Obituario

YOLANA MELAZZI - (Q.E.P.D.) - Falleció el 15 de enero de 2009.- El Directorio y personal de Ayax S.A. participan con profundo dolor el fallecimiento de la madre de su estimado concesionario, Horacio Delgado, y el sepelio efectuado el día 15 del corriente en la ciudad de Cardona.

†AURA NELDA ARAÚJO SILVA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de enero de 2009.- Sus hermanos, hermanos políticos, sobrinos, sobrinos nietos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan al acto de sepelio que se realizará hoy en el Cementerio de la Ciudad de Rocha. Atención que agradecerán. Velatorio: Avda. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala Nº 1 (conjunto de velatorios de la Organización) desde donde partirá el cortejo a la hora 11. Organización Salhón. Tel.: 5080606.

†ILDEFONSO BECEIRO MARTÍ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos, el día 16 de enero de 2009.- La Dirección y personal de la Sede para América Latina de la RAI - Radiotelevisione Italiana, participan con profunda tristeza el fallecimiento de su amigo, fundador, ex vicedirector y ex director de esta Oficina de Representación. Sepelio ya efectuado. Piden una oración por su alma.

†JOSÉ GUSTAVO GRECCO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de enero de 2009.- La Comisión Directiva de la Sociedad Uruguaya de Medicina Intensiva participa con profundo pesar el fallecimiento del padre de su Sr. presidente, Dr. Gustavo Grecco. Sepelio ya efectuado.

†ARGELIA LENZI DE LAZBAL - (Q.E.P.D.) - Falleció ayer 16 de enero de 2009, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal.- Su hija: Argelia Lazbal de Boido; sus nietos: Logie Boido Lazbal y Fernando Villaverde Falco; sus bisnietos: Paola Montiel Boido y Santiago Conde Retamar; sus hijos espirituales y sobrinos carnales: Óscar Carámbula Lenzi y Pola Torres Bossio y Óscar Lenzi Torres participan con profundo dolor su fallecimiento, piden una oración por su alma, e invitan al sepelio a efectuarse hoy. A la hora 11 parte el cortejo para el Cementerio del Norte. Casa mortuoria: Fco. Soca 608 (sala preferencial). Empresa Villamayor. Gral. Flores 617. Las Piedras. Tel.: 3644283.

†ARGELIA LENZI DE LAZBAL - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de enero de 2009.- Embajada de Mujeres de América participa con hondo dolor el fallecimiento de la señora madre de su querida presidenta Argelia Lazbal de Boido. Sepelio a realizarse hoy, a la hora 11, en el Cementerio del Norte. Marina Jorge de Bellini, vicepresidenta; Nélida Prado Leone de López, secretaria.

†DUMAS LERENA FERNÁNDEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 16 de enero de 2009.- Su hermano: Nair Lerena; sus sobrinos: Pablo Lerena y Guylaine Vachon; y sus primos participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy. Sala velatoria: Canelones 1450 sala 108 (velatorio de la empresa), de donde partirá el cortejo a la hora 12 hacia el Cementerio del Buceo (panteón de la Asociación Española). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†MARÍA CELIA MARTÍNEZ DE JIMÉNEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de enero de 2009.- Enrique Gubba y Luisa Pollio de Gubba, Juan Parra y Leontina Lapitz de Parra, Pablo Quartino y Rosa M. Aguirre de Quartino participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y piden una oración por su alma. Sepelio ya efectuado.

†CLAUDIO MILAR - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos, el día 16 de enero de 2009.- La Comisión Directiva del Club Nacional de Football participa con profundo pesar el fallecimiento de su ex jugador, ocurrido en Brasil el día de ayer. Ricardo Alarcón, presidente; Daniel Barreiro, secretario general.

MARÍA SONIA MINETTI (Marita) - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 16 de enero de 2009.- Directorio y personal de Hotel London Palace participan con profundo dolor el fallecimeinto de su colaboradora, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio Británico.

