Obituario

†Químico Farmacéutico SALEIM ABU ARAB ELJATIBB - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 17 de junio de 2009.- Sus hijos: María de las Mercedes y Julio C. Bonino, María del Pilar y Fernando C. Martínez; sus nietos: Ignacio y Paula Rivera, Ana María y Hovhannes Mouradian, María Eugenia, María Fernanda y Ramiro; sus bisnietos: María Agustina y María Victoria Bonino y Aram Mouradian, y demás deudos participan con profundo pesar su fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 108 (velatorio de la empresa), de donde partirá el cortejo a la hora 13 hacia el Cementerio Parque del Reencuentro. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

ALBA BALLEBELLA - (Q.E.P.D.) - Falleció el 17 de junio de 2009.- Los empleados de Young & Rubicam y Wunderman participan con profundo dolor el fallecimiento de la madre de su compañero Álvaro Moré y su familia, y el sepelio a efectuarse el día de hoy. Velatorio: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa), de donde partirá el cortejo a la hora 9 hacia el Parque Martinelli en Carrasco. Empresa Rogelio Martinelli S.A.

†ALBA IRIS BALLEBELLA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 17 de junio de 2009.- Directorio y personal de McCann Erickson participan con profundo pesar el fallecimiento de la señora madre de Álvaro Moré, director de Young & Rubicam, y el sepelio a efectuarse el día de hoy en el Cementerio Parque Martinelli, a la hora 9. Velatorio: Canelones 1450 sala 107, Rogelio Martinelli.

†ALBA IRIS BALLEBELLA CATENDER - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 17 de junio de 2009.- Sus hijos: Álvaro, Susana y Roberto Moré Ballebella, y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan para su sepelio que se realizará en el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa), de donde parte el cortejo a la hora 9 hacia el Cementerio Parque Martinelli de Carrasco (Ruta 102 Km. 24). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†ALBA BALLEBELLA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de junio de 2009.- Directorio y personal de Viceversa Euro RSCG participan con profundo pesar el fallecimiento de la Sra. madre de su amigo Álvaro Moré, e invitan al sepelio a efectuarse hoy, partiendo el cortejo a la hora 9:00 hacia el Cementerio Parque Martinelli.

†ALBA BALLEBELLA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de junio de 2009.- Gurisa Publicidad participa con profundo dolor del fallecimiento de la madre de su querido amigo Álvaro, presidente de Young & Rubicam Uruguay. Sepelio a efectuarse el día de hoy, partiendo el cortejo a la hora 9 hacia el Cementerio Parque Martinelli de Carrasco.Velatorio: Empresa Rogelio Martinelli.

ALBA BALLEBELLA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 17 de junio de 2009.- Integrantes del Estudio Ferrere participan con profundo pesar el fallecimiento de la madre de su amigo Álvaro Moré, e invitan al acto del sepelio a efectuarse el día de hoy. Velatorio: Canelones 1450 sala 107, de donde partirá el cortejo a la hora 9 hacia el Cementerio Parque Martinelli de Carrasco.

†ALBA IRIS BALLEBELLA CATENDER - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal,el 17 de junio de 2009.- Andrés y Andrea Cerisola, y Agustín y Frances Mayer participan con pesar el fallecimiento de la madre de su amigo Álvaro Moré, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa), de donde partirá el cortejo a la hora 9 hacia el Cementerio Parque Martinelli de Carrasco (Ruta 102 Km. 24). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

ALBA IRIS BALLEBELLA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 16 de junio de 2009.- EFPZ participa con pesar el fallecimiento de la señora madre de Álvaro Moré, e invita para el sepelio que se realizará hoy. Sala velatoria: Emp. Rogelio Martinelli S.A., de donde parte el cortejo a la hora 9 al Cementerio Parque Martinelli de Carrasco.

ISAAC CYNOVICH - (Z`L) - Falleció el 16 de junio de 2009.- Su esposa: Sara Lapchik; sus hijos: Yoel, Marcelo y Alicia; sus nietas: Carolina y Eliane; sus hermanos políticos: Óscar Szeinfain y Ana Lapchik y familia (ausentes), José Oxman y Susana Lapchik y familia (ausentes), e Ignacio Lapchik (ausente) participan con profundo dolor su deceso, y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio Israelita de la ciudad de La Paz. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo N° 1065. Tel.: 7084084.

