Obituario

†ESTELA BARIDÓN ARMAND - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de marzo de 2009.- Ernesto Gercar y Lucina Santos, Paula Gercar (ausente), Ignacio Gercar y Verónica Prieto, Mateo De Ambrosi y Cecilia Gercar piden una oración por su alma y saludan a sus queridos amigos Toli y Justo. Sepelio ya efectuado en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco.

†MARÍA DEL ROSARIO BORRAT QUARTINO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 11 de marzo de 2009.- Susana Rey Klappenbach, Ramón Besteiro, Celta Klappenbach de Fajardo, Obdulio Montero, Julio Pereira, Jorge Márquez, Carlos Gómez Antía, Omar Olano Pagola, Ruben Clavelli, Ana Pons, Alicia González y Susana Draghi de Marvisi participan con profundo dolor el fallecimiento de su muy querida Rosario, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Buceo. Empresa Ignacio Novas S.A. Minas 1269. Teléfs.: 4184462, 4113313.

†PAULINA CORUJO CORUJO DE SILVA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 12 de marzo de 2009.- Su esposo: Alfredo Silva; sus hijos: Elizabeth y Carlos Motta y Mary; sus nietos: Mathias, Nicolás y Natalia; su ahijada: Anita; su sobrino: Pablo; y su sobrino nieto: Sergio, y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento, piden una oración por su alma, e invitan para el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 102 (velatorio de la empresa), de donde parte el cortejo a la hora 9 al cementerio de Sauce. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†PAULINA CORUJO DE SILVA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de marzo de 2009.- Gerencia Comercial de El País y personal de El Libro de los Clasificados participan con profundo dolor el fallecimiento de la Sra. madre de su colaboradora Mary Silva, e invitan al acto del sepelio a realizarse el día de hoy en el cementerio del Sauce, partiendo el cortejo a la hora 9:00. Velatorio: Empresa Rogelio Martinelli, Canelones 1450 sala 102.

MARÍA MERCEDES FERNÁNDEZ LAMAS DE POMBO (Perla) - (Q.E.P.D.) - Al cumplirse hoy un mes de su fallecimiento, sus hijos y nietos quieren agradecer profundamente las múltiples manifestaciones de cariño recibidas con motivo de tan irreparable pérdida, e invitan a la misa que por ella se realizará el día de hoy, en la Parroquia Stella Maris (Carrasco), a las 19.30 horas. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†MARÍA ANGÉLICA FERRO DE ROSA DE FRADILETTI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 11 de marzo de 2009.- Su hija: María Angélica; su nieto: Juan Pablo participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†MARÍA ANGÉLICA FERRO DE ROSA DE FRADILETTI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 11 de marzo de 2009.- Sus sobrinas: María Julia Ferro, Cristina Ferro, Roberto Arbon; sus sobrinos nietos: María Victoria, Juan Ignacio y Leonel Arbon Ferro participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†MARÍA DEL CARMEN LASTRA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 12 de marzo de 2009.- Directorio y personal de Distribuidora Uruguaya de Combustible S.A. (D.U.C.S.A.) participan con profundo pesar el fallecimiento de la señora madre de su colaborador, Ing. Fernando Mesner, y su sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 9.30 horas, en el Cementerio del Norte.

†PATRICIA PEREA CANEDO DE CASSARINO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 11 de marzo de 2009.- Sus amigas: Irene Azambuja, Mercedes Barreira, María José Bermúdez, Cecilia Charlone, Adela Durán, Marta Echeverry, Bárbara Escobar de Magnano, Elena Ferrari, Cristina Ferrés, Magdalena Ferrés, Raquel Fossatti, Myriam Fraschini, María Emilia Guarnaschelli, Silvia Magnano, Analía Olaso, Marta Pérez, Aline Pérez Morgan, María Eugenia Plá, Matilde Rivero, Rosario Sánchez Abal, Carmen Sánchez, Sara Secco, Magdalena Silva, Beatriz Torrendell, Adriana Charlone, Nina Silva, Rosina Aguerre, María Estela Jaume, Mónica Aicardi, Inés Mackinon y Elena Supervielle participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida Patricia, y el sepelio ya efectuado. Piden una oración por su alma. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†PATRICIA PEREA DE CASSARINO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 11 de marzo de 2009.- Celina Cassarino de Scremini, Malena Cassarino, Ana Inés Cassarino y Lorenzo Bonicelli, María Jesús Etcheverry, Silvia Cassarino y Enrique Pérez Álvarez, Javier Cassarino y Mercedes Silveira, Guillermo Cassarino e Inés Arrospide, Sarita Cassarino y Bernardo Galperini, sus hijos y nietos participan con profundo dolor su fallecimiento, y piden una oración por su alma. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†LAMBERTO PRONER RODRÍGUEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de marzo de 2009.- Su esposa: María Esther González participa con profundo dolor dicho fallecimiento, e invita al acto del sepelio a efectuarse hoy en el Cementerio del Buceo (panteón social de Previsión), a la hora 13.30. Luis Moro e Hijos S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*.