†MARÍA SINFOROSA PÉREZ MARTÍNEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de enero de 2009.- Sus nietas, bisnietos, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y el acto del sepelio efectuado en el día de ayer. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†CARLOS JULIO TILLY FERNÁNDEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de enero de 2009.- Juan Carlos Deicas y Élida Heres; Fernando Deicas Heres y Rossana Cafaro de Deicas; Alejandro Beyer y Mariela Deicas Heres participan con profundo dolor el fallecimiento de su entañable amigo, y el sepelio a realizarse el día de hoy en el Cementerio del Buceo, a las 11.15 horas.

BERTA GRACIELA VOLFOVITZ LEVINSON DE ELBAUM - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 15 de enero de 2009.- Sus amigos: Ester Spalter, Leonor Bister, Elizabeth Santoro, Patricia Merino, Antonio Suárez, Valeria Tabárez, Cristina Morán, Cristina Felipe, Virginia Scaroni, Sonia Martínez, Cristina Tolosa, María Teresa Osaba, Sonia Olivera, Berta Mareminski, Virginia Ríos y Tessy Levi participan con profundo dolor el fallecimiento de su muy querida amiga Berta, y acompañan en su dolor a Alberto y Flia. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†ROBERTO ÁVILA BATISTA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el 15 de enero de 2009.- Su esposa: María Nilia Sosa; sus hijos: Raquel y Omar, Graciela y Enrique; sus nietos: Paula y Federico, María Eugenia y Felipe, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte (panteón de Caja Bancaria). Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo N° 1065. Tel.: 7084084.

†ELSIRA ALLO AMADO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 15 de enero de 2009.- Su hija: Beatriz Martínez; sus nietos: Claudia y Eduardo Moreno; su nieto político: Ricardo; su bisnieto: Santiago Scornajenghi, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte (panteón Casa de Galicia). Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†ILDEFONSO BECEIRO MARTÍ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de enero de 2009.- Sus hijas: Adriana y Marianela; sus nietos: Mariana, Alejandra y Álvaro, y Fernando; sus hermanos: Ruben y Zulma; su sobrina: Marta, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte. Organización Salhón. Teléfono: 5080606.

†WALTER DORTA VERA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 16 de enero de 2009.- Su esposa: Mary Carmen Bagnarra; sus hijos: Walter Dorta, Carlos Alberto Dorta, Sandra Dorta, Mary Dorta, José Luis Dorta; hijos políticos, nietos, y demás deudos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N! 2392. Tel.: 2034856*.

†ARIEL EMILIO GIACUMMO ROLANDO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de enero de 2009.- Su esposa: María Rosa Calzavara; sus hijos: Liliana y Rodolfo; su nieta: Bibiana; sus hermanos: María y María Elena, Julio y Etelvina; sus hermana política: Genoveva; sus sobrinos, primos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy a las 11.00 horas en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Velatorio: "Edificio Previsión" Javier Barios Amorín 1076, sala 1. Organización Salhón. Tel.: 5080606.

†ARIEL EMILIO GIACUMMO ROLANDO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 16 de enero de 2009.- María Valmaggia de Fariello, Alejandro Fariello y Nelly Córdoba, Raúl Fariello y Mercedes Rico, María Inés Fariello y Ramiro Rodríguez y Juan Pablo Fariello participan el fallecimiento del padre de Liliana y Rodolfo Fariello, y abuelo de Bibiana, e invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 11 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Velatorio: Edificio Previsión, Javier Barrios Amorín 1076 sala 1. Organización Salhón. Teléfono: 5080606.

†GUILLERMINA GIORELLO CASCO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de enero de 2009.- Sus hijos, hijos políticos, nietos, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, a las 9.30 horas, en el Cementerio delNorte (panteón social de Previsión). Casa mortuoria: Ariel 4741 sala 5. Luis Moro e Hijos S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*.

JOSÉ GUSTAVO GRECCO ALDAYA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 15 de enero de 2009.- Directorio de INAU: Psic. Víctor Giorgi, presidente; Lic. Cristina Álvarez, directora; Lic. Jorge Ferrando, director; Carmen Melo, dirección general, participan con profundo pesar el fallecimiento del hermano de la subdirectora general, Lic. Margarita Grecco, y el acto del sepelio realizado el día de ayer en el cementerio de la ciudad de Durazno. Empresa Bazzi Hnos. Departamento de Durazno.

