El presidente ruso Vladimir Putin y el primer ministro indio Atal Behari Vajpayee se declararon hoy "firmemente opuestos" al recurso unilateral a la fuerza en Irak y exigieron, además, que Pakistán cese su apoyo al separatismo de inspiración islámica en Cachemira.
En una declaración conjunta hecha en Nueva Delhi, donde el presidente ruso se encuentra desde el martes, Putin y Vajpayee subrayaron a propósito de Irak que sus países estaban "firmemente opuestos a la amenaza o al uso unilateral de la fuerza, en violación de la Carta de las Naciones Unidas, así como a la injerencia en los asuntos internos de otros Estados".
Durante sus entrevistas "se subrayó que una solución de conjunto de la situación en torno a Irak sólo es posible mediante esfuerzos políticos y diplomáticos, en estricta conformidad con las reglas de la ley internacional y bajo los auspicios de las Naciones Unidas".
Putin y Vajpayee insistieron "en la importancia de continuar un trabajo intensivo con la dirección iraquí con miras a estimularlo para que coopere de buena fe con las Naciones Unidas", cuyos inspectores en desarme continúan sus operaciones de verificación en Irak.
Los dos mandatarios, al referirse a Cachemira, territorio dividido desde hace más de 50 años entre India y Pakistán, exigieron del gobierno de Islamabad que cese de apoyar a los rebeldes separatistas en la parte india de la región.
Los dos hombres pidieron a Pakistán "cumplir plenamente con sus obligaciones y promesas de impedir la infiltración de terroristas" a través de la línea de demarcación de Cachemira, así como en otros sectores de la frontera.AFP
