Bush advierte que hay que "desarmar totalmente" a Saddam Hussein

Washington - El presidente George W. Bush aseveró que es indispensable "desarmar totalmente" al régimen del presidente iraquí Saddam Hussein para disipar las amenazas contra la seguridad de Estados Unidos y que su país someterá a voto una nueva resolución para desarmar a Irak cualquiera sea el nivel de apoyo que reciba en el Consejo de Seguridad de la ONU.

No obstante, afirmó que Estados Unidos no ecesitaba de una nueva resolución de la ONU para atacar a Irak.

En conferencia de prensa convocada 14 horas antes de que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas aborde un nuevo debate sobre la posibilidad de una acción militar contra Irak, Bush afirmó que el régimen de Bagdad sigue tratando de burlar la voluntad de la comunidad internacional.

"La única pregunta que necesita responder el Consejo de Seguridad es si el régimen iraquí se ha desarmado total e incondicionalmente", en cumplimiento de las resoluciones de Naciones Unidas, dijo el presidente estadounidense.

Afirmó que la respuesta de Saddam Hussein a las resoluciones de desarme es "producir unas pocas armas para mostrarlas, mientras oculta el resto y fabrica aún más".

Dijo, además, que el mundo "está en las últimas etapas" de los esfuerzos diplomáticos para desarmar al presidente iraquí Saddam Hussein.

"Todavía estamos en las últimas etapas de la diplomacia", dijo Bush en una conferencia de prensa formal en la Casa Blanca.

Añadió que si el mundo no respondía a la amenaza que impone el régimen iraquí y rechazaba utilizar la fuerza como último recurso, las naciones libres asumirían riesgos "inmensos e inaceptables".

Insistió igualmente en que la situación en Irak "es parte de la guerra contra el terrorismo", porque "es un país que tiene vínculos" con organizaciones terroristas y "entrena terroristas".

Reiteró su advertencia de que "Saddam Hussein tiene que desarmarse, y si no lo hace nosotros lo desarmaremos".

Insistió, sin embargo, en que no quiere una guerra, pero la ordenará si debe hacerlo para proteger a Estados Unidos.

"No me gusta la guerra", afirmó, "pero mi trabajo es proteger a Estados Unidos, y eso es exactamente lo que voy a hacer".

"Yo creo que Saddam Hussein es una amenaza para el pueblo estadounidense, y para los países vecinos de Irak, y hay suficientes evidencias de eso", apuntó.

"Él posee armas de destrucción masiva, y en el pasado las ha usado contra su propio pueblo, y ha invadido países vecinos", agregó.

Bush calificó como un avance importante en la campaña contra el terrorismo la captura el sábado pasado en Pakistán de Jalid Cheij Mohammed, presunto número tres de Al Qaida.