer la renuncia de Néstor Kirchner ...

 
Gripe A avanza y ministra renuncia


Buenos Aires | La ministra argentina de Salud, Graciela Ocaña, renunció ayer a su cargo debido a discrepancias internas con el gobierno, en medio de una epidemia de gripe porcina que dejó 28 muertos en el país. "Ocaña ha dejado de ser la ministra ...

INTERNACIONAL | Mundo
Presión internacional busca restituir al presidente Zelaya


Tegucigalpa | Agencias La comunidad internacional presiona para lograr la restitución del presidente de Honduras mientras el nuevo gobierno niega el golpe de Estado y efectivos militares reprimen en Tegucigalpa las manifestaciones en favor d ...

 
Este mundo


Israel. Construirán más asentamientos Israel aprobó la construcción de 50 nuevos apartamentos en un asentamiento de Cisjordania para absorber colonos desalojados de un puesto de avanzada no autorizado. En tanto, el ministro de Defensa, Ehu ...

ESPECTÁCULOS | SuDoKu
Sudoku


Sr. Lector: le recordamos que hoy no sale sudoku ...

ESPECTÁCULOS | Matías Castro
Rumores más fuertes que todo


MATÍAS CASTRO Cuando el jueves pasado se anunció que Michael Jackson se había muerto, también corrieron las noticias de que los actores estadounidenses Jeff Goldblum y Harrison Ford habían estirado la pata. No era cierto, por supuesto, pero du ...

ESPECTÁCULOS | Crucigramas
Crucigrama


Martes sin orquídeas … y más de una espina, cosa de la que las orquidáceas carecen. Una cierta superabundancia de cuadritos negros en fila hará las delicias de esa gente que no se las sabe arreglar a menos que los hijos de Noé o ...

ESPECTÁCULOS | Novedades
Llega el estreno de "El rescate perfecto"


Esta semana el canal Discovery comenzará a emitir el documental El rescate perfecto. En esta realización se reconstruye la liberación de Ingrid Betancourt, quien fue secuestrada por las fuerzas de las FARC en Colombia. Su liberación fue todo un aco ...

 
Un artista que mira hacia Torres García y se plantea cambios


PEDRO DA CRUZ En la galería Oscar Prato (Paraná 743) se inauguró recientemente una exposición de Gustavo Serra titulada "Abreviaturas". Las obras, realizadas en el último año, pueden ser vistas hasta el 15 de septiembre. Siendo muy joven, ...

 
Uruguayos en festival de jazz de Quebec


VÍCTOR D. RODRÍGUEZ El más prestigioso festival internacional de jazz, el de Montreal, recibirá mañana a músicos uruguayos que por primera vez formarán parte de este evento. Allí se presentará la ascendente compositora e intérprete uruguaya In ...

 
Los humoristas de Susana Giménez


El domingo 19 de julio la televisión del Río de la Plata se tiñe de rubio. Toda la atención estará concentrada en el regreso de la diva de los teléfonos, que ya confirmó el elenco que la acompañará en su nuevo ciclo. Al lado de Susana estarán tres ...

 
Disputas y polémicas por Michael Jackson


SEBASTIÁN AUYANET Una mezcla entre homenajes emotivos, tristeza, rumores e investigaciones dibuja el día después de la muerte de Michael Jackson. Es el momento en que entran en acción ex mujeres, amas de llaves, allegados y parientes varios a ...

 
María Grazia Cucinotta filma en argentina


Maria Grazia Cucinotta se encuentra filmando en Argentina. La actriz que trascendió en el mundo por su interpretación en Il Postino (1994), llegó el jueves por séptima vez al país. Filmará la comedia romántica Hostias, de Diego Musiak, una copro ...

 
Show


Pete Doherty. La polémica atrás El cantante británico de la banda Babyshambles ha sido más notorio por sus líos de drogas y reacciones agresivas, que por su música. Sin embargo el sábado por la tarde logró atraer a mucho público durante s ...

 
Actores uruguayos rumbo al festival de Porto Alegre


CARLOS REYES El teatro uruguayo tendrá fuerte presencia en el festival de teatro de Porto Alegre, uno de los más grandes de la región. El encuentro, que este año llega a su 16° edición, se realizará desde el 8 al 21 de septiembre, con gran pre ...

 
"Gatomaquia" va al festival de Almagro


La multipremiada "Gatomaquia" sigue cosechando reconocimientos. Ahora se trata de una invitación a uno de los festivales de teatro de habla hispana más importantes del mundo. El trabajo escénico, dirigido por Héctor Manuel Vidal a partir de un text ...

 
Un agujero en la capa de hielo


Henry Segura Es difícil mantener el grado de frescura y la gracia que tenían los dos primeros capítulos de esta saga animada que ha tenido enorme éxito en Uruguay. Sobre todo de aquel episodio inaugural donde un grupito de animales iba limando ...

 
Las vueltas de la vida


Cartas de amor A mano como en el siglo XIX, una periodista cubana escribe desde hace 15 años cartas de amor por encargo, convencida de que en la era informática la gente aún no ha perdido la fe en ellas. "Una carta de amor es una necesidad par ...

 
100 años del más grande


ALEXANDER LALUZ Juan Carlos Onetti, figura capital de la "Generación crítica" de nuestras letras, cumpliría mañana cien años. Su vida y original narrativa, son valoradas hoy como un legado para las letras en el que no gravitan la erosión del t ...

Ecos
Mensajes


La Constitución ¿Una posible reforma? Eugenio Baroffio Abadie | Montevideo @| "Me quiero referir a la reforma constitucional que propone hacer el Frente Amplio mediante convocatoria a una Asamblea Nacional Constituyente. El proce ...

No salgas a la calle
sin saber de qué se habla...

ASISTENCIA AL USUARIO 903 1986
CLASIFICADOS 400 2141 - 131 | SHOPPING EL PAIS 903 1986
REDACCION IMPRESA 902 0115 | REDACCION DIGITAL 902 0115 int 440 | PUBLICIDAD IMPRESA 902 3061 | PUBLICIDAD DIGITAL 9020115 int. 184/186
Zelmar Michelini 1287, piso 5, CP.11100, Montevideo, Uruguay | Copyright © EL PAIS S.A. 1918-2012