†BERNADETTE SANCHÍS -(Q.E.P.D) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, ayer 12 de marzo de 2009, en la ciudad de Rivera.-Sus hermanos: Álvaro Beltrán Rohr y Ma. Mercedes Castilla Sanchís, y sus hijos: Santiago y Analía Trobo, Florencia e Ignacio Jaunsolo e hijos Joel e Iñaki, Sebastián y Ximena y Federico Speranza, participan con profundo pesar el fallecimiento de su muy querida Bernadette, y su sepelio a efectuarse el día de hoy en la ciudad de Artigas.

†BERNADETTE SANCHÍS -(Q.E.P.D) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, ayer 12 de marzo de 2009, en la ciudad de Rivera.- Enrique Beltrán Mullin y Flia. participan con profundo pesar el fallecimiento de su muy querida Bernadette, y el sepelio a efectuarse el día de hoy en la ciudad de Artigas.

†HUGO FRANCISCO SBURLATI ODDONE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de marzo de 2009.- María Helena Racine de Etcheverry, y sus hijos: Soledad Etcheverry y Gabriel Muñoz, Magdalena Etcheverry y Máximo Gurméndez, e Ignacio Etcheverry; y sus nietos: Josefina, Juan Martín y Sofía Muñoz Etcheverry participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido Hugo, piden una oración por su alma, y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio Paso Molino. Luis Moro e Hijos S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*.

†HUGO FRANCISCO SBURLATI ODDONE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de marzo de 2009.- Ignacio Etcheverry Racine participa con profundo dolor el fallecimiento de su querido padrino, y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio Paso Molino. Luis Moro e Hijos S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*.

HUGO SBURLATI ODONNE - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 11 de marzo de 2009.- Familia Cagnoli, Amílcar y Carolina, Ernesto y Verónica, Inés y Javier, Virginia y Carlos participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido amigo Hugo, y el sepelio ya efectuado.

†HUGO FRANCISCO SBURLATI ODDONE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de marzo de 2009.- Su tía: Miña Silveira de Oddone; su prima: Nelly Oddone Silveira participan con profundo dolor dicho fallecimiento. Huguito que descanses en paz. Sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Paso Molino. Luis Moro e Hijos S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*.

†CATALINA AÍDA ASTARITA DE BONINO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 11 de marzo de 2009.- Sus hijos: Gladys Bonino de Sanz, Julio César Bonino y Mercedes Abu-Arab; sus nietos, bisnietos, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†MARÍA DEL ROSARIO BORRAT QUARTINO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 11 de marzo de 2009.- PRO.ME.SA. participa con profundo dolor el fallecimiento de su querida amiga y compañera Rosario, y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo. Norma Bellomo de Riotorto, presidenta; Valentina Dufourd de Falkner, secretaria. Empresa Ignacio Novas S.A. Minas 1269. Teléfs.: 4184462, 4113313.

†JULIO BARREIRA CORRAL - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de marzo de 2009.- Su esposa: Deiser Fernández de Barreira; sus hijos: Julio Barreira Eirin, Ángel y Ana (ausentes); sus nietos: Juan, Ángel y Beatriz (ausentes); su hija espiritual: Silvia Silva, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a la hora 16.30, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, Apto. 103. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†ROSARIO BORRAT FABINI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de marzo de 2009.- Los copropietarios del Edificio Yaguar participan con profundo pesar el fallecimiento de su copropietaria Rosario y su sepelio ya efectuado.

†ÓSCAR DUPUY VARELA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos, el día 12 de marzo de 2009.- Sus hijas: Cristina, Graciela, Mariela; sus nietos: Giovanni, Analía, Giannina, Tatiana, Maximiliano, Agustina participan con profundo pesar dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 11 horas, en el Cementerio del Norte (panteón social de Previsión). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Avda. Gral. Flores 2384, sala 3 (velatorio de la empresa). Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†JULIO CÉSAR FERREIRA GUTIÉRREZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 12 de marzo de 2009.- Su esposa: Strella Camejo; sus hijos: Alexis, Marcela, Alejandro y Raúl; sus nietas: Antonella y Catalina participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†Dr. AULO GARCÍA CORONEL - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 10 de marzo de 2009.- Sus amigos: Ruben Ramos, Nelly Mañay, Javier Ramos y Celeste Posada participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en el día de ayer.

