Mafiosos lucran con film antimafia

Las autoridades italianas secuestraron el pasado jueves en la ciudad de Nápoles unas cuarenta copias piratas del film de denuncia contra la mafia Gomorra, paradójicamente realizadas y distribuidas ilegalmente por la propia organización criminal, según informó la prensa italiana

Siguiendo el principio de que "negocio es negocio", la temida Camorra no ha perdido la oportunidad de comercializar el film que desenmascara el brutal mundo de la criminalidad napolitana.

La película, que es candidata de Italia a la mejor película extranjera para el premio Oscar de Hollywood, está basada en la exitosa novela del mismo título del escritor Roberto Saviano, amenazado de muerte por la Camorra.

Los quioscos de Nápoles llevan varios días ofreciendo copias ilegales del film, realizadas en los talleres de la mafia, localizados en los barrios periféricos de la capital del sur, tal como narra el mismo film. En los últimos días, la policía financiera ha llevado a cabo varias operaciones en la región durante las cuales fueron secuestrados numerosos DVD falsos.

"¿Por qué se sorprenden? La Camorra invierte sus capitales en China y también en DVD falsos que se comercializan en todo el mundo", explicó al diario La Stampa, Fausto Zuccarelli, magistrado especializado en fraudes e imitaciones.

El DVD pirata cuesta sólo 6 euros y según los investigadores es de mala calidad y no está subtitulado, por lo que los actores hablan en un incomprensible dialecto napolitano.

La versión legal en DVD de "Gomorra", dirigido por Matteo Garrone, en el que narra con tono casi documental varios días en la vida de diversos personajes del crimen organizado, será lanzada el 3 de diciembre.