ISAAC CYNOVICH - (Z`L) - Falleció el 16 de junio de 2009.- Tzvi Elon, Armando Litvan, Ricardo Hoftater, Daniel Neuman, Yona Lebenthal, Miguel Korytniky y Sergio Zimet participan con profundo dolor el deceso del padre de su querido amigo Marcelo, y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio Israelita de la ciudad de La Paz. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo N° 1065. Tel.: 7084084.

ISAAC CYNOVICH - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 16 de junio de 2009.- Perla Sapiro de Lapchik, Alejandro Lapchick y familia, Cdor. Fernando Lapchick y familia, y Alejandro Fuks y familia(ausentes) participan con profundo dolor el fallecimiento del apreciado primo Isaac y acompañan en este momento de profundo pesar a su esposa Sara e hijos: Yoel y Marcelo y familia. Sepelio ya efectuado.

†JOSEFINA DA SILVA DE GABÍN (Nina) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de junio de 2009.- Sus hijos: Lucía B. Gabín da Silva, Alfredo J. Gabín da Silva y María Isabel Gabín da Silva; sus hijos políticos: Julio Frank, Silvia Blanco (ausente); sus nietos: Javier Frank Gabín (ausente), Fernando Frank Gabín y Verónica Varela, Nicolás Frank Gabín y Jimena Quintero, María Fernanda Gabín (ausente), Agustín Frank Gabín y María Silvia Gabín (ausente); sus bisnietos: Valentina y Federica Frank Varela, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Buceo. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†Dra. LILYA GLORIA DATTOLI AGUILAR - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de junio de 2009.- Sus hijos: Osvaldo Barbosa y María José Bandeira, Diego Barbosa y Gabriela Garbarino, Virginia Barbosa y Sebastián Duomarco, y Guillermo Barbosa Dattoli; sus nietos: Florencia, Juliana, Luis y Matías; y su madre: Lily Aguilar de Dattoli participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan para el sepelio que se realizará hoy, a las 14 horas, en el Cementerio Parque del Recuerdo (Ruta Interbalnearia Km. 25). Velatorio: Abbate y Cía. (Tomás Basáñez 1275- Tel.: 6222032), a partir de las 12 horas.

†Dra. LILYA GLORIA DATTOLI AGUILAR - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de junio de 2009.- Guillermo Bandeira Castells y Nenina Taglioretti, y sus hijos: Lucía y Fernando Zubía; sus nietos: Joaquín y Federica participan con gran tristeza el fallecimiento de la madre de sus hijos Osvaldo y María José, e invitan para el sepelio que se realizará hoy, a las 14 horas, en el Cementerio Parque del Recuerdo (Ruta Interbalnearia Km. 25). Velatorio: Abbate y Cía. (Tomás Basáñez 1275, Tef.: 6222032), a partir de las 12 horas.

†Dra. LILYA DATTOLI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el dia 17 de junio de 2009.- El Distrito Uruguayo del International College Of Dentist participa con hondo dolor el fallecimieto de su fellow - ex presidenta. Sepelio a realizarse hoy en el Cementerio Parque del Recuerdo. Velatorio de 12 a 14 horas en empresa Abbate (Tomás Basáñez 1277). Dr. Mario Scarrone, presidente; Dr. Wilheim Consolandich, secretario.

†SUSANA LAURES GARCÉ DE BUQUET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 17 de junio de 2009.- Sus hijos: Ana Blanca Buquet y Eduardo Americola, Conrado Buquet y Marie Lauré Segarra, Pedro Buquet y Graciela Blanco, María Susana Buquet y Martín Ferrés; sus nietos: Matteo Americola Buquet, Michel, Annie, Gabriel, Patricia Buquet Segarra y Fernando Santos, Pedro y Javier Buquet Blanco, María Alejandra y Camila Ferrés Buquet; sus colaboradoras: Raquel, Estela y María participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan para el sepelio que se realizará en el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 104 (velatorio de la empresa), a partir de la hora 8, de donde parte el cortejo a la hora 15 al Cementerio Central. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†SUSANA LAURES DE BUQUET - (Q.E.P.D.) - Falleció el 17 de junio de 2009.- Su hermana política: Elena Brager de Laures; sus sobrinos: Ana María Maag Laures de García de Zúñiga, Fernando Maag Laures y Teresa Chaves, Ricardo Hahn Brager y Mercedes Crosa; sus sobrinos nietos: Alberto Pérez Maag y Andrea Rodríguez, Juan Ignacio Pérez Maag y Noelia Chaves, Ma. Ximena Pérez Maag y Gustavo Cures, Federico Maag Chaves (ausente) y Ma. Fernanda Maag Chaves, Milton Hahn Crosa y Ma. Jesús Schurmann (ausentes), Ma. Alexandra Hahn Crosa y Juan José D`Angelo; y sus sobrinos bisnietos participan el fallecimiento de su querida Susana, y el sepelio a realizarse el día de hoy, a las 15 horas, en el Cementerio Central. Sala velatoria: Barrios Amorín 1169. Emp. Rogelio Martinelli. Tels.: 9087721 al 25.

