Juanes se consagra como artista latino con más Grammy de todos

AGENCIAS Y EL PAÍS

Con sus cinco premios Grammy ganados en la noche del jueves, Juanes acumula 17 en toda su carrera. Se convirtió así en el artista latino que más Grammy ha acumulado en toda la historia de estos galardones. Pero no fue el único que destacó en la noche.

El colombiano Juanes se convirtió el jueves en el gran vencedor de la novena entrega de los premios Grammy Latinos llevándose los cinco gramófonos a los que aspiraba, en una noche donde Julieta Venegas, Kany García y los favoritos Café Tacuba se llevaron dos cada uno.

Juanes se llevó el premio mayor a Grabación del Año y Canción del Año con Me Enamora, además de Álbum del Año para el disco La Vida es un ratico (ambos compartidos con el productor argentino Gustavo Santaolalla), Mejor Álbum Vocal Masculino por el mismo trabajo y Mejor Video Corto por Me enamora.

"Este es un honor que debo agradecérselo a Gustavo Santaolalla que sin él este trabajo no hubiese sido el mismo", dijo el colombiano Juanes junto al productor argentino, que al halagar la originalidad del artista colombiano se emocionó hasta las lágrimas.

Vestido con pantalón y camiseta negras y portando dos crucifijos plateados que resaltaban en el pecho, manifestó además que el año próximo descansará. "Cuando estoy parado aquí y miro hacia atrás, han sido realmente 20 años ... Estar aquí es como un milagro, lo veo como una cosa muy preciada". Juanes, quien en años anteriores fue elegido por la revista estadounidense Time como una de las 100 personas más influyentes del mundo, descartó que vaya a grabar un disco totalmente en inglés y dijo que a pesar de haber cosechado tantas preseas aún tiene mucho por aprender.

"No tengo planeado ni me interesa encarar un disco totalmente en inglés ni mucho menos porque me siento cómodo cantando en español, porque soy colombiano y sigo pensando en español", declaró. "Todavía lo que falta es mucho por aprender, falta demasiado por hacer".

La mexicana Julieta Venegas, nominada en cuatro categorías se alzó con el galardón de Mejor Álbum de Música Alternativa por MTV Unplugged, disco que también se llevó un premio por su video largo.

"Los Cafeta", como se conoce a la banda mexicana que está por festejar sus 20 años de carrera, llegaron como los más nominados con seis postulaciones y se ganó los premios a Mejor Canción Alternativa por su tema Volver a comenzar, además de Mejor Canción de Rock para Esta vez.

"La Persona del Año" de esta edición, Gloria Estefan, triunfó en dos de las tres ternas que compitió: Mejor Álbum Tropical Tradicional por el trabajo de 90 Millas y Mejor Canción Tropical por Píntame de Colores.

De su lado, la puertorriqueña Kany García, que llegó al Toyota Center de Houston nominada en cuatro ternas, se llevó el gramófono a Mejor Artista Nueva y Mejor Álbum Vocal Pop Femenino por Cualquier día. "Nuestra carrera no está marcada por ganar los premios, aunque es una alegría recibirlos y seguir haciendo la música que queremos y como queremos", dijeron los integrantes de Café Tacvba en la sala de prensa tras recibir su primer premio de la noche.

Los discos de los argentinos Andrés Calamaro La lengua popular y de Fito Páez, Rodolfo, se alzaron con los gramófonos a Mejor Álbum Rock Solo y a Mejor Álbum Cantautor, respectivamente.

El grupo mexicano Belanova se alzó como el Mejor Disco de Grupo o Dúo Pop y Eternamiente de Molotov se llevó el Grammy a Mejor Álbum de Rock Vocal.

Pero Juanes no fue el único representante de su país, ya que Colombia empezó la fiesta con tres Grammy Latino. Estos distinguieron a Mejor Álbum Instrumental para la Orquesta Filarmónica de Bogotá, Mejor Álbum Folklórico para el Cholo Valderrama por su disco Caballo y Mejor Álbum de Cumbia o Vallenato para Solo Clásicos.

La ceremonia televisada empezó a las 19 horas de la tarde, con un dúo en escena de Juanes con el estadounidense John Legend, interpretando Odio por Amor y If you are out there: "Canciones muy a tono con los tiempos que estamos viviendo, duros pero de cambios positivos", dijo Legend en la sala de prensa tras declarar su interés en seguir cantando en español.

En la última parte de esta fiesta de música latina, Rosario era la única con posibilidades de llevarse un Grammy a España en una noche donde la mayoría de sus representantes perdieron en sus respectivas categorías. El maratón de premios de la Academia Latina de la Grabación dirigido a 90 millones de personas fue conducido por el actor chileno Cristián de la Fuente y de la mexicana Patricia Manterola en el horario estelar.

Olga Tañón y Jenny Rivera hicieron por su parte un trío con Vikky Carr, y "La Persona del Año" de esta edición de los premios, Gloria Estefan, fue presentada por su amigo el actor Andy García para cantar un popurrí de sus éxitos, que cerró con No lloren junto a Carlos Santana y José Feliciano.

Gloria Estefan quiere cantar en Cuba libre

Gloria Estefan, que ganó dos premios Latin Grammy y se consagró como la Persona del Año para la Academia Latina de la Grabación, aseguró el jueves que su único deseo pendiente es cantar en una Cuba que sea "libre".

"Lo único que me falta (es) cantar en una Cuba libre y cantarle a los cubanos", expresó. "Es el único sueño personal y profesional que no se me ha cumplido`` La cantautora cubana-estadounidense, de 51 años, fue honrada un día antes con el Premio de la Persona del Año 2008 de la Academia Latina de la Grabación y fue en la primera mujer en recibirlo. "Es muy fuerte, (estoy) muy agradecida y reforzada de titanio", declaró en la sala de prensa, ataviada con un vestido largo blanco de raso y una chaqueta corta. "¿Qué puedo pedirle más a la vida si tengo todo lo que quiero?", declaró mientras sostenía en sus manos los dos premios dorados que dedicó a su madre, a sus hijos y a su esposo, Emilio Estefan.