Intensos esfuerzos diplomáticos para lograr la paz

Tiflis - Los esfuerzos diplomáticos para poner fin a los combates en Georgia se intensificaban este lunes, mientras el canciller francés Bernard Kouchner y su homólogo finlandés Alexander Stub tenían previsto trasladarse a Moscú tras conversaciones de crisis en Tiflis.

Kouchner, cuyo país ocupa la presidencia semestral de la UE, y Stubb, actual presidente de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) viajaron a la capital georgiana para discutir un plan de paz.

El canciller francés anunció desde Tiflis que el presidente francés Nicolas Sarkozy viajará el martes a Moscú para intentar pactar un acuerdo de alto el fuego entre rusos y georgianos.

Por su lado la presidenta finlandesa Tarja Halonen lanzó un llamamiento este lunes a cesar todo enfrentamiento militar y a hacer todo lo posible para que la ayuda humanitaria pueda llegar a Osetia del Sur y a Georgia, durante una entrevista telefónica con el presidente ruso Dimitri Medvedev.

"No existe solución militar a esta situación", declaró Halonen a su homólogo de la vecina Rusia, según un comunicado.

Halonen pidió a Rusia poner fin a la crisis para que las negociaciones puedan comenzar y dijo que será necesaria una colaboración internacional para lograr un retorno a la calma.

Medvedev respondió a la presidenta de Finlandia que estaba preocupado por la situación humanitaria en Osetia del Sur, indicando que hay numerosos refugiados en la región rusa vecina de Osetia del Norte.

Según Kouchner, el presidente de Georgia, Mijail Saakashvili, "ha aceptado casi todas las proposiciones de la Unión Europea (UE) y la de OSCE con miras a resolver el conflicto con Rusia".

"Es necesario que la paz vuelva para que todas las poblaciones civiles sean protegidas. Es la única cosa. Desde ese punto de vista Saakashvili ha aceptado casi todas las proposiciones que se le han hecho", declaró Kouchner a la radio RTL desde Tiflis.

La presidencia francesa de la UE propone a Georgia y a Rusia un plan en tres puntos: respeto de la integridad territorial de Georgia, cese inmediato de todas las hostilidades y restablecimiento de la situación que prevalecía anteriormente en la práctica.

El canciller francés dijo que lo más complicado será hacer que Moscú acepte un control por la UE y la OSCE de un alto el fuego. Con respecto a sus conversaciones con Saakashvili dijo que le había parecido "decidido a lograr la paz".

"La Unión Europea (UE) debe estar en primera línea para resolver la crisis entre Rusia y Georgia, ya que Estados Unidos es "parte del conflicto en cierta forma", declaró igualmente Kouchner.

El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, condenó el lunes la ofensiva militar de Rusia contra Georgia, explicando que le dijo al primer ministro ruso, Vladimir Putin, que la violencia en Osetia del Sur era inaceptable y los bombardeos de Moscú desproporcionados.

Bush reveló que tuvo una fuerte discusión con Putin durante la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos el viernes, cuando ambos fueron vistos y fotografiados hablando en forma animada.

Estados Unidos se ha declarado "solidario" de Georgia y ha advertido a Rusia que la continuación de su "agresión" contra objetivos civiles y militares tendría "graves consecuencias" sobre las relaciones entre los dos países.

Los estadounidenses colaboran desde 2002 en la formación y el equipamiento del ejército georgiano, que fue el tercero más importante en número de tropas aportadas a la coalición internacional en Irak, después del norteamericano y el británico.

Por su parte la Comisión Europea pidió el lunes a Rusia cesar inmediatamente todas sus acciones militares en el territorio de Georgia.

"Consideramos que la penetración de las tropas rusas a través de la frontera de Georgia ha cambiado la dimensión del conflicto", según la declaración de la Comisión Europea, que considera a Osetia del Sur parte integrante del territorio de Georgia.

AFP