†CARMEN IRIARTE DE ARTIGAS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 16 de enero de 2009.- Sus hijos: Daniel Ignacio Artigas Iriarte y Mireya Carballo de Artigas, María Alejandra Artigas Iriarte; sus nietos: Lucas Ignacio Artigas, Marcos Artigas Carballo, Daniel Artigas Carballo, y demás familiares participan dicho deceso, y el sepelio efectuado ayer en el cementerio de la ciudad de Batlle y Ordóñez. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

†CARMEN IRIARTE DE ARTIGAS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de enero de 2009.- Los copropietarios del Edificio Bulevar y Millán participan con profundo pesar el fallecimiento de su estimada condómina, y el sepelio ya efectuado.

†RODOLFO BORNEY LARROSA AVIAGA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 16 de enero de 2009.- Su esposa, hijos, nieto, hermanos, hermanos políticos, sobrinos, primos, y demás deudos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 14 horas, en el Cementerio del Buceo (panteón social de Previsión). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Av. Gral. Flores 2384 sala 3 (velatorio de la empresa). Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†ARGELIA LENZI DE LAZBAL - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de enero de 2009.- Graciela Rompani de Pacheco Areco participa con profundo dolor el fallecimiento de su querida amiga Argelia, y pide una oración por su alma y su entrañable familia. Sepelio a realizarse hoy, a las 11 horas, en el Cementerio del Norte.

†ARGELIA LENZI DE LAZBAL - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de enero de 2009.- Compañeros y amigos: Ignacio, Ricardo, Mariana y Florencia participan con profundo pesar el fallecimiento de la abuela de Logie y bisabuela de Paola. Sepelio a realizarse hoy a las 11 horas en el Cementerio del Norte.

†FRANCISCA MACHADO LAGES DE RAMÍREZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de enero de 2009.- Sus hijos: Margarita, Elena, María, José, Ramón, Cristina, Victoria y Blanca; sus hijos políticos: Hilton, Luis, María, Adriana, Nelson, Manuel y Tinito; sus nietos y bisnietos, hermanos, sobrinos, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y el acto del sepelio efectuado el día de ayer. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†MARÍA SINFOROSA PÉREZ MARTÍNEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de enero de 2009.- El Consejo Directivo de la Cooperativa Municipal participa con profundo pesar el fallecimiento de su socia, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte (panteón social). Julio C. Sosa Martínez, presidente; Francisco Cantero, secretario. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores N° 2392. Tel.: 2034856*.

†MARÍA ELENA SALVO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de enero de 2009.- Sus sobrinas, primas, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Buceo. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

†CARLOS JULIO TILLY FERNÁNDEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de enero 2009.- Sus hijos: María y Carlos; su nieta: Sofía; sus hermanos: Yolanda y Lucía y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré Apto. 106. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616.

†CARLOS JULIO TILLY FERNÁNDEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 16 de enero de 2009. - Juan e Ivanna Karabaich participan con profundo pesar dicho fallecimiento. Sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 11:15 horas, en el Cementerio del Buceo. Empresa velatoria: Forestier Pose de 8 a 11:15 horas.

†JAVIER TRIVELLI CUSOLITO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 9 de enero de 2009.- Sus sobrinos y sobrinos nietos participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado en el Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

BERTA VOLFOVITZ DE ELBAUM - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 15 de enero de 2009.- La Sociedad de Cirugía Plástica, Reparadora y Estética del Uruguay participa con profundo pesar el fallecimiento de la esposa de su socio titular, Dr. Alberto Elbaum, y el sepelio ya efectuado en el Cementerio Israelita de la ciudad de La Paz.

BERTA VOLFOVITZ DE ELBAUM - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 15 de enero de 2009.- El personal de Clínica Elbaum participa con profundo dolor el fallecimiento de la esposa y compañera del Dr. Alberto Elbaum, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio Israelita de la ciudad de La Paz. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.

BERTA VOLFOVITZ DE ELBAUM - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 15 de enero de 2009.- Gloria, Ana, Sarita, Silvia, Alicia, Janet y Jorge, Francis, Susana y Elías, Raquel, Dorita, Ana y Ruben participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida amiga Berta, y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio Israelita de La Paz. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels.: 9087721 al 25.