Veinte mil soldados de Pakistán rumbo a la frontera con India

ISLAMABAD Y NUEVA DELHI, AFP, AP Y ANSA

India y Pakistán dicen no querer la guerra. Pero toman todas las medidas contrarias a ese objetivo. Islamabad sacó a miles de efectivos de la frontera con Afganistán para apostarlos en el límite con India. Nueva Delhi revisa su capacidad de defensa.

India y Pakistán son dos países que cuentan con arsenales atómicos. Y ninguno de ellos forma parte del Tratado de No Proliferación Nuclear. Desde la independencia de ambos de Gran Bretaña, en 1947, han librado tres guerras, sobre todo por la disputada región de Cachemira. En medio de una escalada de la tensión entre ambos países, se teme que se esté al borde de una cuarta.

El deterioro de las relaciones entre ambos países tiene origen en unos sangrientos ataques suicidas que sufrió la ciudad de Mumbai, el corazón financiero de la India, que dejaron 173 muertos, incluyendo a nueve de sus autores, a fines de noviembre. Según Nueva Delhi, los terroristas provenían de Pakistán y ahí habían recibido entrenamiento.

Islamabad niega cualquier implicación en esos ataques, por más que ha prometido colaborar con la investigación. Sin embargo, le ha exigido a su vecino que aporte pruebas de esas acusaciones.

Funcionarios de inteligencia paquistaníes afirmaron que miles de efectivos que se encontraban emplazados en la frontera con Pakistán -donde todavía dominan grupos talibán y milicianos de Al Qaeda- para enviarlos a la frontera con India, en la región de Lahore.

Esos funcionarios dijeron que unos 20 mil soldados paquistaníes están siendo enviados a la frontera, sobre todo a las localidades de Kasur y Sialkot. Todos los permisos de salida de las tropas de ese país han sido cancelados.

"No queremos crear ninguna histeria guerrera, pero debemos tomar medidas de seguridad mínimas para prevenir toda amenaza", afirmó una fuente paquistaní bajo anonimato. Si bien ambos países han asegurado que no quieren entrar en combate, también han dejado claro que responderán en caso de ataque. Todo es cuestión de quién lance la primera piedra, o dispare el primer tiro.

imitar. Según las Fuerzas Armadas de Pakistán, con esta acción se están limitando a imitar las medidas que India ya había tomado en las últimas semanas. El 13 de diciembre, aviones indios sobrevolaron Lahore.

La acción de ayer vino precedida de una semana tensa. El miércoles, una mujer murió y otras cuatro personas resultaron heridas cuando una bomba explotó en la principal carretera de Lahore. Según informaciones extraoficiales, varios ciudadanos indios fueron arrestados por esta acción.

India recomendó ayer a los ciudadanos de su país que se abstengan de viajar a Pakistán, ya que "no es seguro trasladarse o incluso permanecer" en el país vecino. Paralelamente, el primer ministro indio, Manhoman Singh, convocó ayer a los principales responsables de la aviación, la marina y el ejército de tierra para revisar su "capacidad de defensa".

"Los tres responsables le presentaron las capacidades de defensa y repasaron escenarios de amenaza militar convencional, así como las contramedidas aplicables", señaló un oficial del gabinete indio, también bajo anonimato.

El temor no se limita a los países implicados. La acción de Pakistán, de trasladar las tropas de la frontera con Afganistán, acentuaría las preocupaciones de Estados Unidos y otros países occidentales, puesto que podría suponer un incremento de los atentados contra las fuerzas extranjeras apostadas en aquella nación.

Estados Unidos, Gran Bretaña, China y Arabia Saudita ya han emitido mensajes con el objetivo de conciliar a ambas partes.