†LUCÍA IRIS GOTTARDO DE BARONE - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 12 de marzo de 2009.- Sus hijos: Margarita y Hugo; sus nietas: Lucía y Martina; su hermana: Renata; sus sobrinos nietos: Emiliano y Agustín, y demás familiares participan a sus relaciones con profundo pesar este deceso. Velatorio a realizarse el día de hoy a partir de la hora 10 hasta la hora 12, en Coronel Peirán 1528 sala N° 2, Sauce, Dpto. de Canelones. Rogelio Fernández e Hijos S.A. Carmelo René González 2251. Sauce, Canelones. Tels.: 2940219, 2940887.

†EDUARDO WALTHER GUERIZOLI PINO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de marzo de 2009.- Su esposa: Clotilde Violante; sus hijos: Gustavo, Silvana y Richard; sus nietos: Guillermo, Gabriela, Carolina y Federico, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†OLGA TATO MEYMIGE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de marzo de 2009.- Su hermana: Renée Tato; primos y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio Paso Molino. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†MARÍA DEL CARMEN LASTRA PELÁEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de marzo de 2009.- Sus hijos: Fernando Mesner y Andrea Acosta, Álvaro Mesner y Patricia Salgado; sus nietos: Federico, Josefina, Eugenia y María Victoria; sus hermanos: Fernando, Martín y Nora Medaglia; sus sobrinos, sobrinas, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, a las 9.30 horas, en el Cementerio del Norte (panteón de afiliados a Previsión). Casa mortuoria: Ariel 4741 Apto. 5. Luis Moro e Hijos S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*.

†MARÍA CELIA MARTÍNEZ DE PEIRANO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de marzo de 2009.- Sus hijos: Ana María Peirano, Susana María Peirano, Roberto Peirano y Estrella Pardeiro de Peirano; sus nietos, bisnietos, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a la hora 15.15, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, Apto. 102. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†PATRICIA PEREA CANEDO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 11 de marzo de 2009.- Amigos y vecinos de Cooperativa French participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio Central. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†PATRICIA PEREA DE CASSARINO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de marzo de 2009.- Nelson Sartore y Ofelia Hudson, y sus hijos: Nelson (ausente), Álvaro, Sonia, Juan Pablo, Anita, Marcelo y José Juan participan con hondo pesar el fallecimiento de la mamá de Valentina, y piden una oración por su alma.

†CARMEN ROCA OYAMBURO DE VELAZCO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de marzo de 2009.- Sus hijos: María Mercedes Velazco Roca, Jorge Velazco Roca; sus nietos: Mauricio Velazco, Leticia Muñoz, Gastón Velazco, Fabián Velazco; su bisnieto: Bruno Velazco, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, partiendo el cortejo la hora 8.45 hacia el Cementerio del Buceo (panteón de la Asociación Española). Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré, sala 104. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

HUGO SBURLATI ODDONE - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 11 marzo de 2009.- Las amigas de su esposa Leila: Malena Bianchetti de Fernández, Beatriz Cersósimo de Murara, Marianela Ferrando de Rodríguez, Gabriela Casas, Adriana Ferrando de Rodríguez, Beatriz Porro de Bianchetti,Mara Winter de Rodríguez, Ana María Azacarate, Elita Menchaca de Dicoff y Rosario Avella de Lombardo participan con profundo dolor dicho fallecimiento y el sepelio efectuado en el día de ayer.

†MARÍA CLOTILDE TECHERA OLIVERA DE COLOMBO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, ayer 12 de marzo de 2009.- Su esposo: Dr. Jorge Colombo Novoa; sus hijos: Virginia, Rosario, Paola, Jorge, Cecilia y Leonardo; sus nietos: Juan Pablo, Juan Andrés, Irina y Sofía, y demás deudos participan con profundo pesar dicho deceso, y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio Parque del Reencuentro. Empresa Progreso. Batlle y Ordóñez 520. Tel.: 3644195. Las Piedras.

†MARÍA CLOTILDE TECHERA OLIVERA DE COLOMBO - (Q.E.P.D.) - Falleció ayer 12 de marzo de 2009.- Su hijo: Dr. Jorge Colombo Techera; su nuera: Dra. Cecilia Collazo Ramos; sus nietos: Juan Pablo y Andrés Colombo Collazo; sus suegros: Néstor Collazo, Mabel Ramos; y Leticia Collazo Ramos participan con profundo pesar dicho deceso, y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio Parque del Reencuentro. Empresa Progreso. Batlle y Ordóñez 520. Telf.: 3644195. Las Piedras.

†Dr. JAMES ALAN WHITELAW - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 7 de marzo de 2009.- Esc. Roque Molla y Esc. Carlos Groisman, y todo el personal de Jus Consultora en Derecho, participan con profundo pesar el fallecimiento de su querido amigo y colaborador. Sepelio ya efectuado.