El Quijote lucha contra el calor

Carlos Reyes

Un experimento cinematográfico interesante: contar episodios de El Quijote eludiendo los tramos épicos, las aventuras desopilantes y los momentos de acción. Así, en Honor de caballería, la insondable travesía del señor desquiciado y su insólito escudero, quedan convertidas a horas y horas de andar, en las que los problemas son las moscas, el terreno árido, la incomodidad. En eso acierta el director Albert Serra, al focalizar en el día a día ficcional de estos dos personajes, cuando no lucharon contra los molinos de viento sino contra el calor, la convivencia y el mal humor.

Un Quijote demasiado prepotente y neurótico se enfrenta en esta película a un Sancho Panza muy callado en relación al escudero de la novela. Pero el director y los actores ofrecen, a cambio de esas licencias, imágenes que muchas veces los cervantistas habrán imaginado: largas caminatas (en tiempo real) junto a los animales de tiro, dos seres extraviados en medio de un paisaje a veces difícil, o la incomodidad propia de una convivencia en condiciones precarias, y al aire libre.

Pero Serra rescata, desde lo hondo, la amistad entre los dos personajes de vínculo algo absurdo (que recuerda a Esperando a Godot), y el delirio mayor del protagonista, con su sentido exaltado de la existencia. Todo esto con una cámara lenta, que recorre las escenas al paso de los caminantes, exigiendo paciencia al espectador para acompañar al tranco esta exquisita aventura filosófica.

Honor de caballería

Ficha

España. 2005. Dirección y guión: Albert Serra. Música: Ferran Font, Cristian Vogel. Fotografía: Christophe Famarier. Actores: Lluís Carbó (Quijote) y Lluís Serrat (Sancho).

Atención a...

El momento en que Don Quijote y Sancho se bañan y nadan llenos de placer.

La banda sonora, con todos los ruidos del campo, desde el viento a los insectos.

El cantautor catalán Albert Pla, que aparece como actor secundario.