Sudáfrica: Sometido a múltiples presiones, norteamericanas pero también europeas, el viceprimer ministro iraquí Tarek Aziz declaró hoy que su país "podría analizar" un regreso de los inspectores de desarme de la ONU "en el marco de un acuerdo global", y anunció una reunión el martes con el secretario general de la ONU Kofi Annan.

La Casa Blanca manifestó de inmediato sus dudas sobre la sinceridad de esas propuestas iraquíes, mientras que Rusia reiteró su oposición a una "solución militar" en Irak, dejando entender que opondría su veto si el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas era llamado a dar luz verde a una operación de esas características.

"Mañana (martes) voy a hablar con el secretario general. La cuestión (de los inspectores) no es el único problema. Las sanciones, la agresión contínua, las amenazas de guerra, todo esos problemas están sobre la mesa", declaró el viceprimer ministro iraquí en Johannesburgo, donde se lleva a cabo la cumbre de la Tierra.

"Es necesario llegar a un acuerdo sobre todos los problemas. No hay crisis entre Irak y Naciones Unidas. Hay un problema con los norteamericanos, ese es el fondo de la cuestión", agregó Tarek Aziz, que llamó a la comunidad internacional a "impedir una nueva agresión" estadounidense contra su país.

"La comunidad internacional debe movilizarse contra esta nueva agresión y levantar el embargo injusto que impone a Irak", continuó.

Anteriormente, Aziz enumeró las consecuencias de la guerra del Golfo y del embargo que sufre desde entonces.

"Desde hace 12 años sufrimos un embargo general e injusto, los agresores han lanzado más de 135.000 toneladas de explosivos en el país", afirmó, refiriéndose a Gran Bretaña y Estados Unidos, que patrullan la zona de exclusión aérea iraquí.

Por su parte, la Casa Blanca expresó hoy dudas sobre la sinceridad de Bagdad. "Cada día tenemos una historia diferente sobre Irak. Ellos no tienen un historial de confiabilidad", dijo a los periodistas el portavoz de la Casa Blanca Ari Fleischer.

En Moscú, el ministro ruso de Relaciones Exteriores, Igor Ivanov, puso de relieve hoy el espectro de un veto ruso en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre un eventual ataque a Irak, subrayando que una acción militar "desestabilizaría a todo Medio Oriente".

Hoy, Irak desmintió una vez más poseer armas de destrucción masiva, mostrando a los periodistas una de sus usinas sospechadas por Washington de producir sustancias nucleares.

Las autoridades iraquíes invitaron a periodistas y reporteros gráficos a visitar una "usina de producción de fosfato" en la localidad de al Qaim, 500 km. al oeste de Bagdad, cerca de la frontera con Siria.

Los inspectores de la ONU abandonaron Irak en diciembre de 1998.