†SUSANA LAURES GARCÉ DE BUQUET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 17 de junio de 2009.- Guillermo E. Mateos, Silvina Buckstein de Mateos; sus hijos: Gonzalo (ausente), Federico y Agustina participan con profundo dolor el fallecimiento de la querida Susana, madre de sus entrañables amigos Marisú y Martín, y abuela de Mariale y Camila, y acompañan en tan doloroso momento a la querida familia Buquet-Laures. Velatorio: Empresa Rogelio Martinelli, sala 104, a partir 8.00 horas. Sepelio a realizarse en el día de hoy, a las 15.00 horas, en el Cementerio Central.

†SUSANA LAURES - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de junio de 2009.- Blanca Rodríguez de Sabat y Hermenegildo Sabat participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida prima.

†SUSANA LAURES GARCÉ DE BUQUET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de junio de 2009.- Julio Moratorio Cestau, sus sobrinos: Julio y Beatriz Moratorio Buquet, Gonzalo Irrazábal Buquet y María Pérez Fourcade de Irrazábal, Gustavo dos Santos Cibils y Mónica Irrazábal Buquet de dos Santos; y sus sobrinos nietos participan con profundo pesar dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio a realizarse hoy, en el Cementerio Central, a las 15 horas. Velatorio: Rogelio Martinelli sala 104.

†SUSANA LAURES GARCÉ DE BUQUET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de junio de 2009.- Familia Ferrés Delle Piane: Ana, Elvira y Gabriel Pérez Morgan, Daniel y Pilar Tobón, Juan Diego e Ivette de Souza, Francisco y Patricia Martín, Fernando y Cynthia Figueredo, Enrique y Marcia Severo, María Elena, María Delia, Zelmira y Juan M. Figari, y todos su hijos y nietos participan con pesar el fallecimiento de la querida Susana, madre de sus hermanos Marisú y Martín, y abuela de María Alejandra y Camila Ferrés Buquet.

CARMEN LEDO DE VALVERDE - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 17 de junio de 2009.- La Caja de Jubilaciones y Pensiones de Profesionales Universitarios participa con profundo pesar el fallecimiento de la madre de su empleada Mirtha Valverde, cuyo sepelio se realizará en el día de hoy, a las 11:30 horas, en el Cementerio del Norte.

†EDUARDO DUNCAN MASCHWITZ STEWART - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 16 de junio de 2009.- Sus hijos: Jorge Eduardo Maschwitz Durán y Albita Nobile Elola, Alberto Guillermo Maschwitz Durán y Adriana Kurtzell Pedroarena; sus nietos: Guillermo, Federica y Agustina Maschwitz Guillemette y Jorge Eduardo Maschwitz Nobile participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado en el Cementerio Parque Martinelli de Carrasco (Ruta 102 Km. 24). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†EDUARDO DUNCAN MASCHWITZ STEWART - (Q.E.P.D.) - Murió en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos.- Sus sobrinos: Estrada Maschwitz: Andrés y Susana Boismenú, Adela Elena, Margarita y Agustín Urtubey, Martín y Sandra Giuria, Francisco y Mónica Palomeque, Miguel; y sus sobrinos nietos piden una oración por su alma.

EDUARDO DUNCAN MASCHWITZ STEWART - Falleció el día 16 de junio de 2009.- La Corte Electoral participa con profundo pesar el fallecimiento del señor padre del Ministro, doctor Alberto Maschwitz, cuyo sepelio ya fue realizado. Doctor Carlos A. Urruty, presidente; doctor Alfonso Mario Cataldi, secretario letrado.

EDUARDO DUNCAN MASCHWITZ STEWART - Falleció el día 16 de junio de 2009.- Los ministros de la Corte Electoral: Dr. Carlos A. Urruty (presidente), Dr. Renán Rodríguez (vicepresidente), Prof. Rodolfo González Rissotto, Dr. Washington Salvo, José M. Orlando Dacal, Edgardo Martínez Zimarioff, Manuel Báez Casuriaga, Dr. Wilfredo Penco (ministros), Dres. Alfonso Mario Cataldi y Antonio Morell (secretarios letrados) participan con profundo pesar el fallecimiento del señor padre del Ministro, Dr. Alberto Maschwitz.

FRANCISCA PENA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 17 de junio de 2009.- El Estudio Carlos José Lecueder participa con profundo pesar el fallecimiento de la madre de su cliente y amigo Julio Verdera, y piden una oración por su alma.

†LORENZO ILDEMAR RODRÍGUEZ CABRERA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de junio de 2009.- Sus hijos: Orlando y Carina Rodríguez, Victoria y Adrián Rodríguez, Fernando y Fuencisla Rodríguez; sus nietos: Germán, Bruno, Sofía y Fiorella; sus consuegros: Raquel y Roberto; su amigo: Arturo; su hermano: Euclides; su tía: Motta, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte (panteón de afiliados a Previsión). Luis Moro e Hijos S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*.

†EDELMA POLICENA SOSA LUNA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de junio de 2009.- Sus sobrinos, sus sobrinos nietos, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el cementerio de la ciudad de La Paz. Luis Moro e Hijos S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*.

†ALBA RUTH SOUZA DE ASTESIANO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 17 de junio de 2009.- Sus hijos: Raúl Astesiano y Nicolasa Sánchez; su nieta: Julieta Astesiano; y su hermana: Yolanda participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y el acto del sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†ALMA INDU GRUB BENTANCOURT - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de junio de 2009.- Empresa Delbond S.A. (Maldonado) participa con profundo dolor dicho fallecimiento. Sepelio efectuado el día 17 del corriente en el Cementerio del Norte (Montevideo).

ALBA BALLEBELLA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 17 de junio de 2009.- La Comisión Directiva, Dirección General, Rectorado y cuerpo administrativo y docente de la Universidad ORT, expresan su profundo pesar por dicho fallecimiento y acompañan a su amigo Álvaro Moré y su familia en este momento de dolor. Velatorio: Canelones 1450 sala 107. El cortejo parte hora 9 hacia el Cementerio Parque Martinelli en Carrasco.

†ALBA BALLEBELLA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 17 de junio de 2009.- Pipe Stein, Diego Lev y el equipo de Notable Publicidad participan con profundo pesar el fallecimiento de la madre de su gran amigo Álvaro Moré, y el sepelio a efectuarse en el día de hoy.

†ALBA IRIS BALLEBELLA CATENDER - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 17 de junio de 2009.- Voluntarios de Un Techo para mi País participan con profundo dolor el fallecimiento de la madre de Álvaro, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450, sala 107 (velatorio de la empresa), de donde partirá el cortejo a la hora 9 hacia el Cementerio Parque Martinelli de Carrasco (Ruta 102 Km. 24). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†JUAN BAZZANO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 junio de 2009.- Directorio, Gerencia y personal de Syar S.A. participan con profundo dolor el fallecimiento del abuelo del señor Diego Bazzano, y el sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 10 horas, en el Cementerio del Buceo.

ISAAC CYNOVICH - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 16 de junio de 2009.- Los copropietarios del Edificio Valles y Bosques participan con profundo pesar el fallecimiento de su estimado condómino, y el sepelio ya efectuado.

ISAAC CYNOVICH -(Q.E.P.D.) - Falleció el día 16 de junio de 2009.- Instituto Yavne participa con profundo dolor dicho fallecimiento y acompaña en tan difícil momento a toda su familia, deseando a todos que no sepan más de dolor.

ISAAC CYNOVICH - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 16 de junio de 2009.- Dr. Eduardo Lander e integrantes del Estudio participan con pesar dicho desceso, y su sepelio ya efectuado.

ISAAC CYNOVICH - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 16 junio de 2009.- Board y Staff de Hillel participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en el día de ayer.

ISAAC CYNOVICH - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 16 de junio de 2009.-Senador Jorge Larrañaga participa con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en el día de ayer.

ISAAC CYNOVICH - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 16 de junio de 2009.- Luis y Sarita Lipski, Gabriel y Sussy Hodorovsky y familia, y Baba Golde participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido Isaac, y el sepelio ya efectuado.

ISAAC CYNOVICH - (Z`L) - Falleció el 16 de junio de 2009.- Sus amigos: Mario Jinchuk y señora, Santiago Mester y señor, Marcel Stuczynski, Raquel Berger y Samuel Sleillen, Simón Ivanier y señora, León Lempert y señora participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio Israelita de la ciudad de La Paz. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo N° 1065. Tel.: 7084084.

ISAAC CYNOVICH - (Z`L) - Falleció el día 16 de junio de 2009.- Eduardo Goldberg y familia participan con mucho dolor el fallecimiento del padre de su querido amigo Yoel, y el sepelio ya efectuado en el Cementerio Israelita de La Paz.

ISAAC CYNOVICH - (Z`L) - Falleció el 16 de junio de 2009.- Las compañeras de Wizo Uruguay Grupo Metula hacen llegar a su querida compañera y familia sus más sentidas condolencias ante la pérdida de su querido esposo, y desean que no sepan más de dolor. Sepelio efectuado ayer en el Cementerio Israelita de la ciudad de La Paz. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo N° 1065. Tel.: 7084084.

†JUAN JOSÉ DEMARCHI FOSSATTI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 17 de junio de 2009.- Su hermana: Aracely Demarchi; su sobrina: Lorena Fariña, y demás deudos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 11 horas, en el Cementerio del Buceo (panteón de la Asoc. Española). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Cno. Corrales 3715, sala 6 (velatorio de la empresa). Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†ADELINA DÍAZ DE AMADELE - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 17 de junio de 2009.- Los vecinos del Edificio Avenida Italia 3133 cumplen con el penoso deber de participar el fallecimiento de su estimada vecina, y el sepelio ya efectuado.

†ENGRACIA EIRIS GARCÍA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de junio de 2009.- Sus sobrinos: Julio Jaunarena y Jacqueline Acosta, Gerardo Jaunarena y Adriana Cerqueiro; sus sobrinos nietos: Martín, Mauro, Maximiliano, Marcos, Marcelo; su prima: Inés Docampo, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 15.30 horas, en el Cementerio del Norte (panteón de Casa de Galicia). Atención que agradecerán. Velatorio: Avda. 8 de Octubre y Villagrán, sala N° 8 (velatorio de la Organización). Organización Salhón. Teléfono: 08001895.

†MILKA WANDA ESPINA ARROYAL - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de junio de 2009.- Sus hijos: Mirta y Andrés, Jorge y Raquel; sus nietos: Pablo, Aureliano; sus hermanos, sus sobrinos, y demás deudos participan dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte. Carlos Sicco. Av. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041.

†LÍRICA ETCHART MIGUES DE BERNADET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de junio de 2009.- Sus hijos: Graciela Bernadet y Jorge Díaz; sus nietos: Verónica y Sergio Goloubintseff, y Martín y Karina Tovagliaro; sus bisnietos: Valentina, María Eugenia y Facundo Goloubintseff, y Lucía y Maite Díaz, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 11.30 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 5 (conjunto de velatorios de la Organización). Organización Salhón. Teléfono: 08001895.

†ÉLIDA FAGUAGA PONS DE BARNECHE (Olga) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 17 de junio de 2009.- Sus hijos: Miguel y Adriana; sus nietos: Claudio y Fernando; sus hermanos: Bernabé, Inés, Nilda y Guiazul; sus hermanos políticos, sobrinos, demás familiares y amigos participan con dolor dicho fallecimiento, y el acto del sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo (panteón de la Asociación Española). Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†ODALISCA GALLARDO DE CASTRO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de junio de 2009.- Sus hijas: Nancy y Silvia; sus hijos políticos: Angelmiro Boyaro y Carlos Hugo Labanca; susnietos: Daniel Labanca y Jorge Labanca, Verónica y Fabián Boyaro; sus bisnietos: Camila, Juan Manuel, Guadalupe y Luana, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, a las 11.30 horas, en el Cementerio del Norte (panteón de Casa de Galicia). Casa mortuoria: Ariel 4741 sala 3. Luis Moro e Hijos S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*.

†NELDA HERNÁNDEZ GÓMEZ DE TADDEO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el 17 de junio de 2009, en la ciudad de Minas.- Sus hijos: José Carlos y Margarita Pérez; sus nietas: María Cecilia y Andrea Taddeo Pérez; sus hermanos políticos, sobrinos, primos, y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan a las personas de su relación para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, a las 10.30 horas, en el Cementerio Central de la ciudad de Minas. Atención que se agradecerá. Casa velatoria: Williman N° 679, a partir de las 8 horas. Empresa Antonio Nappa e hijo. Roosevelt 552. Teléfono: 22040. Minas.

†NELDA HERNÁNDEZ DE TADDEO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de junio de 2009.- María Elena Soares de Lima de Pérez, sus hijos: Ignacio, María Inés, Soledad e Ignacio Otegui; sus nietos: Lucía, Leandro, Ignacio, Mercedes, Victoria y Federico participan con profundo pesar el fallecimiento de la muy querida Nelda, madre de sus hijos José Carlos y Margarita, y abuela de Cecilia y Andrea, y piden una oración por su alma.

†SUSANA LAURES GARCÉ DE BUQUET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos, el día 17 de junio de 2009.- Las amigas de Ana Blanca: Rosario Martínez Lamas, Frances Stanham, Carmen Palmieri, Adriana Villarino y Serrana García, la acompañan con muchísimo cariño.

†SUSANA LAURES DE BUQUET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de junio de 2009.- Marta Payssé de Hughes, Arlette Cayssials de Eguiluz, Nené Paullier de García Otero; Raquel Lezama de Pollio, Raquel Anaya de Mousques y Lala Riveiro de Freyre participan con mucha tristeza pero con cristiana esperanza el deceso de su querida amiga Susana, compañera de tantos años del Grupo de Reflexión, y su sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 15 horas, en el Cementerio Central. Velatorio en Empresa Rogelio Martinelli.

†SUSANA LAURES GARCÉ DE BUQUET - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de junio de 2009.- Sus vecinos y amigos del Edificio Glab: María Oliva Real y familia, Beltrán Laxalde y familia, Eduardo Miras y Esc. Anahir Pose Real de Miras, María Josefina Pardiñas, Siegmund Benedict y señora, Marta Venturini, Jorge Segal y familia, y Esc. Ignacio Berriel participan con profundo dolor dicho fallecimiento y acompañan a sus hijos y amigos: Ana, Marisu, Pedro y Conrado en este difícil momento.

†SUSANA CATALINA LAURES GARCÉ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 17 de junio de 2009.- Marcel Marcelle Vasen, y sus hijos: David y Lía Roland, Eva Feibelmann, Michelle y Mara Vasen, y Marcel Roland participan con profundo pesar su fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 104 (velatorio de la empresa), de donde partirá el cortejo a la hora 15 hacia el Cementerio Central. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†CARMEN LEDO DE VALVERDE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 17 de junio de 2009.- Sus hijas: Mirtha, Susana y Julio Rosende; sus nietos: Romina y Federico Bello Valverde, Paricia y Marina Rosende Valverde, y Julián Bello participan con profundo dolor su fallecimiento. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 105 (velatorio de la empresa), a partir de las 9 horas, de donde parte el cortejo a la hora 11.39 al Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†EDUARDO MASCHWITZ STEWART - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de junio de 2009.- Ivonne Durán Casaravilla de Benenati, y sus hijos: Mónica y Evaristo Chopitea, Jorge y Mercedes Morelli, Verónica y Eduardo García Urioste, Alessandra y Luis Guarnaschelli, Marcelo y Sandra Reverón participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de sus sobrinos y primos Jorge y Alberto Maschwitz, y piden una oración por su alma.

†EDUARDO MASCHWITZ STEWART - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de junio de 2009.- El líder de Alianza Nacional, Dr. Jorge Larrañaga, participa con profundo dolor dicho fallecimiento.

†EDUARDO MASCHWITZ STEWART - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de junio de 2009.- Jorge Gandini, Álvaro Viviano, Irene Caballero, Eduardo Pérez Guzzo y demás compañeros de la lista 2004-250 participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de su querido amigo Alberto, y el sepelio ya efectuado.

†EDUARDO MASCHWITZ STEWART - Falleció en la Paz del Señor, el día 16 de junio de 2009.- Carmen Goldaracena de Hansen, hijos y nietos, participan el fallecimiento de su querido Eduardo y piden una oración por su alma. Sepelio ya efectuado.

†MARÍA DEL CARMEN REY DE FERNÁNDEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor,después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de junio de 2009.- Su esposo: Antonio Fernández; sus hijos: Silvia y Olfe, y María del Carmen y Mario; sus nietos: Florencia, Sebastián, Mario y Rafael; sus hermanos: Manolo Rey y Carlos Rey, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 14.30 horas, en el Cementerio del Norte (panteón social de Previsión). Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 4 (conjunto de velatorios de la Organización). Organización Salhón. Teléfono: 08001895.

†JULIO CÉSAR VIGNOLI GONZÁLEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 17 de junio de 2009.- Su esposa: María Sara García; sus hijos: Gabriel y Gabriela, Hernán y Luz, Heber y Mabel; sus nietos: Diego, Natalia, Matías y Mauricio participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.